وي عزى انخفاض معدل القيد إلى عدم إمكانية الوصول إلى المدارس وانعدام الحافز لدى الأبوين.	Low enrolment stems from the inaccessibility of schools and lack of motivation among parents.
فقر الحافز	The Poverty of Stimulus
ولكن الحافز المطلوب ــ على جانبي الأطلسي ــ هو الحافز المالي.	But the stimulus that is needed on both sides of the Atlantic is a fiscal stimulus.
إذن أين الحافز	Where is the incentive?
حسنا. إذا كانت الأسواق الاكبرتزيد الحافز لإنتاج أفكار جديدة، فكيف يمكننا تعظيم الحافز	Alright. Well if larger markets increase the incentive to produce new ideas, how do we maximize that incentive?
حسنا. إذا كانت الأسواق الاكبرتزيد الحافز لإنتاج أفكار جديدة، فكيف يمكننا تعظيم الحافز	Well if larger markets increase the incentive to produce new ideas, how do we maximize that incentive?
الحجة لصالح الحافز المالي	The Case for Fiscal Stimulus
هل الحافز المالي عديم الجدوى	Is Fiscal Stimulus Pointless?
دعنا نقول أنه يوجد لديك الحافز	Let's say you had a good reason.
ولكن الحجة ضد الحافز الإضافي قوية أيضا .	But the case against additional stimulus is also strong.
اين هو الحوار الوطني عن , مثلا, الحافز	_54
فنحن لدينا الحافز للتصرف بكرم مع الآخرين المجهولين، ولكننا لدينا الحافز أيضا لإيقاع الأذى بهؤلاء الذين يعاملون هؤلاء الآخرين المجهولين بالسوء.	We are motivated to be kind to anonymous others, but we are also motivated to harm those who treat these anonymous others badly.
ولكن الأهم هو أنه الحافز الملهم للعمال وللإدارة.	But, more important, it is what inspires workers and management.
ذات ليلة ، في منتصف العشاء ، ستنال الحافز القديم	One night, in the middle of supper, she'll get the old urge.
فإنها كثيرا ما تقوم بدور الحافز على الصعيد الوطني.	They often play the role of catalyst at the national level.
تكون هذه الصفات معطلة، سوف تفقد الحافز و الدافع.	You lack motivation and drive.
كان الحافز الادنى عائد مالي يعادل مردود عمل اسبوعين	So they replicated the experiment in India. Roughly as follows small rewards, the equivalent of two weeks salary.
المشكلة الأخرى التي سوف تواجهها هي عدم وجود الحافز	The other problem you're going to run into is a lack of motivation.
انخفاض الخصوبة	Fertility decline
انخفاض الرطوبة	Low hum?
'5 انخفاض عدد ساعات الطيران بسبب انخفاض الاحتياجات من الطائرات	(v) Reduced flying hours owing to reduced requirements for aircraft
ولكن الدائنين ليس لديهم الحافز لفرض حدود صارمة على البنوك.	But creditors don t have an incentive to place tough limits on banks.
وقد يوفر فرض تأمين إلزامي على الهواتف النقالة هذا الحافز.	A compulsory deposit on mobile phones could provide it.
إن الحجة التي تؤكد على ضرورة توفير الحافز المالي طاغية.	The argument for a strong fiscal stimulus is overwhelming.
في الحقيقة، لم تقتصر استجابة السلطات على إعمال الحافز النقدي.	Indeed, the authorities' response was not limited to monetary stimulus.
والخريجون لديهم الحافز الأكبر للتبرع بسخاء، وإدارة الجامعة بكفاءة عالية.	Indeed, alumni have the most incentive to donate generously, and to manage the university effectively.
نشكر الأمين العام على تقريره الحافز للتفكير والمثير حتما للجدل.	We thank the Secretary General for his thought provoking, and inevitably controversial, report.
وعلى المدى الطويل، ستؤدي هذه المعونة بدور الحافز للنمو والرخاء.	In the long run, it will spur growth and prosperity.
انخفاض سيليسياpoland. kgm	Lower Silesia
)د( انخفاض الدخل.	(d) Lower incomes.
انخفاض خصوبة التربة	Soil fertility decline Waterlogging
انخفاض الطاقة الدول.	lower energy states.
استمرار انخفاض الأسواق.	Markets continue to shake.
ولكنهم يصرون على أن الحافز الوحيد الناجح يتلخص في طبع النقود.	But they insist that the only stimulus that will work is printing money.
الأولى تتلخص في إضعاف الحافز الذي يدفع الصين إلى تكديس الاحتياطيات.	The first is to weaken China s incentive to accumulate reserves.
(د) ينبغي أن يشار إلى طلبات التخلي المحتملة، اضافة إلى الحافز.	(d) Potential requests for waiver should be indicated, together with a motivation.
الحافز الأول هو إعفاء الباحثين، بمن فيهم الأكاديميين، من ضريبة الدخل.	The first is income tax exemption of the research personnel, including academics.
وهذا يعني زيادة الحافز للبحث والتطوير، مما سيفيد الجميع في العالم.	And that means an increase incentive to do research and development, which benefits everyone in the world.
ليس لديهم الحافز لفعل ذلك و, آه, اتمنى لو فعلوا ذلك.	And, er, I wish they did.
الحافز للنجاح برغم الفشل هو ما يميز الطموح عن سائر الناس	That drive to succeed despite failures is what distinguishes the ambitious from the ordinary.
وحينها سوف يفكرون فحسب بالعمل وسوف تحصل على الحافز الذي تريده	Pay people enough so they're not thinking about money and they're thinking about the work.
لكن على اي حال، اعتقد ان المكان الجيد للبدء هو الحافز	But anyway, I thought a good place to start is the motivation.
الإدارة انخفاض المدخلات والمخرجات	Gemena
انخفاض ملكية النساء للأرض	Few women own land
زيادة المعدل نفسه انخفاض	increase the same decrease

عمليات البحث ذات الصلة : زيادة الحافز - توفير الحافز - زيادة الحافز - خلق الحافز - زيادة الحافز - الحافز الرئيسي - زيادة الحافز - الحافز ومحرك - زيادة الحافز - الحافز الاقتصادي - الحافز الأول - التدريب الحافز - الموظفين الحافز

عرض هذه الصفحة باللغة العربية