Translation of "تتنافس للعملاء" to English language:


  Dictionary Arabic-English

تتنافس - ترجمة : تتنافس - ترجمة : للعملاء - ترجمة : تتنافس للعملاء - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ورقم 4 الوصول للعملاء.
And number 4. Access to customers.
شركات التأمين تضعه كملحق للعملاء
The insurance companies put it in as a sort of comeon for the customers.
من منتجك أو خدمتك المباعة للعملاء
How do you actually make money from your product and service being sold to customer segments?
ب ع للعملاء الأوائل الذين نسميهم المتبنون الأوائل.
Sell to early customers who we call early evangelists.
الجزيئات تتنافس من أجل المادة.
Molecules are competing for stuff.
التمكين الأكبر للعملاء هو أن نطلب منهم عدم الشراء.
The ultimate empowerment of customers is to ask them not to buy.
فيبحثون عن وسيلة لبيع مزيد من المنتجات للعملاء الحاليين.
And so they figure out how to sell existing customers more products.
نحن في الواقع نقول للعملاء أنه منتج بأبسط صيغة.
We actually tell customers it's a minimum viable product.
لذا ففي حين تتنافس الولايات الأميركية مع مركز السلطة، فإن الدول في أوروبا تتنافس على نحو متزايد فيما بينها.
So, while US states compete with the center for power, in Europe they increasingly compete with each other.
ويكي بيديا تتنافس مع الموسوعات على الإنترنت.
Wikipedia competing with online encyclopedias.
تتنافس الشقيقتان وليامز تربح واحدة دورة ويمبلدون.
The Williams sisters compete one wins Wimbledon.
إنها تنقسم، إنها تتنافس إنها تناضل للبقاء.
Well it divides, it competes, it survives.
لا يمكن أن تتنافس مع مال مجاني
Can't compete with free money.
النوع التالي للأسواق هي السوق الجديدة، لا وجود للعملاء اليوم.
Now, the next market type is a new market. Customers don't exist today.
ما من خطة عمل تبقى بعد المواجهة الأولى مع للعملاء.
No business plan survives first contact with customers.
صادرت الشرطة سيرفراتنا لكنها لم تحصل على أي معلومات للعملاء
The police seized our servers, but didn't get any customer information.
يمكن للعملاء تسمية السوق، وهم يريدون أو يحتاجون أداء أفضل.
Customers can name the market. Customers want or need better performance.
فأنا أريد لهذه الأوعية أن تتنافس فيما بينها.
I need containers to compete.
هذه مروحية الية تتنافس في ماليبو في الثلاثينيات
This is auto gyro jousting in Malibu in the 30s.
,جميع أنواع أخرى من الأصول (القروض للعملاء) لديها 100 ترجيح للمخاطر.
All other types of assets (loans to customers) have a 100 risk weighting.
وسيتم استيعاب المكاتب الإقليمية في الهياكل الإدارية للعملاء المؤلفة من الآتي
The regional offices will be absorbed into a client management structure composed of
أمام العدد الإجمالي للعملاء قضية هذا أساسا غير عادلة. إذا نحن
'Cause that's fundamentally not fair.
فضلا عن ذلك فإن الشركات الخاصة تتنافس فيما بينها.
Also, private companies compete.
كل امرأة تتنافس مع جميع النساء مقابل كل رجل
Every woman competes with every other woman for every man.
نتيجة لهذا، وبالمقارنة ببنوك التنمية الإقليمية، فإن البنك سوف يقلل من إقراضه للعملاء من دافعي الرسوم، الذين يقدمون الدخل، وينخرط في المزيد من الإقراض الميسر للعملاء الذين لا يفعلون.
As a result, compared to the regional development banks, the Bank will be lending less to fee paying clients, who provide income, and engaging in more concessional lending, which does not.
والقانون يتيح للعملاء أن يتقدموا بالشكوى بشأن مجموعة واسعة النطاق من القضايا.
The Act makes it possible for clients to complain about a wide range of issues.
النباتات تتنافس مع غيرها من أجل المكان والمياه والغذاء والضوء.
Plants compete with other plants for space, water, light and nutrients.
الشركة تتنافس مع غيرها من الشبكات الاجتماعية مثل إينستاجرام وبيكبلز.
The company competes with other social networks such as Instagram.
باعت بريتن نورمان أكثر من 1،250 طائرة للعملاء في أكثر من 120 بلدا.
Britten Norman has sold more than 1,250 aircraft to customers in more than 120 countries.
العمليات المالية التي تدخل فيها حسابات مصرفية أو حسابات استثمار (إيداعات) مملوكة للعملاء
a transaction involving a client account or deposit
أو براءات الاختراع الضرورية لحماية موقفك أوهل تحتاح إلى قوائم للعملاء أوإلى أشخاص
Or pets? Critical to defending your position or is it customerless? Or should people?
ونعتقد أنها تتكامل بعضها مع بعض ولا تتنافس في ما بينها.
We believe that they are complementary, not competing.
هل ثمة قوة دافعة من خلال التطور تسمح للمادة أن تتنافس
Is there some driving force through evolution that allows matter to compete?
المثير حقا هو أنه قبل التسعينات، كانت القنوات الوحيدة للوصول للعملاء هي القنوات المادية.
Now what's really interesting is pre 1990s, the only channels to get to a customer was at physical channel.
قبل 3 أيام, تم الإعلان عن حرب مميته للعملاء السريين. هنا في أرض محايدة.
3 days ago, secret agents declared a deadly war open... here on neutral territory.
وأخيرا، تتنافس الدولة مع القطاع الخاص عبر الشركات والمرافقة العامة المملوكة للدولة.
Finally, the state competes with the private sector via state owned enterprises and utilities.
وتبلغ حصة محركات ترينت الإجمالية في الأسواق التي تتنافس فيها حوالي 40 .
Its overall share of the markets in which it competes is around 40 .
والمجتمعات الحرة قيمة للغاية عندما تكون مرتعا للأفكار الحرة التي تتنافس فيها.
Free societies are most valuable as marketplaces where free ideas compete.
نموذج كانو يقدم بعض التبصر في سمات المنتجات التي ينظر إليها على أنها هامة للعملاء.
The Kano model offers some insight into the product attributes which are perceived to be important to customers.
168 ووافقت المفوضية على التوصية الصادرة عن المجلس بإنشاء قاعدة بيانات مناسبة للعملاء المتعلقين لوثائقها.
UNHCR agreed with the Board's recommendation to implement an appropriate customer documentation database.
أنت تدرك أن العبارة التي استخدمتها هي لتطوير كامل المنتج، لتقديم حل متكامل للعملاء التقليديين.
You understand that the phrase I used was to develop the whole product, to deliver a complete solution to mainstream customers.
وعلاوة على ذلك، فإن نفس الشركات تتنافس بشكل مباشر في توريد التكنولوجيات المبدعة.
Moreover, the same companies compete directly in the supply of innovative technologies.
تتنافس تلك العشر أفلام على الجائزة الكبري، ويربح الفيلم صاحب أعلى نسبة مشاهدة.
Those 10 films will compete for the grand prize, and the one with more views for each category will win.
التركيب يجب أن تتنافس القصص مع بعضها البعض لتوفير مساحة في وسائل الإعلام.
Composition Stories must compete with one another for space in the media.
في اللحظة الحالية، هو في المتنزه، وأنت تتنافس مع الروائح، والكلاب الأخرى، والسناجب.
At the moment, he's in the park, and you are competing with smells, and other dogs, and squirrels.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تتنافس ل - تتنافس للفوز - تتنافس نشطة - تتنافس مع - لا تتنافس - لا تتنافس - تتنافس للاهتمام - تتنافس النقابي - تتنافس للاهتمام - تتنافس على - تتنافس ل