Translation of "بحقيبة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
هل وصل بومسون بحقيبة اليد | Has Pearson arrived with the handbag? |
ألقى سامي بحقيبة ليلى عبر الن افذة. | Sami threw Layla's suitcase out the window. |
أخبرتنى أن على العيش بحقيبة واحدة فقط | You said I'll have to live out of one suitcase. I'll bet yours isn't this small. |
وفي عام 2004، ع ينت أول وزيرة بحقيبة وزارة للتعليم العالي. | In 2004, Oman's first woman minister with a Cabinet portfolio was appointed as Minister of Higher Education. |
يجول سائح بحقيبة ظهر عبر مرتفعات أسكتلندا، ويتوقف في حانة ليشرب. | A tourist is backpacking through the highlands of Scotland, and he stops at a pub to get a drink. |
واذا كان توم دينفون ذكيا سوف ..يسألها السؤال قبل اي شخص فضولي يطلبها بحقيبة من التفاح | And if Tom Doniphon is smart, he pops the question before some busybody I am married to upsets his bag of apples. |
حتى في الوقت الذي ظهرتي فيه امام بحقيبة بلاستيكية رثة أنت حتى لا تفكرين بي لخمس دقائق | Ever since you approached me with that flimsy backpack, you have never thought about me for even five minutes. |
وكل ذلك حين كنت في رحلة بحقيبة ظهر، أول رحلة لي في الحقيقة، على جبل أولد راج في ويست فيرجينيا، وكنت أضع وجهي في برك | And this all came to a head when I was on a backpacking trip, my first one ever actually, on Old Rag Mountain in West Virginia, and was putting my face into puddles of water and drinking like a dog. |