Translation of "تحت ملكية جديدة" to English language:
Dictionary Arabic-English
تحت - ترجمة : ملكية - ترجمة : ملكية - ترجمة : ملكية - ترجمة : ملكية - ترجمة : تحت - ترجمة : ملكية - ترجمة : جديدة - ترجمة : ملكية - ترجمة : تحت - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
تم إطلاق خط نموذج Cray الجديد SV1 تحت ملكية SGI عام 1998. | Under SGI ownership, one new Cray model line, the SV1, was launched in 1998. |
إن معظم هذه الأراضي والعديد من المعالم البارزة ضمن المحميات معظمعها تحت ملكية مربي المواشي البيض. | Most of the surplus land and many of the plots within reservation boundaries are now in the hands of white ranchers. |
على أية حال عام 1815 وبعد فترة طويلة كجمهورية أصبحت هولندا ملكية تحت إمرة عائلة أوراني ناساو. | However, in 1815, after a long period as a republic, the Netherlands became a monarchy under the House of Orange Nassau. |
وهذه في الواقع تكنولوجيا جديدة لا تزال تحت التطوير. | And this is actually new technology still under development. |
ملكية عامة | Public Domain. |
ملكية عامة. | Photo of Caracas by Wikimedia Commons, in the Public Domain. |
عائلة ملكية | He says he is part of the royal family! |
ملكية منزل | Home ownership! |
(ب) تحت مؤشرات الإنجاز، تضاف فقرة جديدة (ج) بالصيغة التالية | (b) Under Indicators of achievement , add paragraph (c) as follows |
وهناك مجموعات جديدة تنشأ باستمرار من تحت أنقاض مجموعات قديمة. | New groups constantly emerge from the ruins of old ones. |
تحت (ن) تدرج فقرة فرعية 2 جديدة نصها كما يلي | Under (n), insert a new sub paragraph (ii) to read as follows |
وهناك اتجاه قوي نحو نقل ملكية الغابات إلى المجتمعات المحلية، حيث يتيح ذلك فرصا جديدة للمنتجين ذوي الدخل المنخفض. | There is a strong trend towards ownership of forests by local communities, which has provided low income producers with new opportunities. |
حسنا .. ثانيا إن الأرض هي ملكية .. وهي ملكية محمية بواسطة القانون | So, second. Land is a kind of property it is property. It's protected by law. |
والمياه العامة التي ليست مملوكة ملكية خاصة تكون في ملكية الدولة. | The public waters are at the State's possession as far as private persons do not own them. |
الصورة ملكية العامة. | From Public domain. |
صورة ملكية عامة. | PHOTO Public Domain. |
صورة ملكية عامة | PHOTO Public domain |
ملكية الشريكين المتزوجين | The property of marital partners |
سندات ملكية الأرض | Land titles |
ملكية في خطر | The Imperial Family is in danger? |
إنها ملكية الكنيسة | The property of the Church. |
حتى لأميرة ملكية | Even to a Royal Princess. |
ترويض النمرة . ملكية . | Janitorial representative to the landlord. |
في التسعينات بدأ ستونبراكر شركة جديدة لتسويق بوستجرس، تحت مسمى Illustra. | In the 1990s, Stonebraker started a new company to commercialize Postgres, under the name Illustra. |
عمل فني يصور نضال المزارعين في هاسيندا لويسيتا، وهي منطقة مشمولة بقانون الإصلاح الزراعي لكنها لازالت تحت ملكية عائلة الرئيس. | An artwork depicting the struggle of farmers in Hacienda Luisita, an agricultural estate covered by the land reform law but continues to be owned by the family of the country's president. |
تصوير تسوفاس (ملكية عامة) | Photo by Tsovas (Public Domain) |
انخفاض ملكية النساء للأرض | Few women own land |
تعذر تغيير ملكية المورد | Could Not Change Ownership of Resource |
حقوق ملكية اﻷراضي الممتلكات | Land property ownership rights |
انك تمسكين بمسحة ملكية | You're holding a royal flush. |
انا ملكية ثمينة إدخل | I'm valuable property. In. |
أصبحت الموناليزا في عهدة فرنسا منذ القرن ال16 عندما حصل عليها الملك فرانسيس الأول، ولكن بعد الثورة الفرنسية تحت ملكية الشعب. | The Mona Lisa has been in custody of France since the 16th century, when it was acquired by King Francis I after the French Revolution, however, it came into the possession of the people. |
منذ حوالي 10 سنوات، حصل السيد ترونكيتي بروفيرا على الملكية والسيطرة في شركة صغيرة، والتي تقع تحت ملكية وسيطرة شركة أكبر. | About 10 years ago, Mr. Tronchetti Provera had ownership and control in a small company, which had ownership and control in a bigger company. |
ومن المنتظر تحت ولاية رومني أن تنخفض إلى مستويات جديدة غير مسبوقة. | Under Romney, it would plummet to new lows. |
٥٠ تقوم ملكية جميع اﻷراضي تقريبا على سندات ملكية عرفية وفقا ﻷعراف السكان وممارساتهم. | 50. Practically all land is held by customary title in accordance with the customs and usages of the inhabitants. |
وتعود ملكية المزج لـ لوكاس. | The mashup is owned by Lucas. |
الصورة ملكية عامة من Pixabay. | PHOTO Public domain from Pixabay. |
الصورة ملكية عامة من Pixabay. | Image Pixabay |
إلى خاصية ، ملكية محر ر شريط. | Goes to property editor panel. |
إضافة خاصية ، ملكية إلى الفئة | Add property to class |
ألف برنامج نقل ملكية اﻷرض | A. Transfer of land programme |
وهي ملكية محمية بواسطة القانون | It's protected by law. |
وهذه تزوجت دون موافقة ملكية. | This man has seduced a ward of the queen, and she has married without royal consent. |
بيع مباشر. وهو بيع ملكية | This is sale of ownership of the to a physical product. |
(ضحك) ملكية فكرية، أليس كذلك | You know, China has no (Laughter) no intellectual property, right? |
عمليات البحث ذات الصلة : ملكية جديدة - تحت ملكية - تحت جديدة - تحت ملكية خاصة - تحت ملكية مشتركة - تحت قيادة جديدة - تحت إدارة جديدة - جديدة