Translation of "بسرعة تصل إلى" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
وهذا يجعلها تصل إلى الصفر بسرعة | And this approaches 0 very quickly. |
لذا فهي تصل إلى موقع الإصابة بسرعة فائقة | So these get to a location of infection very fast. |
سوف تصل إلى الأرض بسرعة 56 كم ساعة | They will be hitting at a speed of 56 km s. |
عندما تصل إلى (نيويورك) (أوتو) لا تدفعه بسرعة | When you get to New York, Otto, don't push him too fast. |
الأخبار تصل بسرعة أليس كذلك | You get your tidings quickly, don't you? |
وهذا التجمع يتسبب في تفريغ كتل الهواء البارد بسرعة تصل إلى 500 لتر لكل متر مربع ونولات هطول أمطار بسرعة كبيرة للغاية. | Such a combination causes the masses of cold air to rapidly discharge up to 500 liters per square meter in extremely rapid rain episodes. |
أهداف تحلق بسرعة تصل إلى 2.5 ماخ يمكن أن تشارك بنجاح أو حول ماخ 8.5 للنماذج المحدثة. | Targets flying at up to Mach 2.5 can be successfully engaged or around Mach 8.5 for later models. |
ويمكن أن تحقق أجنحة مستوى المنافسة نسب انحدار قد تصل إلى نسبة 1 10 وتطير بسرعة تبلغ تقريب ا. | Competition level wings can achieve glide ratios up to 1 10 and fly around speeds of . |
إلى أبراج الهواء بسرعة بسرعة . | To the air shafts quickly! Quickly! |
كيف تصل إلى المدرسة | How do you come to school? |
اذا تصل إلى 1815. | So you get to 1815. |
حالما تصل إلى المنزل... | Soon as you come home, I... |
أن تصل إلى السماء | Then rev us off! Voom vavoom! |
ثم إن الفئران في المجموعة الأولى تعلمت الانطلاق بسرعة إلى نهاية المتاهة، والفئران في المجموعة الثانية تجولت في المتاهة ولكن تحديد ا لم تصل إلى النهاية. | The Group 1 rats quickly learned to rush to the end of the maze Group 2 rats wandered in the maze but did not preferentially go to the end. |
الأولوية الآن هي أن تصل هذه الأموال إلى هايتي بسرعة وتنف ق بأكبر قدر من الفاعلية من أجل إنقاذ الأرواح، توفير الرعاية الصحية والمأوى. | The priority right now is that the money gets to Haiti quickly and is spent as effectively as possible to save lives, and provide medical care and shelter. |
بهذا الشكل المجنح، يقطع سايفر 2 مدى وقدره 185 كيلومتر ا (115 ميل ا) بسرعة تصل إلى 230 كيلومتر في الساعة (145 متر ا في الساعة). | In its winged configuration, the Cypher II has a range of over 185 kilometers (115 miles) and a top speed of 230 km h (145 mph). |
عندما تصل النبضة الكهربائية إلى نهاية العصب، تتحرر حويصلات صغيرة، أو رزم، تحوي ناقلات كيميائية عصبية، بواسطة العصب وتتفاعل بسرعة مع العصب الهدف. | When the electrical impulse reaches the end of the nerve, small vesicles, or packets, containing chemical neurotransmitters, are released by the nerve and rapidly interact with the nerve's target. |
إلى أقدامك ، بسرعة | To your feet man, quick! |
بسرعة، إلى الجانب | Quickly, over the side. |
وها هي تصل إلى السلم .. | And here she comes down the ladder. |
قبل أن تصل إلى البوابه | Before you reach the gate. |
قدرات سرعتهـا تصل إلى النصف | Halftracks are faster. |
لن تصدق إلى كم تصل. | You wouldn't believe how much. |
أعلمني عندما تصل إلى عشيةالسنةالجديدة1954. | When you get to New Year's Eve 1954, let me know. |
سأسندك حتى تصل إلى المذبح | I'll hold you till we're at the altar. |
لماذا تصل إلى النعيق حول | What have you got to squawk about? |
تحدث الأعراض عادة من 8 إلى 12 ساعة بعد الالتهام، لكن يمكنها أن تحدث بسرعة تصل إلى 30 دقيقة بعد تناول أطعمة تحتوي على تراكيز عالية من السولانين. | Symptoms usually occur 8 to 12 hours after ingestion, but may occur as rapidly as 30 minutes after eating high solanine foods. |
إذ يتعرضون لدفع غرامة قد تصل إلى مليون دولار للأشخاص الاعتباريين وغرامة قد تصل إلى 000 250 دولار وعقوبة قد تصل إلى السجن لمدة 10 سنوات للأشخاص العاديين. | The penalty for violating these Regulations can be a fine of as high as one million dollars for corporations and US 250,000 and up to 10 years in jail for individuals. |
وتشمل هذه الجزاءات السجن لمدة تصل إلى خمس سنوات و أو دفع غرامات تصل إلى مليون دراخمة. | These penalties include imprisonment up to five years and or fines up to 1 million drachmas. |
عد إلى المنزل بسرعة. | Go home quickly. |
لنذهب إلى هناك بسرعة. | Let's get there quickly. |
بسرعة تحول إلى مستندName | Quickly switch to another already opened document |
سنقوده بسرعة إلى قبره. | We'll drive him fast to his tomb. |
تعال إلى الشاطئ بسرعة | Come ashore at once! |
انزل إلى أسفل ، بسرعة | Get along with you. Downstairs. Hurry up. |
هيا إلى المنزل بسرعة | Let's go home, hurry up. |
بسرعة , إلى الفتحة الأمامية | Quick, the stern hatch. |
إلى الإمام بسرعة متوسطة | Half ahead, |
عد إلى الإسطبل ، بسرعة | Get back to the stables. Vite. |
أنزلوا إلى هنا بسرعة | Hey. Come down quickly. |
لدينا أمواج تصل إلى 50 قدما | We had a waves up to 50 ft. |
عائلة عراقية لاجئة تصل إلى أوروبا. | An Iraqi refugee family arriving in Europe. |
كان لمدة تصل إلى 40 طائرة. | Stated requirement was for up to 40 aircraft. |
قال لن تصل إلى أي مكان | He says, You never will get anywhere. |
عندما تصل إلى أن تسعل دم ا | Once they get to coughing up blood, they're wild cards. |
عمليات البحث ذات الصلة : التعافي بسرعة تصل - تصل إلى - تصل إلى - تصل إلى حوالي - تصل إلى أعلى - تصل إلى الوراء - تكاليف تصل إلى - تصل إلى الهضبة - تصل إلى ما - أنها تصل إلى - تصل إلى عتبة - تصل إلى متابعة - تصل إلى 4 - يشير تصل إلى