Translation of "تفقد صوتها" to English language:
Dictionary Arabic-English
تفقد - ترجمة : صوتها - ترجمة : تفقد صوتها - ترجمة : تفقد - ترجمة : صوتها - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
تربت صوتها. | She raised her voice. |
وعلى هذا فإن المملكة المتحدة التي تلعب دورا هامشيا في الاتحاد الأوروبي سوف تفقد نفوذها بسرعة أكبر، بما في ذلك صوتها الخاص في الولايات المتحدة. | A UK that plays a marginal role within the EU will thus lose its influence even faster, including its special voice in the US. |
أولا تفقد ذراعك وبعد ذلك تفقد إبهامك | First you lose your blasted arm and then you lose your blasted thumb. |
صوتها كان مرعبا | Sam, her voice, it was awful. |
صوتها مثل العندليب | The nightingale's her troubadour |
انصتن إلى صوتها | Just listen to her voice... |
تفقد أهميتها. | loses its central importance. |
تفقد السيطرة. | Not particularly. |
تفقد الجوانب | Sideswiped. |
صوتها ناعم و واضح. | She has a soft and clear voice. |
اليونان تعطي صوتها للسيادة | Greece s Vote for Sovereignty |
و صوتها يبدوا كهذا. | And it sounds a little something like this. |
وكان صوتها كما هذا .. | It sounds something like this. |
لم ترفع صوتها مطلقا. | She never raised her voice. |
ألا ي مكنك س ماع صوتها | Can you not hear her voice? |
ألا يمكنك سماع صوتها | Can you not hear her voice? |
حتى صوتك يشبه صوتها | There! Even your voice is like hers. |
وهذا ما يبدو صوتها عليه .. | And this is what it sounds like. |
صوتها عالي, هاه ك ل هذا | It's loud, huh? Eat this. |
وكان صوتها هكذا أوووووو! أوو! | And they go Meow! Ow! |
ربما ترفع صوتها للابلاغ عنا | She might go soprano on us. |
لم يكن صوتها هكذا بالفيلم. | She didn't sound that way in the picture. |
استشعرت من صوتها أنها قوية | She sounded strong. |
أميركا تفقد عقلها | The Maddening of America |
ألمانيا تفقد ذاكرتها | The Threat of German Amnesia |
تفقد النافذة التركيز | Window loses focus |
تفقد شعورك بالذات. | You lose your sense of self. |
(قد تفقد (تيجي | You could lose T.J. |
أنت تفقد أبنتك | They'll rob you of a daughter, Tubal, |
تفقد الجهة الخلفية ! | Check the back! |
الآن لا تفقد | Now don't get lost. |
فبمجرد ولادة الطفل، فإنه يتعر ف على صوتها ويفضل الاستماع إلى صوتها أكثر من أي شخص آخر. | Once the baby's born, it recognizes her voice and it prefers listening to her voice over anyone else's. |
بأن صوتها بدى غريبا تلك الليلة | Yoon Young's voice was strange that night. |
لكن يمكن أن يكون صوتها هكذا | But it can also sound like this. |
و تتحدث مع الناس باستخدام صوتها | They can also say things to people using voice. |
الجزء العلوي من صوتها. انتقل أحد. | Nobody moved. |
الإشارة رقم 59 صوتها عال وواضح | Signal 59 receiving you loud and clear |
يبدو من صوتها أنها من هناك | Sounds like she's off there. |
جمالها ، صوتها ستعرفين عندما تستمعين إليها | Her beauty, her voice... you'll know when you listen to her. |
.هذا الأمر لا يهم .صوتها جميل | That doesn't really matter. Voice is pleasant. |
12 وعندما تفقد الشعوب الأصلية أرضها، تفقد لغتها ونظمها الاجتماعية والسياسية المعقدة ومعارفها. | When indigenous peoples lose their land, they lose their language, their complex social and political systems, and their knowledge. |
كادت أن تفقد وعيها. | She almost fainted. |
بدأت ليلى تفقد صوابها. | Layla started losing her mind. |
قد تفقد بعض الأحرف | Some Characters Will Be Lost |
قد تفقد بعض الأحرف | Edit Identity |
عمليات البحث ذات الصلة : رفع صوتها - صوتها ببلاغة - سيكون صوتها - ذراع صوتها - صخرة صوتها - الاندفاع صوتها - صوتها اللفة - تجد صوتها - ترفع صوتها - إصبع الخشب صوتها