Translation of "بكثرة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

بكثرة
Heavily?
. سيعمل بكثرة
He'll be doing more.
لعبت الشطرنج بكثرة.
I played a lot of chess.
!لا يسألون بكثرة
They ask fewer questions.
طعام ونبيذ بكثرة.
Food and wine in plenty.
لأنك تشرب بكثرة
Because you drink too much.
تضرب الزلازل اليابان بكثرة.
Earthquakes frequently hit Japan.
أمطرت بكثرة هذا العام.
There's been a lot of rain this year.
أرى ذلك يحدث بكثرة
I see this happening a lot.
وهم يعيشون هنا بكثرة
lives all through here
بدأت القصة تزداد بكثرة.
The stories started pouring out.
نحن نحفر للماس بكثرة
We dig diamonds by the score
ولكن الاطفال معرضون للاصابات بكثرة
But kids are more vulnerable to brain injury.
, عندما يكون معك ستشربين بكثرة
When it's besides you, you'll have many drinking days
والسوق المستهدف مغري بكثرة ذلك
The target market is as tempting as it can get.
من يشتري اللحم الإيطالي بكثرة
Who buys Italian? Think my wife does?
أخبرتك ، لقد كنت أتنقل بكثرة
I told you, I was moving around.
وترى هذا فى الصغار بكثرة عالية.
And so you see this in junior high a lot.
اغوته بكثرة فنونها بملث شفتيها طوحته.
With persuasive words, she led him astray. With the flattering of her lips, she seduced him.
اغوته بكثرة فنونها بملث شفتيها طوحته.
With her much fair speech she caused him to yield, with the flattering of her lips she forced him.
وترى هذا فى الصغار بكثرة عالية.
You see this in junior high a lot.
لونه يبعث للملل. وهو متواجد بكثرة.
It's sort of dull colored. And it's fairly common.
لقد اكتشفت لماذا يشرب كايل بكثرة
I've found out why Kyle's been drinking so heavily.
لقد كان أخى دائما يشرب بكثرة
My brother always drank too much.
بعدها مباشرة أتت توييتات قمع الشرطة بكثرة.
Photocredit 1. monasosh
وكان ليهوشافاط غنى وكرامة بكثرة. وصاهر اخآب.
Now Jehoshaphat had riches and honor in abundance and he joined affinity with Ahab.
لانه بهذه يدين الشعوب ويرزق القوت بكثرة.
For by these he judges the people. He gives food in abundance.
لانك بالتدابير تعمل حربك والخلاص بكثرة المشيرين.
for by wise guidance you wage your war and victory is in many advisors.
طلع البحر على بابل فتغطت بكثرة امواجه.
The sea has come up on Babylon she is covered with the multitude of its waves.
وكان ليهوشافاط غنى وكرامة بكثرة. وصاهر اخآب.
Now Jehoshaphat had riches and honour in abundance, and joined affinity with Ahab.
لانه بهذه يدين الشعوب ويرزق القوت بكثرة.
For by them judgeth he the people he giveth meat in abundance.
لانك بالتدابير تعمل حربك والخلاص بكثرة المشيرين.
For by wise counsel thou shalt make thy war and in multitude of counsellers there is safety.
طلع البحر على بابل فتغطت بكثرة امواجه.
The sea is come up upon Babylon she is covered with the multitude of the waves thereof.
للطلب الكبير على رؤوسهم , وظهور الصيادين بكثرة
With huge bounties on their heads, a class of hunters has emerged, Bounty Hunters.
ومتوفر بكثرة في حشد من الناس مثلكم.
And it's very present in a crowd like you.
السيد كيم جو وون يذكر اسمي بكثرة
Kim Joo Won says my name all the time?
الى اسبوعين ولكن الاطفال معرضون للاصابات بكثرة
But kids are more vulnerable to brain injury.
أنا مستعد للدفع بكثرة لكي أراهم يتضاجعون
I'd pay good money to watch the two of 'em going at it.
هل شربت الس يدة مانيون بكثرة تلك الليل ة
Uh, was Mrs. Manion drinking heavily that night?
إلى أن الحساسية الغذائية من الأسماك شائع بكثرة.
Fish is among the most common food allergens.
شغلكم عن طاعة الله التفاخر بكثرة الأموال والأولاد .
THE AVARICE OF plenitude keeps you occupied
شغلكم عن طاعة الله التفاخر بكثرة الأموال والأولاد .
The craving for excess wealth kept you people neglectful .
شغلكم عن طاعة الله التفاخر بكثرة الأموال والأولاد .
Gross rivalry diverts you ,
شغلكم عن طاعة الله التفاخر بكثرة الأموال والأولاد .
The emulous desire of abundance engrosseth you ,
شغلكم عن طاعة الله التفاخر بكثرة الأموال والأولاد .
The mutual rivalry for piling up of worldly things diverts you ,