Translation of "تكوين رأس المال" to English language:


  Dictionary Arabic-English

تكوين - ترجمة : رأس - ترجمة : رأس - ترجمة : رأس - ترجمة : تكوين رأس المال - ترجمة : تكوين - ترجمة : تكوين - ترجمة : تكوين رأس المال - ترجمة : رأس - ترجمة : تكوين رأس المال - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

و ربما يتمكنون من تكوين رأس المال الخاص بهم
And they could eventually accumulate their own capital.
ورغم هذا فإن نسبة تكوين رأس المال تتطلب رصدا دقيقا.
That said, the ratio of capital formation does require careful monitoring.
والهدف هو تحسين تغذيتهم من أجل تكوين وتنمية رأس المال البشري.
This serves as a means of improving their diet for purposes of formation and development of human capital.
6 يشكل تكوين رأس المال الخاص المحلي أكبر مورد للاستثمارات الجديدة في المجتمعات النامية.
Private domestic capital formation is the largest source of new investment in developing communities.
والمعرفة الجديدة الناتجة عن أي بحث أصلي ت ع د شكلا من أشكال تكوين رأس المال الاجتماعي.
The new knowledge produced by original research is an instance of social capital formation.
ففي الأغلبية العظمى من البلدان، يشكل تكوين رأس المال الخاص المحلي الجزء الأعظم من الاستثمار.
In the overwhelming majority of countries, local private capital formation constituted the bulk of investment.
رأس المال المقترح
Initial capital
وعلاوة على ذلك، أدى عدم الاستقرار السياسي إلى تركيز الجهود الإنمائية على تحقيق الاستقرار وتحويل الموارد من تكوين رأس المال الاقتصادي والاجتماعي إلى تكوين رأس المال السياسي من أجل تحقيق الاستقرار السياسي، وقد يكن هذا قد أدى إلى خلل في توزيع الدخل والثروة.
Moreover, political instability has focused development efforts on stabilization, drawing resources away from social and economic capital into political capital , in order to attain greater political stability, which may have distorted income distribution and wealth.
الجدول2 تدفقات الاستثمار الأجنبي المباشر كنسبة مئوية من إجمال تكوين رأس المال الثابت في اقتصادات مختارة، 2001 2003(أ)
Table 2. FDI outflows as a percentage of gross fixed capital formation in selected economies, 2001 2003a
فن هروب رأس المال
The Art of Capital Flight
كبح تدفقات رأس المال
Damming Capital
معضلة تدفقات رأس المال
The Capital Flow Conundrum
تدفقات رأس المال والتحويلات
Capital flows and remittances
هاء رأس المال والمرونة
E. Financial capital and resilience
رأس المال الوطنيphilippines. kgm
National Capital
رأس المال يشتري السلع.
Capital purchase items.
الإلتزامات زائد رأس المال
liabilities plus equity.
وهو رأس المال المأساة
Who is HlG Capital?
الإرتفاع يمثل رأس المال
The height kind of represents the quantity.
رأس المال سيقسم بالتساوي
Er... Thee capitalization will be shared equally.
وبالتالي، يتم تعزيز قيمة الشركة عندما يتجاوز العائد على رأس المال تكلفة رأس المال.
As above, firm value is enhanced when, and if, the return on capital exceeds the cost of capital.
كما أن التعليم يؤثر أيضا على تكوين رأس المال البشري بين الأجيال إذ إن تعليم الأم يؤثر على المستوى التحصيلي للأطفال.
Education also affects the inter generational formation of human capital, with the education of mothers influencing the educational attainment of children.
إن الجزء من تدفقات رأس المال الذي لا يعاد تصديره يمثل صافي تدفقات رأس المال.
The portion of capital inflows that is not re exported represents net capital inflows.
إذن ما سيحدث هو أن الرجل صاحب رأس المال سيحصل علي المزيد من رأس المال
So what is going to happen is the guy with the capital is just going to end up with more capital.
ضوابط رأس المال وإغراءاتها الخطيرة
The Siren Song of Capital Controls
الاستثمار وتدفقات رأس المال الخاص
Investment and private flows
(س) صندوق رأس المال المتداول
(o) Working Capital Fund
أوﻻ دور رأس المال اﻷجنبي
I. ROLE OF FOREIGN CAPITAL
ثانيــا دور رأس المال اﻷجنبي
II. ROLE OF FOREIGN CAPITAL . 2 4 2
صافي حركة رأس المال)ﻫ(
Net movement of capital e
)ب( صناديق رأس المال المتداول
(b) Working capital funds
و سنقوم بجمع رأس المال
So we're going to have to raise some money.
ما أحتاجه هو رأس المال
What I need is more stock.
وكانت البرازيل عدوانية في فرض القيود على رأس المال، فزادت الضريبة المفوضة على تدفقات رأس المال مرتين.
Brazil has been aggressive in terms of capital restrictions, twice increasing its tax on financial inflows.
195 رأس المال العامل بلغ رأس المال العامل 46.5 مليون دولار في 31 كانون الأول ديسمبر 2004.
Working capital. Working capital stood at 46.5 million as at 31 December 2004.
جاكلين نوفوغراتس حول رأس المال الصبور
Jacqueline Novogratz on patient capitalism
رأس المال العالمي يتجه نحو الحدود
व श व क प ज क र ख फ र ट यर क ओर
السبب يكمن في تحركات رأس المال.
The reason lies in capital movements.
وأخيرا، هناك مسار رأس المال العام.
Finally, there is the path of public capital.
النجاة من طوفان رأس المال الأعظم
Surviving the Great Capital Flood
إن جمع رأس المال أمر مكلف.
Raising capital is expensive.
إغراء حساب رأس المال في الصين
The Temptation of China s Capital Account
رابعا احتياطي رأس المال 67 25
List of tables
لجنة السوق المالية وسوق رأس المال
Financial and Capital Market Commission
ثانيا ـ دور رأس المال اﻷجنبي
II. ROLE OF FOREIGN CAPITAL

 

عمليات البحث ذات الصلة : تكوين رأس المال الصافي - التوفير تكوين رأس المال - تكوين رأس المال البشري - تكوين رأس المال الثابت - إجمالي تكوين رأس المال - تكوين رأس - رأس المال - رأس المال - رأس المال - رأس المال المستثمر - رأس المال الوطني - رأس المال المطلوب