Translation of "تغيير أساليبها" to English language:
Dictionary Arabic-English
تغيير - ترجمة : تغيير - ترجمة : تغيير - ترجمة : تغيير أساليبها - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
ما زالت سلطة فتح قوية في الضفة الغربية، ولكن يبدو أنه حتى الكارثة التي وقعت في غزة ليس من المرجح أن تقود فتح إلى تغيير أساليبها. | Fatah s rule is still strong in the West Bank, but even the Gaza catastrophe is unlikely to lead it to change its ways. |
صبي يبلغ 14 عاما كان مجرد هروب أفادت أن كوني الآن يعرف الخطة الأمريكية لوقف جيش الرب للمقاومة وسيتم تغيير أساليبها لتجنب القبض الآن هي أكبر قوة بعد. | We've come so far. |
أحيانا لو لم تجيب الناس كما هو مفترض... فإن للشرطة أساليبها لإجبارهم | Sometimes when people don't answer the way they should, the police have ways of making them. |
3 تطلب إلى اللجنة أن تواصل مراعاة أساليبها التي تنظم صياغة وشكل تقاريرها | 3. Requests the Committee to continue to observe its methods of governing the drafting and format of its reports |
من الواضح أن الحكومة الأمريكية قد وضعت نفسها في موقف حرج نتيجة أساليبها الملتوية وأكاذيبها. | It is obvious that the United States Government has been put in an embarrassing situation as a result of its own lies and inconsistencies. |
ولكن بمجرد أن تتمكن الأسر الأميركية من إعادة بناء حسابات تقاعدها، فقد تعود إلى أساليبها المبذرة. | But once American households rebuild their retirement accounts, they may return to their profligate ways. |
وت عتبر التدابير الدولية الفع الة أساسية أيضا لمكافحة شبكات الجريمة المنظمة، التي أخذت ت فنن أساليبها بدرجة متزايدة. | Effective international measures were also essential to counter organized criminal networks, which were becoming increasingly sophisticated. |
ولذلك في عملية التصنيع اليوم، التي تعد عالمية في نطاق أساليبها، لم يعد هناك أي من هذه التناقضات. | Therefore in manufacturing today, which is global in the scope of its methods, there is no longer any such contradistinction. |
يمكنك تغيير حياتك. يمكنك تغيير | You can change your life. |
تغيير طبيعة العقار. تغيير تنبؤات العقار. | Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine. |
هذا حقيقي، تغيير ملموس، حقيقي، تغيير ملموس. | This is real, tangible change, real, tangible change. |
تغيير... | Change... |
تغيير... | Change... |
تغيير... | Messages classified as spam are not marked as read. Spam messages are not moved into a certain folder. |
تغيير... | Reply To |
1 للشعوب الأصلية الحق في إقامة نظمها ومؤسساتها التعليمية والسيطرة عليها وتوفير التعليم بلغاتها، بما يتلاءم مع أساليبها الثقافية للتعليم والتعلم. | 1. Indigenous peoples have the right to establish and control their educational systems and institutions providing education in their own languages, in a manner appropriate to their cultural methods of teaching and learning. |
مثلما نستطيع تغيير الجينات يمكن تغيير الناس جسديا ، | Just as altering genes can change people physically, |
لكن مع تغيير وحيد وهام تغيير وحيد وهام | One important change. |
نستطيع تغيير القيمة, نستطيع تغيير الشركة التي نعمل بها، اخيرا , اذا اجتمعنا يمكننا تغيير العالم. | We can change these values, can change the companies we work with, and eventually, together, maybe we can change the world. |
تغيير خصائص مجموعة أطر. حاليا يمكنك تغيير خلفية الإطار. | Place a copy of this frame |
كيف يمكنني تغيير ذلك كيف يمكنني تغيير هذه الأشياء | How can I change? How can I change these things? |
تغيير السلوك | Enhanced child survival |
تغيير المحرف... | Font Change... |
تغيير الارتباط... | Change Association... |
آخر تغيير | Last Modification |
لا تغيير | Do not change |
لا تغيير | Do Not Change |
تغيير الموقع... | Change Location... |
تغيير السمة... | Changing theme... |
تغيير السمة. | Changing theme. |
آخر تغيير | Last modified |
تغيير التعليقات | Changing annotations |
آخر تغيير | Modified |
بدون تغيير | Unchanged |
تغيير اختلافات | Diff change |
تغيير السهم | Crop picture to edges This will eliminate all blank portions of the drawing. The picture will only be as large as the stencils it contains. If your stencils are located in the upper right corner of the page, then only the upper right corner will be exported. |
لا تغيير | No Change |
تغيير الصينية | TraySwitch |
تغيير الرئيس | Replacement of the Chairman |
دون تغيير. | No change. |
دون تغيير | No change |
تغيير الوردية | Shift change. |
الحركات تغيير | Movement is change. |
(تغيير حفاظي) | (Poo poo! ) |
تغيير الاتجاه | About face! |
عمليات البحث ذات الصلة : تغيير أو تغيير - تغيير دائم - تغيير عميق - تغيير جذري - تغيير الاماكن - إحداث تغيير - تغيير المخزون - تغيير التكنولوجيا - تغيير النظام - تغيير الاستعداد - عملية تغيير