Translation of "تحلق معنا" to English language:


  Dictionary Arabic-English

معنا - ترجمة : تحلق معنا - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

تحلق الطيور.
Birds fly.
لماذا تحلق
Why shave?
أنا تحلق المنزل.
I'm flying home.
ليتك تحلق ذقنك...
I wish you'd shave it off.
لماذا لم تحلق
Why haven't you shaved?
طيور الكركية تحلق
THE CRANES ARE FLYI NG
كيف تحلق هنا
How do you shave in there?
أريد أن تبقى تحلق.
I want it to keep flying.
كانت طائرتنا تحلق فوق السحب.
Our plane was flying above the clouds.
تتحاج إلى أن تحلق شعرك.
Your hair wants cutting.
أنا أخبرك بأنك لم تحلق.
I'm telling you you didn't shave.
لم لا تحلق... وسنحاول مجددا
Why don't you shave... and we'll try it again.
كم هذا خشنا ، لم تحلق!
Why, you haven't even shaved.
هل تحلق وأنت مرتديا المعطف
You shave with spats on?
يأتوا إلينا ويجلسوا معنا ويشربوا معنا ويتحدثوا معنا
And they come over and they sit with us, they drink with us they talk to us.
الآن .. 100000 قدم .. إن كنت تحلق عبر البلاد إلى لوس أنجلوس فإنك تحلق على إرتفاع 37000 قدم
Now, 100,000 feet, if you fly cross country to Los Angeles, you fly 37,000 feet.
تحلق الطائرات السعودية فوق مدينتي الآن.
And also now the Saudi jets are over my city.
لا يمكنك ان تحلق زوايا لحيتك
You cannot shave the corners of your beard.
حتى انك لن تحلق في الصباح
You wouldn't even shave in the morning.
(طيور الكركية تحلق في سماء (موسكو
Cranes are flying over Moscow!
.أنت تجتاج الى أن تحلق ذقنك
Boy, you need a shave.
هل دائما تحلق مرتان في اليوم
Do you always have to shave twice a day?
مئات الطائرات تحلق يمينا و يسارا
Hundreds of planes have been flying to my left and right.
وستكون أول مركبة تحلق فوق قطبي الشمس.
It will be the first spacecraft to fly over the poles of the sun.
فوياجر 1 هنا تحلق قرب تيتان بسرعة
Voyager 1 here is flying by Titan at
الآن، دعوا مخيلتكم تحلق عاليا في الفضاء.
Now, let your imagination go upward into space.
أنت لم تحلق. لكن يا سيدي ــــــــ
You didn't shave. But sir
فحين تدخلها الى بيتك تحلق راسها وتقلم اظفارها
then you shall bring her home to your house and she shall shave her head, and pare her nails
فحين تدخلها الى بيتك تحلق راسها وتقلم اظفارها
Then thou shalt bring her home to thine house and she shall shave her head, and pare her nails
و منها قرابة 3,000 حاليا تحلق. بالطبع, إحداها
And some 3,000 of those are flying. Of course, one of them is around the world Voyager.
ناي إذن ما شعوركم تجاربكم تحلق في الفضاء.
Nye So how do you feel? Your experiments are flying.
وبإمكانها أن تحلق بكافة الاتجاهات، حتى نحو الخلف.
It can fly in all directions, even backwards.
هل تنوي أن تحلق لي علي طريقة المثقفين
None of that egghead business, get me?
استغنى عن أمبروز لماذا لم تحلق فى غرفتك
Lay off the Ambrose. Why didn't you shave in your room?
هل أنت معنا، هل أنت معنا تحياتنا، تحياتنا.
You with us, you with us? Greetings, Greetings.
ويوجد عادة معنا متطوعون رجال . يجلسون معنا هناك
And he says because I also have volunteers riding with me, adults, who are sitting there
تحلق حولي الأصدقاء، معظمهم يضع شجرة الميلاد للمرة الأولى.
I don t know. I gather friends around me.
21 سبتمبر 1950 ,أول مروحية تحلق فوق جبال الألب.
21 September 1950, first helicopter to fly over the Alps.
وكانت الطائرة الهليكوبتر تحلق على ارتفــاع منخفــض منتشــرة بالتﻻل.
The helicopter was flying low against the backdrop of hills.
كي تحلق مثل رجل الحليب واتضح أنها كمية كبيرة
Turns out, it's a lot.
،هذا موقعنا للتجارب في ماوي ، حيث تحلق عبر السماء
This is our test site on Maui, flying across the sky.
ولا تزال روح أمير المقاطعة السابق تحلق بهذا المكان
The spirit of the former Daimoy is still in this palace.
ثمة رجال مسلحين متربصين ليفجروا رأسينا وتريد أن تحلق
They wanna blast our heads off, and you wanna shave.
لديك وسيلة للذهاب انك لم تحلق ذقنك حتى الآن
You got a way to go. You ain't even shaved yet.
يجب أن تحلق، لا يجب أن تذهب بهذا الشكل.
You need a shave. You mustn't go looking like that.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تواصلك معنا - وصل معنا - تسوق معنا - تكلم معنا - احتفال معنا - اعمل معنا - آمنة معنا - تواصل معنا - تحلق خارج - تحلق فوق - تحلق حيلة - تحلق الأسماك - الطيور تحلق