Translation of "الهروب من السجن" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
الهروب من السجن ينهي عمل المأمور | A prison break finishes Warden Barnes. |
أن تغادر البلد , إنه مثل الهروب من السجن | To leave a country is like breaking out of jail. |
كل ما فعلتة هو الهروب من معسكر السجن | All I did was escape from a prison camp. |
تعرف ، في السجن الجميع كانوا لا يفكرون سوى في الهروب | You know, in prison, all anyone's ever thinking about is escaping. |
وأحيلت أوراق مرسي و100 شخص آخرين إلى المفتي في محاكمة الهروب من السجن. | In Jailbreak trial Morsi over 100 were referred to the Mufti. Sarah El Sirgany ( Ssirgany) May 16, 2015 |
وفي 11 أيار مايو 1994 و2 أيلول سبتمبر 1995، حاول الهروب من السجن. | On 11 May 1994 and 2 September 1995, he tried to escape from prison. |
حسنـا ، أعتقد لا ي مكنك ... الهروب من السجن والوجود في المجتمع في نفس الإسبـوع | Well, I guess you can't break out of prison and into society in the same week. |
لقد حاولت الهروب من السجن مرتين من قبل . برادفورد احداها أد ت الى مقتل بعض رجالي | You've led two other attempts to break out of prison, Bradford one of which cost the lives of some of my men. |
وفورا بعد الهروب قامت الحكومة الانتقالية بفصل اثنين من كبار موظفي السجن واحتجزت ثمانية من حراس السجن لاشتراكهم المزعوم في هروب السجناء. | Immediately after the escape, the Transitional Government dismissed two senior penitentiary officials and detained eight prison guards for alleged complicity in the breakout. |
المزيد من الهروب الهروب | I'll wager Caesar was never befuddled by wine. |
حيث أمسى أغلب المغنيين في السجن، أو أج بروا على الهروب، أو مختبئين في الأنفاق. | Almost all singers are either in jail, forced to flee or had gone underground. |
إسمع يا سيدى , انا فى السجن تقريبا ثلاث سنوات حتى الآن أحلم بالسعادة بعد الهروب | Look, sir, I've been in the bag nearly three years now, bloody close to being wirehappy. |
الهروب من مكة | Escape from Mecca |
الهروب من الروبل | Running From the Ruble |
الهروب من موسكو | Escape from Moscow |
٢ ٤ وتصر سلطات جمهورية أفريقيا الوسطى على القول بأن السيد بوزيز حاول بالفعل الهروب من السجن وأنه تعرض ﻹصابات أثناء هروبه. | 2.4 The authorities of the Central African Republic consistently maintain that Mr. Bozize indeed attempted to escape from the prison and that he sustained injuries in the process. |
الهروب من البنك الدولي | Escape from the World Bank |
الهروب الهروب الى اين علي حماية القصر | Where do you want to run to? I should stay put at the palace, right? |
دائم الهروب ماذا تعنين بأنه دائم الهروب | What do you mean, always running away ? |
الهروب | Oh, Ashley, you're wrong. |
الهروب | The escape. |
اطلقوا على هذا الحدث الهروب لفارن او الهروب من باريس اي اسم يعجبك | So this is called, or you could imagine this is the flight to Varennes, or the flight away from Paris, or however you want to do it. |
٢ الهروب من الخدمة العسكرية. | (b) Deserting from military service |
لا أستطيع الهروب من نفسي | I can't escape from myself! |
لا يمكنك الهروب من مصيرك | You cannot escape your destiny. |
لا، يمكننا الهروب من ذلك | We can break out of it. |
نعم ، لا مزيد من الهروب | No more running away. |
حاول الهروب. | He attempted to escape. |
في الهروب. | He managed to escape. |
سلاسل الهروب | Escape sequences |
نص الهروب | Escape string |
استجابة الهروب | Escape response |
الهروب منه | Why? |
وحاولت الهروب | and I tried to run. |
جاكلين نوفوغراتس حول الهروب من الفقر | Jacqueline Novogratz on escaping poverty |
تحاول الهروب من الموقف, اليس كذالك | You're trying to slip out of this situation, aren't you? |
طلب شين من بارك الهروب مع ا. | Shin asked Park to escape together. |
أنت لا تستطيع الهروب من المحتمل. | You can't possibly escape. |
منذ الطفولة، حـاولت الهروب من شيء | Ever since childhood, you've tried to run from something. |
لقد حاول الهروب من هذه الشوارع | He tried to escape from those streets? |
لقد حاول الهروب من هذه الشوارع | He tried to escape from those streets... |
لماذا يرشو قراصنتك لمنعنا من الهروب | Why would he bribe your pirates to keep us from escaping? |
الم ن تحاول الهروب. | By the way, the aphid tries to escape. |
إنها تمثل الهروب | Represents escape. |
الهروب منها مستحيل | Escape is impossible. |
عمليات البحث ذات الصلة : الهروب من - الهروب من - الهروب من - الهروب من - السجن - خرج من السجن - هرب من السجن