Translation of "تاريخ الافراج عنه عام" to English language:


  Dictionary Arabic-English

تاريخ - ترجمة : عام - ترجمة : عام - ترجمة : تاريخ - ترجمة : تاريخ - ترجمة : عام - ترجمة : عنه - ترجمة : تاريخ الافراج عنه عام - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

صورة فراس مع اخوانه بعد الافراج عنه
Tweeted picture of Firas with his little brothers after getting released
تم الافراج عنه ، ولكن بعد مرور يوم او يومين، تم اخذه الى المطار وتم ترحيله.
He was released, but then a day or two later, he was taken to the airport and he was deported.
اتمنى لو تهتم بمسألة الافراج المشروط
I wish you'd work on that parole.
بعد اعتقاله 18 شهرا تم الافراج عنه و بعدها كان له دور حاسم في الكفاح المسلح ضد إسرائيل في غزة.
He spent 18 months in prison. After his release, he took a leading role in the armed struggle against the Israeli army in Gaza.
هذا المنتج أصلا أعلنت أن تكون متاحة في بداية عام 2007، ولكن من تاريخ الإفراج عنه تراجع.
Originally announced to become available in the beginning of 2007, its release date was pushed back.
لم اعلم انه سيتم الافراج عنك سريعا
I didn't know you got out already.
كان الافراج عن المجموعة الأولى منذ مغادرته العالمي.
It was the group's first release since leaving Universal.
يثق لكم على الافراج عنهم ، تماما كما كنا.
He trusts to you to set them free, Exactly as we were.
الافراج عن الصيد. كنت أبحث عن انه متلعثم.
I was looking, he stammered.
اعتبر الزلزال والحرائق التي نتجت عنه أحد أكبر الكوارث الطبيعية في تاريخ الولايات المتحدة بالترافق مع إعصار غالفيستون عام 1900، وإعصار كاترينا عام 2005.
The earthquake and resulting fire are remembered as one of the worst natural disasters in the history of the United States alongside the Galveston Hurricane of 1900 and Hurricane Katrina in 2005.
هذا على الرغم من تصريحات توقع في وقت سابق من آذار مارس ونيسان أبريل الافراج عن 2009 أو مايو يونيو الافراج عن 2009.
This is despite earlier statements predicting a March April 2009 release or a May June 2009 release.
يعود تاريخ الرعية فقط إلى عام 1921.
The parish only dates back to 1921.
انباء عن الافراج عن المدونة السورية رزان غزاوي بكفالة في دمشق
ProfKhaf RazanZ reports that FreeRazan Ghazzawi's release on bail has been approved.Approved,not accomplished yet. ' Egyptian blogger Wael Abbas says waelabbas News circulating on the release of Syrian blogger Razan Ghazzawi on bail in Damascus
ثقل هي النفس المفروضة علي الافراج عنها هو مااشتهي وهو ماأنجزته
Weightfully this self which weighed upon me, the release from which is what I desire and what I achieve.
اﻹجراء المتخذ أجلت اﻻنتخابات البلدية والمحلية الى تاريخ ﻻحق لم يعلن عنه بعد.
Action taken Municipal and local elections have been postponed to a later date yet to be announced.
لقد تم تسجيل نافالني كمرشح في الانتخابات وانضم الى الحملة بعد يوم من الافراج عنه من السجن وبعد الحكم عليه بالسجن لخمس سنوات في قضية مفبركة بشكل كامل.
Navalny was registered as a candidate in the election and joined the campaign a day after being released from jail, following his conviction and five year prison sentence in a completely fabricated case.
وقد أبلغت البرنامج متوسط هيئة واحدة يوميا الافراج عنهم في عملية plastination.
The program has reported an average of one body a day being released to the plastination process.
سيكون شيئا نتحدث عنه لمئة عام.
It will be something that we talk about in 100 years.
في عام 2006، صعدت على الساحة مبرمج جديد ، و قد اعاد العمل من أجل الافراج عن حزمة الترميز mpg123 الرسمي الجديد كليا تحت LGPL.
In 2006, a new maintainer stepped up, reinstating work towards the release of a new official mpg123 package entirely under the LGPL.
تاريخ السجون الاتحادية منذ عام 1790 حتى تشكيل المكتب
The history of federal prisons from 1790 up to the formation of the bureau.
وكان تشغيل هذين الطرازين المميزين قرار عمل ناجح ا غالب ا لم ي سمع عنه في تاريخ السيارات.
This two distinct model run was a successful business decision that is almost unheard of in automobile history.
أنا استطيع اخبارك كل شيء عنه بمعدل 90 من حيث تكوينه الفيزيولوجي , تاريخ حياته ..الخ
I can tell you at the 90 percent level everything about it in terms of its physiology, life history, etc.
وقد دأبت ﻻتفيا على المطالبة باتمام اﻻنسحاب في تاريخ أقصاه نهاية عام ١٩٩٣ حين يكون قد مر عامان ونصف عام على تاريخ استرداد ﻻتفيا ﻻستقﻻلها.
Latvia has consistently demanded that withdrawal be completed by the end of 1993, two and a half years after Latvia regained its independence.
يعود تاريخ مدينة ماسولة التاريخية بين 800 إلى 1000 عام.
The historical city of Masuleh has an age of eight hundred to a thousand years.
كان مجلس بورفو عام 1809 علامة بارزة في تاريخ فنلندا.
The Diet of Porvoo in 1809 was a landmark in the History of Finland.
وسيشهد عام 2006 المقبل أكثر الفترات ازدحاما في تاريخ المحكمة.
Next year, 2006, will be the busiest period in the Tribunal's history.
اﻻقتصادي واﻻجتماعي في عام ١٩٩٣ رقم القرار العنوان تاريخ اﻻعتماد
Resolution Date of and number Title adoption section a
لان العام 1858 كان أيضا عام الفيضانات في تاريخ آسيا.
Because 1858 was also watershed year in the history of Asia.
بعد اعتقاله لمدة سنتين بسبب التعبير عن رأيه، تم الافراج الليلة عن جابر الماجري.
Detained since two years for expressing himself, Jabeur Mejri has been released.
وبعد الإعلان عنه في عام 2000، بدأت الأنشطة الصناعية في عام 2001.
After being put out to tender in 2000, industrial activities began in 2001.
بالتالي، فإن قصر الأمير لا يعكس فقط تاريخ موناكو، بل أيض ا تاريخ الأسرة التي احتفلت في عام 1997 بمرور سبعمائة عام على الحكم من نفس القصر.
Thus, the Prince's Palace reflects the history not only of Monaco, but of the family which in 1997 celebrated 700 years of rule from the same palace.
ويعود تاريخ تأسيس المؤتمر إلى عام 1893 وقد أصبح منظمة حكومية دولية في عام 1955.
Its origin goes back to 1893 it has been an intergovernmental organization since 1955.
ن شر لأول مرة عام 1959، وهو نسخة كلاسيكية من تاريخ نيوزيلندا.
First published in 1959, this is a classic of New Zealand history.
492 وكان عدد الأطباء عام 2001 أقل بمقدار 390 عنه في عام 2000.
There were 390 less physicians in Latvia in 2001 than in 2000.
في عام 1946، حدث اندماج نتجت عنه المنظمة الحالية.
In 1946, a merger created the current organization.
مخصوما منه ما استغني عنه خلال عام 2004 1.0
Deduct disposals during 2004 1.0
ظننت انه سيتم الأفراج عنه بعد عام او ماشابه
Since released within a year, I thought that...
يجب على الحكومة الفيدرالية النيجيرية استكشاف جميع السبل التي قد تؤدي إلى الافراج عن فتيات تشيبوك.
The federal government of Nigeria must explore all avenues that will lead to the release of the girls of Chibok.
ومن عام 1926، درس بهجت في تاريخ الحركة الثورية في الهند وخارجها.
From 1926 onwards, he studied the history of the revolutionary movement in India and abroad.
يعود تاريخ إذاعة المجتمع إلى مؤسسات إذاعات الهواة التي تشكلت عام 1906.
The history of community radio dates back to amateur radio organizations that formed in 1906.
يسجل المساعد الزواج في سجله المخصوص ويبعث بصورة عنه لدائرة الأحوال المدنية خلال عشرة أيام من تاريخ الزواج .
The assistant shall record the marriage in the designated register and subsequently transmit a copy thereof to the Department of Civil Status within 10 days of the date of the marriage.
توفى سكوت في هوليوود عام 1940م، وكان قد رأى زيلدا أخر مرة قبل عام ونصف من تاريخ وفاته.
Scott died in Hollywood in 1940, having last seen Zelda a year and a half earlier.
)أ( قوة اﻷمم المتحدة للطوارئ ابتداء من تاريخ إنشائها الى تاريخ تصفيتها في عام ١٩٨٠ وقوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض اﻻشتباك ابتداء من تاريخ إنشائها الى ٢٤ تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٧٩.
a UNEF from inception to liquidation in 1980, UNDOF from inception to 24 October 1979.
1 يسجل المساعد الزواج في سجله المخصوص ويبعث بصورة عنه لدائرة الأحوال المدنية خلال عشرة أيام من تاريخ الزواج.
The assistant shall record the marriage in the designated register and transmit a copy thereof to the Department of Civil Status within 10 days of the date of marriage.
تاريخه قديما يرجع تاريخ التدخين إلى عام 5000 قبل الميلاد في الطقوس الشامانية.
History Early uses The history of smoking dates back to as early as 5000 BC in shamanistic rituals.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المنتج تاريخ الافراج عنه - البرنامج تاريخ الافراج عنه - الفيلم تاريخ الافراج عنه - المقرر الافراج عنه - ابحث عنه - حجم عنه - مجنون عنه - رفعت عنه - يلتف عنه - أكل عنه