Translation of "بحريه" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
سأذهب وتستطيع أن تتكلم بحريه | I'll go outside so you can talk more freely. |
في الحالة السائله , ككلها تتحرك بحريه | In the liquid state, they're all moving around. |
إنها إثارة العمر بأسره، رحله بحريه طويله... | It's money and adventure and fame. |
اسألني لعمل مدرعة بحريه, وسأعملها الان حالا . | Ask me to make a dreadnought, and do it up right. |
ربما أرسلوا إلينا قائد لديه أرجل بحريه | They might have sent us a captain who had his sea legs. |
انت تستطيع المشي بحريه اذا انا سمحت بذلك | You can walk perfectly normally, if i want you to. |
ألا تخف من أن تترك الواشى يتحرك بحريه فى المعسكر | Aren't you afraid to turn the stooIie loose on the compound? |
سوف تكون مزدحمه ولكن لاشىء سيكون مثل رحله بحريه فى المحيط | It'll be crowded, but there's nothing like an ocean voyage |
قلت لكم مرارا لم يكون قليلين لقد كانوا غربانا ونورس وطيورا بحريه | I keep telling you, this isn't a few birds. These are gulls, crows, swifts |
لا على الأطلاق,الكثير من الناس يذهبوا في رحلات بحريه عندما يستطيعوا أن يتحملوا دفع تكاليفها | Not at all. Many people go on a cruise when they can afford to pay for it. |
لقد وعد ( نجادي ) بالامس بدعوة الاساتذه و الطلبه في جامعة كولومبيا الى ايران حتى يعبروا بحريه عن ارائهم هناك , لماذا لا يعد الاساتذه و الطلبه الايرانيين بنفس الوعد حديثه عن نقص الديمقراطيه و حقوق الانسان في الغرب هي مجرد طريقة أخرى لتجنب الحقائق في ايران . | he promised yesterday to invite professors and students at Columbia to Iran to say whatever they want to say. Why doesn't he make that same offer to Iranian professors and students? Hearing him talking about lack of democracy and human rights in the west is just another way of avoiding the realities in Iran. |