انا لا اعتبر أن هذا تقافز بل اعتبر هذا رقص	I wouldn't say jumping around, I'm supposed to be dancing.
أن تكون منطقي ة. اعتبر تهجئة كلمة	Making sense. Think of spelling a word as peeling back the layers of an onion.
هل لي أن اعتبر أن الجمعية تود أن تحذو حذوها	May I take it that the Assembly wishes to do the same?
هل لي أن اعتبر أن الجمعية تود أن تحذو حذوها	May I conclude that the Assembly wishes to do the same?
هل لي أن اعتبر أن الجمعية تود أن تحذو حذوها	May I consider that the Assembly wishes to do the same?
فهل لي أن اعتبر أن الجمعية تود أن تحذو حذوها	May I consider that the Assembly wishes to do the same?
٣ الرئيس اعتبر أن اللجنة اعتمدت التعديل الذي اقترحته النمسا بعد أن ﻻحظ أنه ﻻ يوجد أي اعتراض عليه.	3. The CHAIRMAN said he took it that the Committee wished to endorse the amendment proposed by Austria.
هل لي أن اعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو حذوها	May I take it that the Assembly wishes to do the same?
هل لي أن اعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو حذوها	May I take it that the Assembly will do the same?
هل لي أن اعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو حذوها	May I consider that the Assembly wishes to do likewise?
هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة تود أن تحذو حذوها	May I take it that the General Assembly wishes to do the same?
هل لي أن اعتبر أن الجمعية ترغــب في أن تحذو حذوها	May I take it that the Assembly wishes to do the same?
وقد اعتبر المجلس أن هذا غير مبرر.	The Board considered this to be unjustified.
هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة تعتمد هذه التوصية	May I take it that the General Assembly adopts this recommendation?
هل أن اعتبر أن الجمعية بدورها تود اعتماد مشروع القرار	May I consider that the Assembly too wishes to adopt the draft resolution?
هل لي أن اعتبر أن الجمعية ترغب في أن تحذو نفس الحذو	May I take it that the Assembly wishes to do likewise?
هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة ترغب في أن تحذو حذوها	May I take it that the Assembly wishes to do the same?
هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة ترغب في أن تحذو حذوها	May I take it that the Assembly will do the same?
هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة ترغب في أن تحذو حذوها	May I consider that the General Assembly wishes to do the same?
هل لي أن اعتبر أن الجمعيـة ترغـــب في أن تعتمد مشروع المقرر	May I take it that the Assembly wishes to adopt the draft decision?
هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة تقرر اعتماد مشروع القرار	May I take it that the Assembly decides to adopt the draft resolution?
هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة توافق على توصية المكتب	May I take it that the General Assembly adopts the recommendation of the General Committee?
هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة توافق على ذلك اﻹجراء	May I take it that the General Assembly agrees to that procedure?
هل لي أن اعتبر أن تلك البنود تقرر إدراجها في جدول الأعمال.	May I take it that those items are included in the agenda?
هل لي أن اعتبر أن الجمعية توافق على الإجراءات التي سردتها توا	May I take it that the Assembly agrees to the procedures I have just outlined?
هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع المقرر	May I take it that the Assembly too wishes to adopt the draft decision?
هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع المقرر	May I take it that the Assembly wishes also to adopt the draft decision?
هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع المقرر	May I consider that the General Assembly too wishes to adopt the draft decision?
هل لي أن اعتبر أن الجمعية ترغب في تعيين الشخص الموصى به	May I take it that it is the wish of the Assembly to appoint the person recommended?
فهل لي أن اعتبر أن الجمعية ترغب أيضا في اعتماد مشروع القرار	May I take it that the Assembly too wishes to adopt the draft resolution?
هل لي أن اعتبر أن الجمعية ترغب أيضا في اعتماد مشروع القرار	May I consider that the Assembly too wishes to adopt the draft resolution?
بينما اعتبر المدون goori أن بعض نتائج القمة إيجابية	Blogger gooorii, on the other hand, considered some of the outcomes of the G8 summit to have been positive
هل لــي أن اعتبر أن الجمعيــة العامة ترغب في اعتماد مشروع القرار هذا	May I take it that the Assembly wishes to adopt the draft resolution?
هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة ترغب في اعتماد مشروع القرار الثاني	May I take it that the General Assembly wishes to adopt draft resolution II?
إنه تعالى على رجعه بعث الإنسان بعد موته لقادر فإذا اعتبر أصله علم أن القادر على ذلك قادر على بعثه .	God has certainly power to bring him back ( from the dead ) .
إنه تعالى على رجعه بعث الإنسان بعد موته لقادر فإذا اعتبر أصله علم أن القادر على ذلك قادر على بعثه .	Indeed Allah is Able to return him .
إنه تعالى على رجعه بعث الإنسان بعد موته لقادر فإذا اعتبر أصله علم أن القادر على ذلك قادر على بعثه .	Surely He is able to bring him back
إنه تعالى على رجعه بعث الإنسان بعد موته لقادر فإذا اعتبر أصله علم أن القادر على ذلك قادر على بعثه .	Verily He is Able to restore him ,
إنه تعالى على رجعه بعث الإنسان بعد موته لقادر فإذا اعتبر أصله علم أن القادر على ذلك قادر على بعثه .	Verily , ( Allah ) is Able to bring him back ( to life ) !
إنه تعالى على رجعه بعث الإنسان بعد موته لقادر فإذا اعتبر أصله علم أن القادر على ذلك قادر على بعثه .	He is certainly able to return him .
إنه تعالى على رجعه بعث الإنسان بعد موته لقادر فإذا اعتبر أصله علم أن القادر على ذلك قادر على بعثه .	Surely He ( the Creator ) has the power to bring him back ( to life ) .
إنه تعالى على رجعه بعث الإنسان بعد موته لقادر فإذا اعتبر أصله علم أن القادر على ذلك قادر على بعثه .	Lo ! He verily is Able to return him ( unto life )
إنه تعالى على رجعه بعث الإنسان بعد موته لقادر فإذا اعتبر أصله علم أن القادر على ذلك قادر على بعثه .	Indeed He is able to bring him back after death ,
إنه تعالى على رجعه بعث الإنسان بعد موته لقادر فإذا اعتبر أصله علم أن القادر على ذلك قادر على بعثه .	Surely , He is Able to bring him back ,
إنه تعالى على رجعه بعث الإنسان بعد موته لقادر فإذا اعتبر أصله علم أن القادر على ذلك قادر على بعثه .	Indeed , Allah , to return him to life , is Able .

عمليات البحث ذات الصلة : اعتبر أن - اعتبر أن - اعتبر أن - عندما اعتبر أن - أنا اعتبر أن - بعد أن - بعد أن - بعد أن - بعد أن - بعد أن رأينا أن - بعد أن سمعت أن - بعد أن وجدت أن - بعد أن ثبت أن - بعد أن قرر أن

عرض هذه الصفحة باللغة العربية