Translation of "امتصت" to English language:

  Dictionary Arabic-English

Keywords : Absorbed Sucked Soaked Adjust Hose

  Examples (External sources, not reviewed)

امتصت الأنقاض صدمات المدفعية أفضل من الأسوار الصلبة
The rubble absorbed the shock of the cannonballs better than the solid wall.
ونشعر بالقلق ﻷن برنامج العقد أعاقه انتشار صراعات سياسية وعرقية في السنوات القليلة الماضية امتصت مــوارد قيمة.
We are concerned that the Decade apos s programme has been hampered by the proliferation of political and ethnic upheavals of the last few years, which have absorbed valuable resources.
لم تقم بدورها و إنما امتصت الأوكسجين من الهواء. و أطلقت CO2 في الهواء. ودخلت في الغشاء.
It broke down it took oxygen out of the air it put CO2 into the air and it went into the concrete.
بيد أن الحالة الاقتصادية السليمة، فضلا عن قوة قطاع التأمين، استنادا إلى وزير المالية، امتصت صدمة الإعصار(9).
However, according to the Minister of Finance, the sound economic situation, complemented by the strong insurance sector, absorbed the shock of the hurricane.9
إن المسائل المتصلة بالعﻻقة بين السكان والتنمية، وهي المسائل التي امتصت اهتمام العالم قبل أسابيع قليلة في القاهرة، ﻻ يمكن أن نتجاهلها في هذا التحليل.
The issues related to the relationship between population and development, which a few weeks ago were absorbing world attention in Cairo, cannot be left out of this analysis.
الأسوأ من هذا، المياه الدافئة تحمل كمية CO2 اقل من الماء الباردة ذلك انه مع ارتفاع درجات الحرارة، ويبدأ فعلا اطلاق بعض من CO2 التي قد امتصت من قبل.
Worse, warm water holds less CO2 than cold water so as it heats up, it actually starts releasing some of the CO2 it had previously absorbed.

 

عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية