Translation of "تجربة شخصية مع" to English language:
Dictionary Arabic-English
تجربة - ترجمة : تجربة - ترجمة : شخصية - ترجمة : شخصية - ترجمة : شخصية - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
لدي تجربة شخصية في توسيع آفاقي. | I have a personal experience in expanding my horizons. |
وذلك يقترب اكثر من تجربة شخصية. | So that's getting a little more closer to a personal experience. |
إننى أتحدث عن تجربة شخصية معك | personal experience... with you. |
يمرضون بالسرطان تفشل. وهذا عن تجربة شخصية بالنسبة لي. | And this is personal to me. |
اسمحوا لي أن أصف باختصار تجربة شخصية حدثت لي مؤخرا. | Allow me briefly to describe a recent personal experience. |
يمكننا تجربة الوب من خلال عدسة شخصية للغاية، وفي غاية الخصوصية. | We can experience the web through a highly personal, highly customized lens. |
لذلك هذا أحد الأسباب، ومن تجربة شخصية، حيث أنني أقول، انظروا | So that's one of the reasons, from a personal experience, that I say |
قد تكون هناك رحلات من الأفكار، أو تجربة شخصية لتسارع في الأفكار. | There can be flights of ideas, or subjective experience that thoughts are racing. |
اسمحوا لي أن أقدم لكم مثال آخر من تجربة و هي في الواقع قصة حقيقية تمخضت عن تجربة شخصية | let me give you one other example of an experience, this actually is a true story, it comes from personal experience that raises a question at least about whether all values can be translated without |
أول تجربة شخصية مع دراسة الميكروبات التي على الجسم البشري جاءت من حديث أعطيته، بالقرب من هنا في الزاوية في جورج تاون. | My first personal experience with studying the microbes on the human body actually came from a talk that I gave, right around the corner from here at Georgetown. |
عن تجربة شخصية، عندما كنت في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا كان الحاسوب يأخذ مساحة هذه الغرفة، | A personal experience, when I was at MlT computer taking up about the size of this room, |
18 كانت تجربة أفريقيا مع الارتزاق ولا تزال تجربة بائسة. | Africa's experience with mercenarism had been and continued to be an unhappy one. |
إن تجربة الكويت مع العدوان تجربة مريرة ولعلها تكون رادعة. | Our experience of aggression is a bitter one we hope it will be the last that we have to undergo. |
تجربة ثونجشاي مع لعبة الجولف | Thongchai's golfing background |
بدون مشاعر شخصية لكي .تتدخل مع العمل | No personal feelings involved on the job. |
مع انني لم أكن ذات شخصية مميزة | But I'm nobody special. |
ولد أصغر ابنائي مصابا بشلل دماغي والذي كما يمكنكم أن تتخيلوا حتى وان لم يكن لديكم تجربة شخصية | The youngest of my children was born with cerebral palsy, which as you can imagine, if you don't have an experience of it yourself, is quite a big thing to take on board. |
أما تجربة الصندوق مع أمانة الدولة المختصة بالنهوض بالمرأة فهي تجربة ايجابية تماما. | The Fund apos s experience with the State Secretariat for Women apos s Promotion had been quite positive. |
تم انشاؤه في تجربة مع مشتقات التولوين. | It had been created in an experiment with toluene derivatives. |
وأنا شخصية أتعامل مع هذا الأمر من الاتجاه المعاكس. | Personally, I come at this from the opposite direction. |
كيف تعيشين مع شخصية مثل هذه على أية حال | How did you get mixed up with a character like that, anyway? |
لديه شخصية تشبه شخصية المتسولين | His personality is the dumps, isn't it? |
ذو شخصية نورثبروك بالتأكيد شخصية | A character, Northbrook, definitely a character. |
لذلك هذا أحد الأسباب، ومن تجربة شخصية، حيث أنني أقول، انظروا دعنا نوجه هذه الموارد التي نحصل عليها نحو شيء منتج | So that's one of the reasons, from a personal experience, that I say let's channel these resources we get into something productive. |
وفضﻻ عن ذلك أجريت ستون مقابلة شخصية مع كبار المسؤولين. | Furthermore, 60 one on one radio interviews with key officials were made. |
أنا أقول لك، انها لديها مصلحة شخصية مع هذا الرجل | I tell you, she has a personal interest in this man. |
وقد كانت تجربة الأونسيترال مع برنامج التمرين الداخلي إيجابية. | The experience of UNCITRAL with the internship programme has been positive. |
أتذكر تجربة مثيرة جدا للاهتمام كانت لنا مع بيبي. | I remember a very interesting experience we had with Pepe. |
شخصية | Character? |
صمؤيل جونسون، المعجمي المشهور. والذي يتعارض مع شخصية بطل روايته راسيلاس | Samuel Johnson, the great lexicographer, posed it through his character Rasselas in his novel Rasselas, Prince of Abissinia, published in 1759. |
عن تجربة شخصية، عندما كنت في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا كان الحاسوب يأخذ مساحة هذه الغرفة، و كان أقل قدرة من الحاسوب في هاتفك الخليوي. | A personal experience, when I was at MIT computer taking up about the size of this room, less powerful than the computer in your cell phone. |
واستفادت أيضا من إجراء مشاورات شخصية مع ممثلي ن من صندوق النقد الدولي. | It also had the benefit of a personal consultation with two representatives from IMF. |
لأن شخصية قبيحة كبيرة مع نجمة وضع بعض القيود علي وجرني بعيدا | Because a big ugly character with a star snapped some handcuffs on me and dragged me away. |
هناك شخصية في الخارج ويبدو أنها شخصية عامل وقود | There's a man out there who looks like a gas pump jockey. |
بيانات شخصية | Personal data |
نبذة شخصية | Profile Born to family of lawyers and Judges. |
تفاصيل شخصية | Personal details |
معلومات شخصية | Personal information |
شهادة شخصية . | A Personal Testimony . |
خطوط شخصية | Personal Fonts |
صورة شخصية | Portrait |
بيانات شخصية | Personal data |
بطاقة شخصية | ID card |
لدينا شخصية . | We've got personality. |
ضعيفة شخصية | Spineless. |
عمليات البحث ذات الصلة : تجربة شخصية - تجربة شخصية - تجربة شخصية - مع شخصية - مع شخصية - تجربة شخصية العميل - من تجربة شخصية - تجربة أكثر شخصية - من تجربة شخصية - تجربة مع - تجربة مع - تجربة مع - مع تجربة - علاقة شخصية مع