Translation of "بشراء" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

بشراء واحدة
In buying one?
إذا قمت بشراء سيارة رياضية فهو سيقوم بشراء متجرا للسيارات الرياضية
If I buy a sports car, he buys the sports car dealership.
إذا قمت بشراء يخت فهو سيقوم بشراء الأرض حول هذه المنطقة
If I buy a yacht, he has to buy all the land around the dock to feel satisfied.
.لا تقوموا بشراء الأسهم
Don't buy stocks.
.لا تقوموا بشراء الأسهم
Don't buy stocks. Buy gold!
مارأيك بشراء الهلام والفاكهة ...
How about some of those jellies?
أنت قمتي بشراء كل هذا
You bought all these!
لماذا قام بشراء هذا الكتاب
Why did he buy this book?
وسوف يبدأون بشراء سيارات كهربائية
And they will start to buy electric cars.
قالت قمت بشراء هدية لأمي
She says I bought a present for my mom.
قم بشراء اللبن للطفلة بهذه
Buy milk for the child with this.
نعم ، أقوم بشراء مستلزمات الأسبوع
Yes. I do the week's shopping.
هناك شخصان مهتمان بشراء العقار.
There are two people interested in buying the property.
. خالي تقريبا ذكريني بشراء المزيد
Almost empty. Remind me to get some more.
لذلك يقومون بشراء الن كت الجديدة
That's why they buy new ones.
ألن ترغب بشراء إحدى لوحاتي
You wouldn't want to be buying one of my pictures?
6250 الحصص المرتبطة بشراء السلع المحلية
6250 Quotas linked with purchase of local goods
فيما يتعلق بشراء وسائل منع الحمل
On procurement of contraceptives
كل هذا بدأ بشراء مقبض باب
This all started with going to buy a door handle.
قمت بشراء كمبيوتر قدمته لمكتب الموقع
I bought a computer that I gave to the Pirate Bureau.
واعتقد انهم يرغبون بشراء غسالة الملابس
And they want the washing machine.
ولم يفعلها بشراء الكثير من اﻻعلانات
And he didn't do it by buying a lot of ads.
من يقبل بشراء هذه المشاريع الثلاثة
All in favor of buying the three new factories signify by saying aye.
بعض الناس قامو بشراء القهوه لأنفسهم بالطريقة التي يقومون بها بالعادة بينما قام أناس آخرين بشراء القهوه لشخص آخر
Some people bought a coffee for themselves, the way they usually would, but other people said that they bought a coffee for somebody else.
نتيجة ذلك، قمت بشراء نطاق خاص بي.
After that, I bought my own domain.
كما قامت بشراء الناشر لونجمان في ١٩٦٨.
It purchased the publisher Longman in 1968.
إذا كن ستقوم بشراء المخدرات , تذكر الثمن .
If you are going to buy drugs, remember the cost.
وفد قام بشراء سيارة نانو خاصة به
He has bought his own Nano.
يقوم مقاول بشراء بعض البلاط للفناء الجديد
A contractor is purchasing some stone tiles for a new patio.
تقوم بشراء شطيرة من مطعم للوجبات السريعة
You buy hamburgers at a fast food restaurant.
لقد قمت بشراء دراجة بعد كل شيء
You bought a scooter after all?
أعلم بأن أحدا سيقوم بشراء ملكية الإسم
I knew that someone would buy the naming rights.
لذا، أقوم بشراء بطاقة مسبقة الدفع كهذه.
So what I do is, I buy a prepaid card like this.
هذا بسبب أنك تقوم بشراء عملة أخرى
It's because you are buying another currency.
لذلك قام سبستيان بشراء سكويك لحماية سمعته.
And so Sebastian bought Squeak to protect his reputation.
هل ستكون مهتما بشراء سيارة مثل هذه
You think you'd be interested in buying a car like this?
هل قمت بشراء سيجار من أجل (ليو
Did you buy the cigars for Leo?
قمت بشراء صحيفة نيفادا من كشك الصحف
I bought Nevada papers by the bushel at an outoftown newsstand.
هذاالصباحبعدالموكب، سحبنيلدارالبلدية... و قام بشراء وثيقة زواج ...
After the parade, he dragged me to City Hall and bought a marriage license.
أعتقد أنك لم تقومى بشراء هذه الثياب
I suppose you didn't buy those clothes?
ونظرا لامكانياتها المتنامية ، اوصي بشدة بشراء اسهم
And in view of its growth potential, I strongly recommend purchase of said stock.
و مع ذلك، قام بشراء طعام لنفسه فقط
Yet, he bought food just for himself.
اذا قاموا بشراء ماسح ضوئي. هذه قانونية تماما
So they bought a scanner.
القراء لا يرغبون بشراء أخبار الأمس، والمعلنين يتبعونهم
Readers don't want to pay for yesterday's news, and advertisers follow them.
السؤال هو، من الذي سيقوم بشراء هذه الأشياء
The question is, who's going to buy this stuff?