Translation of "تكوين مع" to English language:
Dictionary Arabic-English
تكوين - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : تكوين مع - ترجمة : تكوين - ترجمة : مع - ترجمة : تكوين مع - ترجمة : تكوين - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
لا أريد تكوين صداقات مع أحد | I don't want to make friends. |
أنت جيد في تكوين الصداقات .مع الغرباء | You're good at making friends with strangers. |
أنه لمن الصعب تكوين صداقات مع هؤلاء الأشخاص | It's hard to make friends with these guys. |
كما عمل على تكوين علاقات جيدة مع دول العالم كافة. | We sincerely hope that the Togolese will take every measure possible to preserve stability and security within their country. |
تكوين... | Configure View |
فقد تزامنت فترة تكوين الأحزاب مع الحرب الأهلية (1992 1997) في طاجيكستان. | The period marking the establishment of political parties coincided with the civil war (1992 1997) in Tajikistan. |
٤ تعزيز اﻷنشطة الثقافية التي تساعد على تكوين عﻻقة مناسبة مع البيئة. | 4. To encourage forms of cultural expression that are environmentally friendly. |
تكوين اللجان | Composition |
تكوين الفريق | Composition |
تكوين Cervisia... | Configure Cervisia... |
تكوين Cervisia... | Configure Cervisia |
تكوين البعثة | B. Composition of the Mission . 3 6 4 |
مع زوج ثرى وتلك الملابس الفخمة لن تجدى صعوبة فى تكوين صداقات جديدة | With a rich husband and this year's clothes... you won't find it difficult to make some new friends. |
تكوين الأمانة العامة | Composition of the Secretariat |
تغيير تكوين البرنامج | Change software configuration |
دعم تكوين أسرة | Support to the establishment of a family |
أولا تكوين المفوضية | Composition of OHCHR |
'2 تكوين الأفرقة، | (ii) team building, |
حرية تكوين الجمعيات | Freedom of association 4.2 1.4 1.2 2.2 |
حق تكوين الجمعيات | Right to associate freely |
ثالثـا تكوين الوحدة | III. COMPOSITION OF THE UNIT . 14 17 7 |
رابعا تكوين الفريق | IV. COMPOSITION |
دال تكوين اﻷسرة | D. Family formation |
ثالثـا تكوين الوحدة | III. COMPOSITION OF THE UNIT . 14 17 4 |
ثالثا تكوين الوحدة | III. COMPOSITION OF THE UNIT |
تكوين اﻷمانة العامة | (a) Composition of the Secretariat |
السابع تكوين الهيئات | VII. Composition of organs . 364 |
ثالثا تكوين الوحدة | III. COMPOSITION OF THE UNIT . 12 16 5 |
أوﻻ تكوين المحكمة | I. COMPOSITION OF THE COURT |
باء تكوين البعثة | B. Composition of the Mission |
٢ وللمؤتمر أن يحدد تكوين كل هيئة فرعية واختصاصاتها مع مراعاة أحكام المادة ٤. | 2. Subject to rule 4, the composition and competence of each subsidiary body will be determined by the Conference. |
ونرى أن يتوافق تكوين المؤتمر مع حقائق عصرنا الحالي، عصر التعاون والحوار بين الدول. | In our view, the composition of the Conference should correspond to the reality of our new era, an era of cooperation and dialogue between States. |
و تكوين لجان حزبية مشتركة و لكن مع ازدياد الكهرومغناطيس الاخلاقي اتسع مجال الطاقة | They could rearrange themselves, form bipartisan committees, but as the moral electromagnet got cranked up, the force field increased, |
منهجيات وأدوات تشغيلية لدعم تنفيذ مبادرات تكوين التجمعات مع تركيز خاص على الحد من الفقر | Furthermore, capacity building training programmes are provided for relevant Government institutions, private sector associations and other organizations, including cluster to cluster cooperation activities. |
ولقد أفضى إلى تكوين شراكة مع هيئات الإذاعة السكندينافية، فهي تقوم اليوم بإجراء تجربة مماثلة. | It has led to a partnership with Scandinavian broadcasters, who are now conducting a similar experiment. |
المادة 2 تكوين الوفود | Rule 2 |
تكوين وحدة التفتيش المشتركة | Composition of the Joint Inspection Unit |
تكوين اللجان التأديبية المشتركة | Composition of Joint Disciplinary Committees |
(ب) تكوين فريق الاستعراض. | The review team shall consist of two Board members, who will be responsible for supervising the review and, as appropriate, outside experts. |
تكوين مخزونات النشر الاستراتيجي | Composition of strategic deployment stocks |
هذا هو تكوين المكتب. | This is the constitution of the Bureau. |
أولا تكوين الأمانة العامة | Composition of the Secretariat |
اداة تكوين النص البرمجي... | Script Builder... |
اداوة تكوين النص البرمجي | Script Builder |
١ ٢ تكوين المكتب | 1.2 Composition of the bureau |
عمليات البحث ذات الصلة : مع تكوين - تكوين مع الدائنين - تكوين مع آخر - تكوين المنتج - تكوين الأنواع - تكوين الغاز - تكوين نمط - تكوين الأسرة - تكوين مجموعة