Translation of "تعطينا" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

هي تبقينا على قيد الحياة. تعطينا الفطيرة، تعطينا
They keep you alive.
تعطينا قبلة،
Give us a kiss, will ya?
البقرة تعطينا الحليب.
A cow gives us milk.
ما الذي تعطينا
What are they giving us?
كم سوف تعطينا
Wake up, please!
تعطينا صخرة الآن،
The other one sees that.
في نفس الوقت، تريد أن تعطينا أشياء. والذي تعطينا إياه هو أساسا التقدم.
At the same time, it wants to give us things, and what it gives us is basically progress.
تعطينا الشمس الضوء والحرارة .
The sun gives us light and heat.
ثم الآن. تعطينا فكرة.
Now then. Give us a notion.
1 موسيقي ما تعطينا
1 MUSlCIAN What will you give us?
تعطينا هذه المعلومة هنا.
It gives us right there.
وأنها تعطينا الشروط الأولية.
And they give us initial conditions.
سنبدأ حالما تعطينا الامر
We will begin as soon as you give us the order.
اذا الاضلاع الاربعة تعطينا مثلثان
So four sides give you two triangles
وهي تعطينا بعض الشروط الأولية
And they actually give us some initial conditions.
جميع الاديان الرئيسية تعطينا تقويم
All the major religions give us calendars.
أنت لن تعطينا، أليس كذلك
You won't give us away, will you?
عليك أن تعطينا بعض الوقت
You got to wait. You got to give us some time!
جمعنا 82 دولارا ماذا تعطينا
We got 82. What'll that bring?
ألن تعطينا شيئا لنأكله أيضا
Won't you give us too
تعطينا 34 ألف دولار في الأسبوع
gives us 34 000 per week.
و بالتأكيد 750 750 تعطينا صفر.
And, of course, minus 750 plus 750, that goes to 0.
ونريد منك أن تعطينا ذراعا اصطناعية.
You're going to give us an arm.
حسنا أنها تعطينا نقطة بيانات أخرى.
Well they give us another data point.
لذلك 15 46 29 تعطينا 90
So this is 15 46 29, gives us 90.
من الأفضل لك أن تعطينا إياها
You do a whole lot better giving' them things to us.
نحن نحلم بالوظيفة التي تعطينا فوائد جيدة.
We dream of having that job also give us good benefits.
وهي تعطينا علاقة بين x و y
So this is giving a relationship between x and y.
و التي تعطينا قاعدة مثيرة جدا للإهتمام
And it provides us with a very interesting rule.
ينبغي أن تعطينا الأمل. ينبغي أن تذكرنا
They should give us hope.
،وكجزء من هذا العمل .تعطينا القرية مسكنا
And as part of the work, the village would give you lodgings.
إذا فهذه الأشياء معا تعطينا التطور، ربما.
So these things together give us evolution, perhaps.
أذا أمكن أن تعطينا فقط بضع دقائق.
If you could just give us a few minutes.
ربما أنها بركة مقنعة أنها تعطينا وقتا
It may be a blessing in disguise. It gives us time.
وهي الحكمة العملية بالاضافة لانها تعطينا الرغبة والمهارة للقيام بالامور الصحيحة للأخرين اثناء تأدية مهامنا وربما بواسطتهم فهي ايضا تعطينا
In giving us the will and the skill to do the right thing to do right by others practical wisdom also gives us the will and the skill to do right by ourselves.
فهذا ما قد تعطينا المحن الشعور بالذات والقوة
Maybe that's what adversity gives us a sense of self, a sense of our own power.
99 من أصل 100 متقدم تعطينا الجواب نفسه.
99 out of 100 applicants give us the same answer.
فهي تعطينا مساحة للتعبير عن كرمنا وعن تراحمنا.
It gives us a place where we can express our generosity and express our compassion.
اذن انت تعطينا مدينتكم انت لا تهبنى خبزا
So you are giving us your city you offer me no bread
لن تعطينا هذين الصفين أو هاتين المعادلتين معلومات
And so these two rows, or these two equations, give us no information.
اتفقنا ، سنوصلك إلى الم ستوطنة و أنت تعطينا الأدوات
It's a deal. We get you to the settlement, you grubstake all of us.
(سيرجي بافلوفيتش) لن تعطينا اللجنة يوما إضافيا واحدا
Sergei Pavlovich, no. The committee will not give us even one more day.
واذا لم تعطينا القارب ، سيجبرك القائد على ذلك .
Or I'll report you to the divisional commander.
ونرى أن استعادة استقﻻلنا تعطينا الفرصة لتحسين وضعنا الديموغرافي.
We believe that the restoration of our independence has given us the opportunity to improve our demographic situation.
الأشياء التي سوف تعطينا نوع من الفائدة في المستقبل
Things that are going to give us some type of future benefit.