Translation of "تعلمون جميعا" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
تعلمون جميعا لماذا نحن هنا. | You all know why we're here. |
تعلمون جميعا أنا فقط المارشال المدينة. | You all know I'm only the town marshal. |
تعلمون اننا جميعا نفعل ذلك كمراهقين، صحيح | You know, we all do that as adolescents, right? |
انكم تعلمون جميعا ماالذى يجب فعله.هيا نبدأ | You all know what you have to do. Get started. |
حسنا ، كما تعلمون جميعا، لا يعتقد معظمنا بأننا نملكها. | Well, as you all know, not many of us believe we do. |
تعلمون جميعا في أي يوم نحن إنه يوم الإستقلال | It's Independence Day. |
لكن هل تعلمون، عندما نتفق أننا جميعا بشر، وكلنا نتعلم. | But you know what, when it comes down to, we are all human beings, and we are all about learning. |
وهم جميعا , تعلمون يمكن ان يكون في R2 أو Rn | And they're all in, you know, it can be in R2 or Rn. |
هل تعلمون جميعا ، حين قبلنى الأب الكبير للمرة الأولى ، فقدت الوعى | Hey, everybody, you know, the first time Big Daddy kissed me, I fainted. |
كما تعلمون جميعا، نحن نتخلص من بلايين التلفزيونات و أجهزة الكمبيوتر سنويا . | As you all know, we throw out billions of computers and TVs every year. |
كنت جميعا ضد هذا المخطط. في الوقت نفسه ، لا تعلمون ، واضطررت الى | I was all against the scheme. At the same time, don't you know, I had to have that remittance. |
كما تعلمون جميعا. أن أفغانستان عانت معاناة هائلة خــﻻل السنوات الخمس عشرة الماضية. | As all of you know, Afghanistan has suffered enormously within the past 15 years. |
عادة ما يتم اخبارنا باننا نعيش زمنا ماديا كما تعلمون و باننا جميعا اناس طماعون | You know, we're often told that we live in very materialistic times, that we're all greedy people. |
مثل الاقتصاديون، كما تعلمون ، تعريفهم للعقلانية ، أن نعمل جميعا من منطقتنا الاقتصادية بدافع المصلحة الذاتية. | Like economists, you know, their definition of rational, that we all act out of our own economic self interest. |
كما تعلمون, في عام 2000 كنا جميعا مهووسين بالإنتباه إلى مدى قدم أجهزة الكمبيوتر لدينا, | You know, back in 2000, we were all so obsessed with paying attention to the aging of our computers, and whether or not they were going to survive the tick of the clock from 1999 to 2000, that we missed a moment that only demographers were paying attention to. |
تعلمون جميعا أن رانس ستودارد لايستطيع اطلاق النار بمسدس بيده على قبعته التي على رأسه | You all know that Rance Stoddard couldn't shoot the hat off his head with a gun in his hand. |
سوف تعلمون جميعا اي من تلك اللوحات اخترتم مسبقا ولكن مع هؤلاء المرضى مرضى فقدان الذاكرة | Here's what normal controls do they synthesize happiness. |
.تعلمون جميعا أن العمل الذي نقوم به لا يجلب لنا الكثير من المال أو يجعلنا مشهورين | As you know, our line of work doesn't bring money or fame. |
في الحالة الاعتيادية اذا قمت بنفس الامر معكم سوف تعلمون جميعا اي من تلك اللوحات اخترتم مسبقا | These are normal controls, where if I did this with you, all of you would know which print you chose. |
كما تعلمون، أنهم كانوا جميعا متحمس، وحتى يمكنك فعلا القيام بذلك لإبقائهم في إحساس متزايد من الإثارة. | You know, they were all excited, and so you can actually do this to keep them in a heightened sense of excitement. |
اهلا جميعا جميعا جميعا | Hey, everyone, everyone, everyone! |
شريكي مكسيكي.. وكلما تعمقت فيها كما تعلمون الطعام بالنسبه لنا جميعا هو شيء اساسي وللمكسيكيين ايضا, ولكنها اكثر من ذلك | And the more I learned about Mexican culture my partner is Mexican the more I learned that, you know, for all of us, food is a basic need, and it is obviously with Mexicans, too, but it's much more than that. |
ونحن نتوقع من الناس التغلب على ذلك. كما تعلمون، نحن جميعا لديهم ميل إلى التفكير في الناس كجيدة أو سيئة. | And we expect people to overcome that. You know, we all have a tendency to think of people as good or bad. |
قفوا جميعا ... قفوا جميعا | Stand all, stand all! |
تعلمون ، أنا واثق من أننا يمكن أن نفكر جميعا في الكثير من التطبيقات الترفيهية التي يمكنك القيام بها مع هذا الشيء. | I'm sure we can all think of a lot of entertainment apps that you can do with this thing. |
وتكون هناك ، تعلمون، تتحدث مع الصف، تعلمون. وتتحدث عن، تعلمون، العبث الوجودي للحياه، تعلمون. | And she would be there, you know, kind of talking with the class, you know, talking about the, you know, the existential futility of life, you know. |
وتوقعنا، تعلمون، روائع فنية ضخمة، تعلمون... | And we expected huge masterpieces! |
ستكون لكم عروش جميعا ستكونون ملوكا جميعا | Thrones for all of you, for all of you shall be kings. |
جميعا | Everybody! |
جميعا | Would we? |
حسنا ،تعلمون ، كانت تعلم الفرنسيه للمبتدئين ، تعلمون. | Well, you know, it was beginner French, that I am taking with her, you know. |
تعلمون، كانت أنيقه جدا ، لكن ممله، تعلمون. | You know, she was very chic, but she was very filled with ennui, you know. |
تعلمون | You know? |
واليوم، بالطبع، كما تعلمون جميعا أن الأمة الأكثر إنتاجا على الأرض هي لوكسمبورغ، وتنتج ما يقرب أكثر من ثلث الثروة للشخص الواحد سنويا من أمريكا. | And today, of course, you all know that the most productive nation on earth is Luxembourg, producing about one third more wealth per person per year than America. |
غادروا جميعا. | They all left. |
سأفتقدكم جميعا. | I'll miss all of you. |
أشكركم جميعا. | Thank you all of you. |
شكرا جميعا | Thank you, God bless you, and God bless America. |
مرحبا جميعا | Hello, Miss. |
مرحبا جميعا | Hello everyone. |
مرحبا جميعا ... | Hello everyone... |
أستجديكم جميعا | I beg you all. |
لنشاهده جميعا | Wait. |
مرحبا جميعا | I'm serious! |
شكرا جميعا | Thank you everyone! |
عمليات البحث ذات الصلة : أدى تعلمون - كنتم تعلمون - تعلمون الآن - مرحبا جميعا - لنا جميعا - مرحبا جميعا - نأمل جميعا - ندرك جميعا - كانوا جميعا - نرحب جميعا - نعلم جميعا - اقتلهم جميعا