Translation of "تحويل الطلب" to English language:
Dictionary Arabic-English
الطلب - ترجمة : تحويل - ترجمة : تحويل - ترجمة : الطلب - ترجمة : تحويل - ترجمة : تحويل - ترجمة : الطلب - ترجمة : تحويل - ترجمة : تحويل - ترجمة : تحويل - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
فهي تبعد النمو الاقتصادي عن الإفراط في الاعتماد على الطلب الخارجي إلى هذا الحد الخطير، في حين تعمل على تحويل الدعم إلى الطلب الداخلي غير المستغل. | It moves economic growth away from a dangerous over reliance on external demand, while shifting support to untapped internal demand. |
فهو يعني أولا تحويل الطلب من جديد نحو القطاع الخاص عندما يصبح قويا بالدرجة الكافية لتحمل العبء. | First, it means shifting demand back to the private sector when it is strong enough to carry the load. |
وبدلا من تحويل الطلب إلى مكون إضافي لخادم الشبكة ،فإن تطبيقات FastCGI تبقى مستقلة عن خادم الويب. | Unlike converting an application to a web server plug in, FastCGI applications remain independent of the web server. |
تحويل a تحويل b | The transformation of a plus the transformation of b. |
ذلك أن تحويل الدخل من هؤلاء الذين كانوا لينفقونه إلى أولئك العازفين عن الإنفاق كان سببا في خفض الطلب الإجمالي. | Shifting income from those who would spend it to those who won t lowers aggregate demand. |
أما تحويل عقود المترجمين التحريريين والمترجمين الشفويين فينبغي معالجته بحذر، بالنظر إلى أن الطلب على هؤلاء الموظفين سيتضاءل بعد الانتخابات. | Conversion of translators' and interpreters' contracts should be approached with caution, as demand for such staff would diminish after the election. |
وقد أدى ذلك، إلى حد ما، إلى تحويل اﻻنتباه عن انتهاج سياسات فعالة للقضاء على الطلب غير المشروع على المخدرات. | This has, to some extent, diverted attention away from effective policies for putting an end to illicit demand. |
وتعمل التغيرات في أنماط الطلب واﻻنتاج على تحويل ميزان القوة اﻻقتصادية بعيدا عن المراكز القديمة ونقله الى أقاليم وبلدان جديدة. | Changes in demand and production patterns are shifting the balance of economic power away from old centres towards new regions and countries. |
تحويل لابلاس لـ y يساوي تحويل | The Laplace Transform of y is equal to the Laplace |
وتشتمل عملية إعادة التوازن أيضا على تحويل الطلب العالمي من بلدان العجز الخارجي إلى تلك التي تحتفظ بفوائض ضخمة من الحساب الجاري. | Rebalancing also involves a global demand switch from external deficit countries to those running large current account surpluses. |
ماهذا يعني تحويل( Xواحد) ناقص تحويل( Xصفر) | What is this, the transformation of x1 minus the transformation of x0? |
ثم ان هذا تحويل a2 تحويل a2 | And then this is a2 transpose. |
تحويل | Turning Privacy Threats Into Opportunities |
تحويل... | Importing... |
تحويل... | Converting... |
تحويل | Shift |
تحويل | Transform |
تحويل | Shift |
تحويل | Conversion |
تحويل | Conversion Functions |
تحويل | KConfigXT conversion |
ويتسبب الجزء الصعب من تحقيق النمو المحتمل بشكل كامل في تحويل تكوين الطلب المحلي من الاستهلاك إلى الاستثمار من دون إضافة الروافع المالية. | The hard part of fully realizing potential growth is shifting the composition of domestic demand from consumption to investment without adding leverage. |
إخراج رسم تحويل اللون من تحويل لون الصبغة | Output the graph of color conversion of pigment's Color Conversion |
بالتالي تحويل المتجه هذا، تحويل , 1,2 سيساوي 1,2 | So the transformation of this guy, of 1, 2, is just going to be 1, 2. |
تحويل a يساوي تحويل a دعوني أكتبه بهذه الطريقة يساوي تحويل a1 a2 في الأقواس . | So the transformation of a is equal to the transformation of a let me write it this way is equal to the transformation of a1 a2 in brackets. |
تحويل المكالمات | Call Forwarding |
تحويل سوريا | Converting Syria |
تحويل مسار | Shifting the Afghan Great Game |
DTD تحويل | DTD DTEP Conversion |
تحويل VGA | VGA forwarding |
الانتقال تحويل | Transform using this transformation |
ابدأ تحويل. | Start Conversion... |
تحويل أنتطر | Converting, please wait... |
تحويل XMLUI | XMLUI conversion |
تحويل العنصر | Shear actual selection in x direction |
تحويل العناصر | Translate Points |
تحويل العنصر | Type |
تحويل العناصر | Inner radius |
نص تحويل | Raise |
تحويل لـبكسلات... | Pixel |
تحويل لـبكسلات... | Pixels |
تحويل منظور | Perspective grid |
تحويل منظور | Show Perspective Grid |
تحويل منظور | Hide Perspective Grid |
تحويل منظور | Clear Perspective Grid |
عمليات البحث ذات الصلة : تحويل تحويل - الطلب الطلب - تحويل - تحويل