Translation of "تسلق الجبال" to English language:
Dictionary Arabic-English
تسلق - ترجمة : تسلق الجبال - ترجمة : تسلق - ترجمة : تسلق - ترجمة : تسلق الجبال - ترجمة : تسلق الجبال - ترجمة : تسلق الجبال - ترجمة : تسلق الجبال - ترجمة : تسلق - ترجمة : تسلق - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
لماذا تحب تسلق الجبال | Why do you like to climb mountains? |
ربما تحبي تسلق الجبال إذن | Then you might like the mountains, hmm? |
التي أكتشفتها بعد 35 عاما من تسلق الجبال. | There are nine, sort of, rules that I discovered after 35 years of rock climbing. |
ما تحتاجه (أليشيا) هو الراحة وليس تسلق الجبال. | Oh, um, what Alicia needs is rest, not mountainclimbing. |
و دع التسلق لمن لهم خبرة فى تسلق الجبال هل فهمت هذا | You better look after your sheeps. Leave the mountains and the people will know about it. |
في عام 2003، مع عدم وجود خبرة تسلق الجبال، قرر جاونتلت وصديق آخر من المدرسة، جيمس هوبر من سومرست، تسلق جبل ايفرست. | Everest In 2003, with no climbing experience, Gauntlett and another school friend, James Hooper from Somerset, decided to climb Mount Everest. |
ابتداء من سنة 1945 (في سن ال49) بدا جيرمر بمهنة جانبية وهي تسلق الجبال. | In 1945 (at the age of 49), Germer launched a side career as a rock climber. |
وكما قلت ,انا احترم الرياضات الاخرى, واقارن هذه الرياضة احيانا بركوب الدرجات او تسلق الجبال | As I said, I respect other sports, and I compare this sport sometimes to cycling and to mountain climbing and other of the expedition type events, but this is a sensory deprivation, a physical duress. |
وتشمل أنشطة السياحة القائمة على البيئة تسلق الجبال واستكشاف الطبيعة )اﻻفتنان بالحياة الحيوانية والنباتية في الجزر(. | Environment led tourism activities include mountaineering and nature based exploration (attraction to island fauna and flora). |
الموضوع في غاية البساطة، هناك تسعة، أنواع ، من القواعد التي أكتشفتها بعد 35 عاما من تسلق الجبال. | It's pretty simple. There are nine, sort of, rules that I discovered after 35 years of rock climbing. |
أقطاب لدينا إنجازات كبيرة في تسلق الجبال، ولا سيما في جبال الهيمالايا، وخاصة في فصل الشتاء جمع ثمانية thousander. | Poles made significant achievements in mountaineering, in particular, in the Himalayas and the winter ascending of the eight thousanders. |
تسلق القائم! | Climb pole! |
لم أعد اتمكن من تسلق تلة صغيرة .. او تسلق السلالم | I couldn't walk up a small hill. I couldn't climb a flight of stairs. |
تسلق القرد الشجرة. | The monkey climbed up a tree. |
تسلق كارلوس الجبل. | Carlos climbed the mountain. |
تسلق، يا هزيل! | Climb up, skinny! man speaking native language |
ماذا تسلق الجدار | What? Jump a fence? |
ثاني ا تسلق الأشجار | Number two climb trees. |
أنت الغاشمة ، أنت! قال Fearenside ، تسلق الجبال قبالة يشرب الخمر مع السوط في يده ، في حين شاهدوا الكلب له من خلال عجلة القيادة. | You brute, you! said Fearenside, climbing off the waggon with his whip in his hand, while the dog watched him through the wheel. |
في الإكوادور،تسلق إحدى أعلى قمم الجبال، تشيمبارازو حيث استطاع تسجيل الضغط الجوي، وهو عمل لم يقم أحد به من على هذا الارتفاع. | In Ecuador, he climbed the one of the highest volcanoes, Chimborazo, so that he could record air pressure, something no one had ever done at this altitude. |
لقد وجدت النمل الساحر خاصتي، لكن بعد تسلق صعب في الجبال حيث تقبع آخر الغابات الكوبية الأصلية، وبعد ذلك ما يزال يتم إجتثاثها. | I found my magical ants, but only after a tough climb into the mountains where the last of the native Cuban forests hung on, and were then and still are being cut back. |
يستطيع الدب تسلق الشجرة. | A bear can climb a tree. |
تتعلم تسلق أشجار الخيزران. | You learn bamboo building. |
تسلق و أقطع الحبل | Climb up and cut the rope. |
هل بإمكانك تسلق تلك الشجرة | Can you climb up that tree? |
من الجنون تسلق هذا الحائط | There's only one Danite Fool enough to climb this wall. |
بإمكانك تسلق الأشجار وصيد الماعز | You'll climb trees and hunt goats, you will. |
أجل, لا يمكنه تسلق القائم . | Yeah, he can't climb poles. |
لن تستطيع تسلق هذه الشجرة | They won't climb this one by the time we're finished with it. |
هل تستطيعين تسلق هذا الجذع | Climb up this trunk. |
وكما قلت ,انا احترم الرياضات الاخرى, واقارن هذه الرياضة احيانا بركوب الدرجات او تسلق الجبال وغيرها من ذلك النوع من الفعاليات لكنها حرمان حسي اكراه فيزيائي | As I said, I respect other sports, and I compare this sport sometimes to cycling and to mountain climbing and other of the expedition type events, but this is a sensory deprivation, a physical duress. |
ما الفائدة من تسلق جبل ايفرست | What is the use of climbing Mt. Everest? |
بدئت لينن تسلق الـ 60 قدم | Lynn began her 60 foot ascent. |
ويمكن لهذا الرجل الآلي تسلق المنشآت | This is a robot that can climb structures. |
اسرع ريانو تسلق الشجرة نعم سيدي | Quick, Riano. Get up the tree. Yes, bwana. |
الفيلة لا تستطيع تسلق الأشجار ، صح | Elephants can't climb trees, can they? |
لأنني أحب تسلق الأشجار عن نفسي | Personally, I love climbing trees. |
تعرف اي شيء عن تسلق الجبل | Know anything about mountain climbing? A little bit. |
لم أعرف أنهم يستطيعون تسلق اللأشجار | I didn't know they could climb trees. |
مرحبا إليزابيـث لقد كبرت على تسلق الأبواب | Hello, Elizabeth. You're much too big to swing on gates. |
انه تسلق ممتاز انها اول مرة لك. | It's a first too! It's never been done before this time of the year! |
والأطفال بارعون بشكل لا يصدق في تسلق الأشجار. | Children are incredibly adept at climbing trees. |
يصعب تسلق هذه الصخور مع كل هذه الرياح | Pretty tough climb up them rocks, with all that wind. |
ولا نحاول تسلق التل فى هذه الحرارة الرهيبة | Let's not try to climb that hill in this dreadful heat. |
كرهت تسلق تلك السلالم أكثر من أي شيء | I hated climbing those stairs more than anything. |
عمليات البحث ذات الصلة : نادي تسلق الجبال - معدات تسلق الجبال - أحذية تسلق الجبال - أنشطة تسلق الجبال - تسلق