Translation of "تريني" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
تريني ماذا | Saw that? |
ألم تريني | Didn't you see me? |
ألا تريني مشغولا | Can't you see I'm busy? |
لن تريني لفتـرة | You won't be seeing me for a spell. |
لماذا تريني هذه الص ورة | Why are you showing me this picture? |
عليك ان تريني غرفتي | You need to take me to my room. |
ماذا تريد أن تريني | What are you showing me? |
هل تريني ش ر كا منهم | Will you show me one? |
لن تريني مرة أخرى | You will never see me again. |
بدوت وكأنك لا تريني | Yet you didn't seem to see me. |
اذهب , لا تريني وجهك | Go, out of my sight. |
يجب أن تريني جواز سفرك. | You must show your passport. |
لماذا تريني في وجهك إذهب | Why are you looking at my face? Go! |
ولما تريدين أن تريني إياه | Why do you want to show it to me? |
تريني، تبتسم قليلا ، ثم تصغ | You see me. You smile a little, then you listen. |
ثم سنتصافح ولن تريني مجددا | We'll shake hands and you'll never see me again. |
هل تستطيع أن تريني غرفة أخرى | Can you show me another room? |
هل بإمكانك أن تريني سيارتك الجديدة | Can you show me your new car? |
لم أكن أعلم بأنك تريني هكذا | I didn't know you saw me like that. |
إنتظري حتى تريني أقدم كريات الطعام | Wait till you see me serve the meatballs. |
لم لا تريني كم انت حيوية | Why don't you show me just how lively you can be? |
حسنا، هذه العدسات تستطيع أن تريني صورا | Sure. Well, these lenses can show me images. |
هل ممكن أن تريني كشف حساب البنك | Might I see your bank statement? |
وبعدها سأقسم لك بأن ك لن تريني ثانية . | Then I swear you won't see me again. |
كنت تريد ين أن تريني مرة أخرى غدا لماذا | You want to see me again tomorrow? Why? |
أنت لم تريني من قبل ولكنني جميله جدا ، صحيح | Yes. I don't look it, but I'm pretty cool, right? And what's more, I'm pretty. |
كنت على وشك أن تريني الأشياء التي لم تحدث ... | You are about to show me things that have not happened... but will happen in the future. |
وسكرتيرته سوف تريني المدينة في عطلة نهاية هذا الأسبوع. | And my hair in a pigtail. |
اعرف انك لا تبالين ان كنت لن تريني مجددا | You don't care if you never see me again. |
الآن ، أريد أن أعرف لو يمكنك أن تريني بعض الأثاث | Now, I wonder if you could show me some furniture. |
هل تريد أن تريني كيف جعل القياسات الخاصة بك ماري | Would you like to show me how you make your measurements Marie? |
تأكدي من أني سأقتلك مثل تأكدك من أنك تريني هنا | Just as you see me, I'm going to kill you. |
تريني عشيقته التي يمر عادلة ، أدارك ما يخدم جمالها ولكن كملاحظة | Show me a mistress that is passing fair, What doth her beauty serve but as a note |
ما من أوراق، لم تريني أي أوراق، لا آبه لأمر الأوراق | Honey, there weren't any papers. She didn't show any papers. I don't care about papers. |
انها تزورني بإستمرار و تريني كيف على زوجة المحارب أن تتصرف | She visits me frequently, and shows me how the wife of a samurai should act. |
أخرسي.فأنتي تريدين فقط أن تريني وأنا أرتدي تلك السروايل القصيره المقرفه | Shut up. You just want to see me in those nasty shorts. |
تريني طوريس، معهد الشامورو للتنمية الثقافية والبحوث (A C.4 60 3) | Trini Torres, Chamoru Cultural Development and Research Institute (A C.4 60 3) |
الأفضل أن تريني بنفسك فتوجد الكثير من الممرات والردهات، ولن أجد الطريق | You'd better show me yourself there's so many passages and... lobbies I'll never find the way. |
لم تريني اثما وتبصر جورا. وقدامي اغتصاب وظلم ويحدث خصام وترفع المخاصمة نفسها. | Why do you show me iniquity, and look at perversity? For destruction and violence are before me. There is strife, and contention rises up. |
لم تريني اثما وتبصر جورا. وقدامي اغتصاب وظلم ويحدث خصام وترفع المخاصمة نفسها. | Why dost thou shew me iniquity, and cause me to behold grievance? for spoiling and violence are before me and there are that raise up strife and contention. |
أنا فقط جارة غريبة و فقيرة و بأمكانك أن تريني قلقك و عاطفتك | I'm just a poor and neglected neighbor, in whom Kim Joo Won is showing some benevolent interest. |
ما هذا هل يمكنك أن تفعل ذلك مرة أخرى هل يمكنك أن تريني المزيد | What is that? Can you do that again? Can you show me some more?' |
أنت ممثلة رائعة، وأنا أحب السماع من ممثلي. لماذا لا تريني ما تريدين فعله. | You're a great actor, and I like to give to my actors why don't you show me what you want to do? |
لك أكن أنا هنا ولم تريني، كما لم تخرج هي من المنزل هذه الليلة. | I haven't been here, and she hasn't been out all evening. |
جميعا تعتقدون أنني أحب المشاجرة، و تريني أتشاجر معكم طول الوقت، تعتقدين أني عجوز مشاكسة | You all think I just quarrel, you see me quarrelling all the time, you think me a harridan |