وكان المقصد الأكبر من إدارة الأزمات هو تجنب تعريض النظام للمجازفة، وبالتالي تجنب الإفلاس.	The whole point of crisis management was to avoid risks to the system and thus bankruptcy.
واليوم، فإن تجنب اتخاذ قرار تجنب التحرك غير جائز.	Today, not to take a decision not to take action is not an option.
تجنب ذلك. تجنب ذلك. وووم. اركله ليبعد عن الطريق.	Avoid it. Avoid it. Whoom.
وﻻ بد من تجنب تردي الطبيعة.	The deterioration of nature must be avoided.
تجنب تصفيةComment	Dither Filter
تجنب صورةName	Dither an image.
تجنب تصفيةComment	Dodge Filter
ولكن تجنب...	But miss...
وربما تتمكن الصين من تجنب هذا المصير.	Perhaps China will succeed in avoiding this fate.
ولكن العقلاء من الناس يفضلون تجنب التضخم.	But sane people would rather avoid inflation.
تجنب الطقس البارد.	Treatment Avoid cold weather.
تجنب تسييس القضايا	Avoiding politicization of issues
تجنب النـزاعات المشاورات	ARTICLE VI AVOIDANCE OF CONFLICTS CONSULTATIONS
عليك تجنب ذلك.	You want to avoid that.
سأحاول تجنب ذلك	So I'm trying to avoid that.
لماذا تجنب لي	Why do you avoid me?
فقد لا يكون بوسعنا تجنب الصراعات ألا أننا قادرون على تجنب الحروب.	Conflicts may be inevitable wars are not.
فهل تتمكن الدول العربية من تجنب مصير مماثل	Can the Arab states avoid a similar fate?
دال تجنب النزاعات وتسويتها	D. Dispute avoidance and settlement
لا أستطيع تجنب الاضاءة.	I can't avoid the lightning.
النصيحة الثالثة تجنب السموم.	Third tip avoid poisons.
ويحب علينا تجنب التغيرات	And we have to resist to the changes.
كان علينا تجنب الطريق	We should've avoided the road.
هل يمكنك تجنب إيلامه	Can you avoid hurting him?
تجنب امور الصحافة الصفراء	Lay off the tabloid sex stuff, Legget.
تجنب ان تتسوق من اجل شراء الطعام وانت جائع .	Avoid shopping for food when you are hungry.
ولابد من تجنب الفراغ في السلطة على الجبهة السياسية.	On the political front, a power vacuum must be avoided.
marujatarre يموت الرجل وتستمر الأسطورة. من المتعذر تجنب هذا.	marujatarre The man dies and the legend begins, that is inevitable.
وسيكون من الصعب تجنب هذا اﻻنطباع في الشكل المقترح.	This impression will be hard to avoid in the proposed format.
تجنب ان ينظر اليها من قبلنا COOK' S الرحلات.	COOK'S VOYAGES.
حسنا، من الأفضل أن أذهب إن أردت تجنب الزحام	Well, I'd better get going if I want to avoid the crowd.
ج.ن وكيف يمكنك تجنب إزعاجها	JN And how can you avoid being annoyed by her?
تجنب سيناريو الجزائر في مصر	Avoiding Algeria in Egypt
جيم المجاملة التقليدية تجنب النـزاعات	Traditional comity avoidance of conflicts
وينبغي تجنب تضارب المصالح المحتمل.	Potential conflicts of interest should be avoided.
هذا هو مفهوم تجنب الخسارة.	This is the notion of loss aversion.
إذ يمكننا تجنب اللجوء للقتال	Conflict is not inevitable.
ولا يسعنا تجنب القيام بذلك.	We can't afford to do that.
ولا أستطيع تجنب عرض كينيا	And, I can't avoid showing Kenya.
تجنب تعريض الفلتر لتساقط المياه	Do not spill water on the water filter
بمقدرتنا تجنب حدوث إنفصال كارثي	We can avoid a messy breakup.
إنهن يحاولن دائما تجنب الناس	They seem to prefer to avoid people.
إستخدم سيفك تجنب شعر الماعز	Your sword can be an antidote... to givir you a cashmere coat.
تجنب إنبعاثات الكربون! إنه من الممكن! إنه من الممكن!	It's possible! It's possible! You can do it!
مهلا ، تجنب المدير اليوم ، يبدو حقا منزعج من شيء ما .	Hey, steer clear of the boss today, he seems really ticked off about something.

عمليات البحث ذات الصلة : تجنب - تجنب - تجنب - تجنب - تجنب

عرض هذه الصفحة باللغة العربية