Translation of "الواقعية الاشتراكية" to English language:


  Dictionary Arabic-English

الواقعية - ترجمة : الواقعية الاشتراكية - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

أما في الكتلة الشرقية الشيوعية كان نمط الواقعية الاشتراكية السائد لا يزال ملائم ا ولو من وجهة نظر ذوي النفوذ.
In the Communist East the established style of Socialist Realism was still considered appropriate, at least by the authorities.
العلاقات الواقعية
Defacto Relationships
تريد الواقعية
You want reality?
عودة إلى الاشتراكية
Back to Socialism
الاشتراكية اختراع ألماني.
Germany invented socialism.
الواقعية في العراق
Realism in Iraq
عودة الواقعية الأميركية
The Return of American Realism
فى الحياة الواقعية
That's all wrong too! In real life,
لا، بل الواقعية
No, just realistic.
الأنشطة المتصلة بالمشتركين السابقين من اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية السابق وجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية السابقة وجمهورية بيلاروس الاشتراكية السوفياتية السابقــــة
Activities relating to former participants from the former Union of Soviet Socialist Republics, the Ukrainian Soviet Socialist Republic and the Byelorussian Soviet Socialist Republic
الاشتراكية أو الانقسام العالمي
Socialism or Global Division?
جمهورية فييت نام الاشتراكية
Socialist Republic of Viet Nam
الواقعية بشأن تغير المناخ
Climate Change Realism
الواقعية الدستورية في كينيا
Constitutional Realism in Kenya
يجب أن نتوخى الواقعية.
We must be realistic.
في الحياة الواقعية حسنا
In Real Life.
وهذا هو الواقعية التي
That's the realism that the
ولكن الاشتراكية معنية بالأفراد العاديين.
But socialism is concerned about ordinary individuals.
وأطلقنا على هذا وصف الاشتراكية.
We called this socialism.
وهو أحد أوائل المجتمعات الاشتراكية.
Tokyo A.D.A.
وبعد ذلك نتجه نحو الاشتراكية
And then we can progress to Socialism.
لدينا الرأسمالية، الاشتراكية، و الشيوعية
We have the Capitalism, Socialism and Communism.
توجد لديها بعض عناصر الاشتراكية
It has some small elements of Socialism.
للفقراء، توجد بعض عناصر الاشتراكية
So there's some elements of Socialism
خير الاشتراكية ضد شر الرأسمالية.
The good of Socialism, against the evil Capitalism.
الاشتراكية الوطنية هي عن الابهار
National Socialism is all about glamour.
نعلن ميلاد الجمهورية الاشتراكية الشعبية
We proclaim the birth of the People's Socialist Republic!
الواقعية في التعامل مع روسيا
Realism about Russia
وللمزيد من الواقعية فلنقل خمسة.
To be realistic, call it five.
اختبار بعض نماذج السياسة الواقعية.
Testing some Realpolitik Models.
فهناك أشكال مختلفة من الواقعية.
There are various forms of realism.
إنه بيان سمته الواقعية والحكمة.
This is a statement imbued with much realism and wisdom.
أخبرنا أرسطو أن الحكمة الواقعية
Practical wisdom, Aristotle told us,
هم الأقل تدينا ويحبون الواقعية
They are the least religious, they got to have it real.
والمشاكل في الحياة اليوم الواقعية
And problems in the real world
لا أريد الواقعية، بل السحر!
I don't want realism. I want magic. Magic.
وتعد الواقعية الأفلاطونية ( universalia ante res ) وواقعية أرسطو ( universalia in rebus ) الشكلين الرئيسيين من أشكال الواقعية.
Two major forms are Platonic realism ( universalia ante res ) and Aristotelian realism ( universalia in rebus ).
عصر الديمقراطية الاشتراكية القادم في أميركا
America s Coming Social Democracy?
الاشتراكية، وبعد ذلك نتجه نحو الشيوعية
And then we can go to Communism.
الاشتراكية التي كانت تمارس غريبة الشكل
The socialism that they practiced was a peculiar form of
حان وقت الواقعية في الشرق الأوسط
A Time for Middle East Realism
الواقعية في التعامل مع كوريا الشمالية
Realism on North Korea
إن الواقعية والسياسة التخيلية أمران مطلوبان.
Both realism and imaginative policy are required.
وهذه في رأيـــي هــي الواقعية العملية.
To my mind, that is pragmatic realism.
انت اذا من يستطع تصويير الواقعية
Then you can go film a drama with such reality.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الواقعية السحرية - الواقعية الساذجة - الواقعية السحرية - الواقعية الحرجة - الواقعية الرسام - الناحية الواقعية - مستوى الواقعية - نظرية الواقعية - الواقعية الرومانسية - النتائج الواقعية - الحالة الواقعية - الظروف الواقعية - الواقعية الصوتية