Translation of "بفضل الطلب" to English language:
Dictionary Arabic-English
الطلب - ترجمة : الطلب - ترجمة : الطلب - ترجمة : الطلب - ترجمة : بفضل - ترجمة : بفضل - ترجمة : بفضل الطلب - ترجمة : بفضل الطلب - ترجمة : بفضل - ترجمة : بفضل - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
وتتقدم آسيا الطلب على هذه العقاقير بفضل تعداد سكانها الضخم ووفرة ثرواتها. | Asia, with its huge population and increasing affluence, is driving demand. |
هذا بفضل ماذا إن ه بفضل الت قني ة. | And thanks to what? Technology. |
لقد صنعت بفضل الرب و ليس بفضل الحاكم | And it was done with the help of God, and not any governor. |
BP بفضل | Thanks to BP |
بفضل BP | Thanks to BP |
بفضل تأثيرك . | With your influence... |
بفضل رجالي . | My boys do. |
بفضل أولادى | Thanks to my wonderful boys. |
بفضل من الله | By the grace of God! |
كل هذا بفضل جمال. | It's all thanks to Jamal. |
بفضل نقل الحكمة والمعرفة. | Passing on knowledge. |
فإنها تنغرز بفضل إحتكاكها | They go in with their own friction. |
بفضل التخلص من سنوبول | With Snowball disposed of, |
بفضل دبلوم مدرسته الليلية ... . | ..thanks to his night school diploma. |
وانا ربما بفضل النبيذ وربما بفضل تحمسي وانبهاري رد علي قائلا لانهم لايستحقون اوزي | And it may be because of the wine, or it may be because of my excitement, he answered me directly and he said, Because chefs don't deserve my foie gras. |
بفضل مساعدتك، لم يفشل أبي. | If it had not been for your help, my father would have failed. |
تمكنت من التعل م بفضل الممارسة | I just kind of learned through doing. |
هذا بفضل ذلك الشخص الخاص | Thanks to that specific someone. |
بفضل هؤلاء الاطفال, ازدادت شعبيتي | It's because of them, that this face is so popular, you know. |
بفضل الحب فى شهر العسل | Of love on a honeymoon |
شمشون أصبح أليفا بفضل امرأه | Samson was tamed by a woman. |
وداعا، والسيدة غالي، وذلك بفضل. | Goodbye, Mrs. Galli, and thanks. |
وقد تسارعت وتيرة النمو أيضا في نيوزيلندا، فيما ظلت على حالها إلى حد كبير في أستراليا خلال عام 2004، وذلك بفضل دعم الطلب الداخلي النشط وارتفاع أسعار السلع الأساسية. | Growth also accelerated in New Zealand while remaining substantially unchanged in Australia in 2004, supported by buoyant domestic demand and high commodity prices. |
تسجيل الطلب | Recording of the submission |
خفض الطلب | Demand reduction |
خفض الطلب | Demand reduction |
سحب الطلب | Withdrawal of applications |
الطلب فشل | Request Failed |
HTTP الطلب | HTTP Request |
HTTP الطلب | HTTP Request |
ألغي الطلب | request was canceled |
تفاصيل الطلب | Details of the Request |
تفاصيل الطلب | Details of the request |
عاود الطلب. | Retry the request. |
أجهض الطلب | Request Aborted |
إعداد الطلب | Dial Setup |
الطلب المحلي | Domestic demand |
تقليل الطلب | Demand reduction |
الطلب التالي | Next order! |
نفس الطلب | Same. |
الطلب مقبول | Motion granted. |
والسودان سوف يخرج من الأزمة الراهنة بفضل المساعدة الإنسانية والمادية، وأيضا بفضل تقليل التدخل الأجنبي في شؤونه. | The Sudan would emerge from the crisis with the help of humanitarian and material assistance and less foreign interference. |
نجحت في اختبارات كثيرة بفضل مقاطعه | I ended up passing a whole bunch of tests from his videos. |
هذه الكروت، الآن، بفضل ظهوري، ستحفظ | These cards, now, thanks to me showing up, are being saved. |
لكنها حدثت بفضل الاميرة لي سول | But it was Princess Lee Seol that created that miracle. |
عمليات البحث ذات الصلة : بفضل ضخمة - بفضل ودية - بفضل الزميل - أفضل بفضل - بفضل ضخمة - بفضل بيتر - كثيرا بفضل - بفضل ممتنون - بفضل الناس