Translation of "تغيير طرقي" to English language:
Dictionary Arabic-English
تغيير - ترجمة : تغيير - ترجمة : تغيير - ترجمة : طرقي - ترجمة : تغيير طرقي - ترجمة : طرقي - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
طرقي العضو | Percussive Organ |
مي ل طرقي ومزقني. جعلني خرابا. | He has turned aside my ways, and pulled me in pieces he has made me desolate. |
مي ل طرقي ومزقني. جعلني خرابا. | He hath turned aside my ways, and pulled me in pieces he hath made me desolate. |
لدي طرقي الخاصـة، دائمـا تنجح. | I've got my own methods, they always work. |
ليت طرقي تثبت في حفظ فرائضك . | Oh that my ways were steadfast to obey your statutes! |
مسلكي ومربضي ذريت وكل طرقي عرفت . | You search out my path and my lying down, and are acquainted with all my ways. |
سيج طرقي بحجارة منحوتة. قلب سبلي. | He has walled up my ways with cut stone he has made my paths crooked. |
ليت طرقي تثبت في حفظ فرائضك . | O that my ways were directed to keep thy statutes! |
مسلكي ومربضي ذريت وكل طرقي عرفت . | Thou compassest my path and my lying down, and art acquainted with all my ways. |
سيج طرقي بحجارة منحوتة. قلب سبلي. | He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked. |
أليس هو ينظر طرقي ويحصي جميع خطواتي. | Doesn't he see my ways, and number all my steps? |
وضع رجلي في المقطرة. يراقب كل طرقي | He puts my feet in the stocks. He marks all my paths.' |
تفكرت في طرقي ورددت قدمي الى شهاداتك . | I considered my ways, and turned my steps to your statutes. |
حفظت وصاياك وشهاداتك لان كل طرقي امامك | I have obeyed your precepts and your testimonies, for all my ways are before you. |
يا ابني اعطني قلبك ولتلاحظ عيناك طرقي. | My son, give me your heart and let your eyes keep in my ways. |
أليس هو ينظر طرقي ويحصي جميع خطواتي. | Doth not he see my ways, and count all my steps? |
وضع رجلي في المقطرة. يراقب كل طرقي | He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths. |
تفكرت في طرقي ورددت قدمي الى شهاداتك . | I thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies. |
حفظت وصاياك وشهاداتك لان كل طرقي امامك | I have kept thy precepts and thy testimonies for all my ways are before thee. |
يا ابني اعطني قلبك ولتلاحظ عيناك طرقي. | My son, give me thine heart, and let thine eyes observe my ways. |
لو سمع لي شعبي وسلك اسرائيل في طرقي | Oh that my people would listen to me, that Israel would walk in my ways! |
لو سمع لي شعبي وسلك اسرائيل في طرقي | Oh that my people had hearkened unto me, and Israel had walked in my ways! |
فالآن ايها البنون اسمعوا لي. فطوبى للذين يحفظون طرقي. | Now therefore, my sons, listen to me, for blessed are those who keep my ways. |
لان افكاري ليست افكاركم ولا طرقكم طرقي يقول الرب. | For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, says Yahweh. |
فالآن ايها البنون اسمعوا لي. فطوبى للذين يحفظون طرقي. | Now therefore hearken unto me, O ye children for blessed are they that keep my ways. |
لان افكاري ليست افكاركم ولا طرقكم طرقي يقول الرب. | For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the LORD. |
وبذلك الإعتقاد في عقلي , أتذكر طرقي على أبواب المدارس الثانوية | With that thinking in mind, I remember knocking on doors in high schools. |
لانه كما علت السموات عن الارض هكذا علت طرقي عن طرقكم وافكاري عن افكاركم. | For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts. |
لانه كما علت السموات عن الارض هكذا علت طرقي عن طرقكم وافكاري عن افكاركم. | For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts. |
يمكنك تغيير حياتك. يمكنك تغيير | You can change your life. |
فانا ايضا صي رتكم محتقرين ودنيئين عند كل الشعب كما انكم لم تحفظوا طرقي بل حابيتم في الشريعة | Therefore I have also made you contemptible and base before all the people, according to the way you have not kept my ways, but have had respect for persons in the law. |
فانا ايضا صي رتكم محتقرين ودنيئين عند كل الشعب كما انكم لم تحفظوا طرقي بل حابيتم في الشريعة | Therefore have I also made you contemptible and base before all the people, according as ye have not kept my ways, but have been partial in the law. |
تغيير طبيعة العقار. تغيير تنبؤات العقار. | Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine. |
هذا حقيقي، تغيير ملموس، حقيقي، تغيير ملموس. | This is real, tangible change, real, tangible change. |
تغيير... | Change... |
تغيير... | Change... |
تغيير... | Messages classified as spam are not marked as read. Spam messages are not moved into a certain folder. |
تغيير... | Reply To |
مثلما نستطيع تغيير الجينات يمكن تغيير الناس جسديا ، | Just as altering genes can change people physically, |
لكن مع تغيير وحيد وهام تغيير وحيد وهام | One important change. |
نستطيع تغيير القيمة, نستطيع تغيير الشركة التي نعمل بها، اخيرا , اذا اجتمعنا يمكننا تغيير العالم. | We can change these values, can change the companies we work with, and eventually, together, maybe we can change the world. |
تغيير خصائص مجموعة أطر. حاليا يمكنك تغيير خلفية الإطار. | Place a copy of this frame |
كيف يمكنني تغيير ذلك كيف يمكنني تغيير هذه الأشياء | How can I change? How can I change these things? |
تغيير السلوك | Enhanced child survival |
تغيير المحرف... | Font Change... |
عمليات البحث ذات الصلة : أداة طرقي - أدوات طرقي - صوت طرقي - ضربة طرقي - مطرقة طرقي - تغيير أو تغيير - تغيير دائم - تغيير عميق - تغيير جذري