Translation of "تغريمه" to English language:

  Dictionary Arabic-English

Keywords : Fined Enactment Thatcher Catholicism Resisting

  Examples (External sources, not reviewed)

لن ي زعجه ان يتم تغريمه
You won't bother him none getting him fined.
وفي النهاية اعت ب ر الحزب مذنبا وتم تغريمه.
In the end, the party was found guilty and subjected to a fine.
أقصى ما استطاع القاضي تاتشر عمله هو تغريمه 50 دولارا لمقاومة الاعتقال
Best Judge Thatcher could do was fine him 50 for resisting arrest.
ذكر أحد الرجال المحظوظون أنه في البداية كان غاضبا جدا ، حيث ظن أنه سيتم تغريمه ظلم ا.
One of the lucky guys mentioned that at first he was pretty angry, as he thought he'd be unfairly fined.
حتى أن أحد الأكاديميين تم تغريمه 125 ألف دولار لنشر أرقام تضخم أعلى كثيرا مما أشارت إليه الأرقام الرسمية.
In fact, one academic was fined 125,000 for publishing inflation figures that were substantially higher than official data indicated.
وثمة اتهامان يتصلان بالتمييز ضد المرأة عند القبول في مجال العمل من جراء الوالدية الوحيدة، وفي حالة من هاتين الحالتين، أدين رب العمل وتم تغريمه 000 40 شاقل جديد، أما الحالة الأخرى فلا تزال م عل قة.
Another two indictments concern discrimination of women in acceptance to work due to parenthood in one case the employer was convicted and administered a 40,000 NIS fine, and the other case is still pending.
وعلاوة على ذلك، تم تحذير خبراء الاقتصاد الأكاديميين وفي القطاع الخاص من أن نشر أرقام مختلفة قد يؤدي إلى ملاحقتهم جنائيا بتهمة نشر شائعات كاذبة. حتى أن أحد الأكاديميين تم تغريمه 125 ألف دولار لنشر أرقام تضخم أعلى كثيرا مما أشارت إليه الأرقام الرسمية.
Moreover, academic and private sector economists have been warned that publishing different figures could result in criminal prosecution for spreading false rumors. In fact, one academic was fined 125,000 for publishing inflation figures that were substantially higher than official data indicated.

 

عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية