Translation of "تكره" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
تكره الرائد | You hate the major. |
القطط تكره البلل. | Cats dislike being wet. |
فالطبيعة تكره الفراغ. | Nature abhors a vacuum. |
هل تكره الأمريكان | Do you hate Americans? |
كانت تكره وظيفتها. | Hated the job. |
انت تكره ذلك ... | You hate that... |
أنت تكره الفكره | You don't like the idea. |
انت تكره اسمى | You hate my name. |
لا تكره ادوميا لانه اخوك لا تكره مصريا لانك كنت نزيلا في ارضه. | You shall not abhor an Edomite for he is your brother you shall not abhor an Egyptian, because you lived as a foreigner in his land. |
لا تكره ادوميا لانه اخوك لا تكره مصريا لانك كنت نزيلا في ارضه. | Thou shalt not abhor an Edomite for he is thy brother thou shalt not abhor an Egyptian because thou wast a stranger in his land. |
تكره أمي كتابة الرسائل. | My mother hates writing letters. |
لماذا تكره ابنتك الحلوى | Why does your daughter dislike candies? |
كانت ليلى تكره سامي. | Layla hated Sami. |
أنت تكره الكلاب حق ا. | You really hate dogs. |
ليلى تكره هذه المدرسة. | Sami hates this school. |
والدتي تكره هذه الصورة. | My mom hates this picture. |
قلها، أنت تكره الرجل. | Have it out in plain words. You hate the fellow. |
انت كنت تكره هاوكينز | You hate Hawkins. |
حتى إنها تكره كلبي | After the war she went crazy. She even hates my dog. |
أنت لا تكره شاين | You don't hate Shane. |
إنك تكره النظر إلى | That you hate the very sight of me. |
تكره أن تفعل ذلك | You hate to do it? |
انت تكره السياح ، أليس كذلك | You hate tourists, don't you? |
كانت تكره مدر سها في الر ياضي ات. | She hated her math teacher. |
عادة ما تكره القطط الكلاب. | Cats usually hate dogs. |
أنت تكره هذا الأسلوب, صحيح | You don't like that, right? |
لكنك تكره حين أكون مهذبا. | But you hate it when I'm polite. |
تعنى أنك تكره هذا صحيح | It means you hated it right? |
الم تخبرني انك تكره الكذب | When I made up the story about Hee Joo didn't you say that you didn't like lying? |
أنت تكره زوجى , أليس كذلك | You don't Like my husband, do you? |
ولكن لماذا تكره الحضارة بشده | But why do you hate civilization so much? |
... إنها تكره مولاها وسيدها وتخافه | She hates her lord and master... and fears him. |
ألا تكره هذا النوع من الأفلام | Don't you just hate this kind of movie? |
لم تكره الكندي ين إلى هذه الد رجة | Why do you hate Canadians so much? |
أنت تكره ن ك، أليس ذلك صحيحا | You despise Nick, don't you? |
هل تكره العيش سويا لهذه الدرجة | Do you dislike cohabiting that much? |
....ان اكون اميرة انت تكره هذا | Me being the princess, you really hate it that much? |
لماذا يا (جاك) أنت تكره النساء | Why, Jack, you hate women. |
ألا تكره نفسك في بعض الأوقات | Don't you sometimes hate yourself? |
أنك حقا تكره القانون أليس كذلك | Got a real big hate for the law, haven't you? |
هي تكره هذه الشارة يا دكتور | She hates this badge, doc. |
تكره الرجل الذي لايمكنك الأعتماد عليه | You've got no use for a man you can't depend on. |
تكره المؤسسات أن ي قال عنها أنها عائق. | Institutions hate being told they're obstacles. |
لماذا قد تكره عندما يكلف الحب أقل | Why would you hate when love just costs less? |
. هانا كانت دائما تقول إنها تكره وجهها | Han Na told me that she hated her face. |