Translation of "الناس الوصول" to English language:
Dictionary Arabic-English
الوصول - ترجمة : الوصول - ترجمة : الوصول - ترجمة : الناس - ترجمة : الوصول - ترجمة : الناس - ترجمة : الوصول - ترجمة : الناس الوصول - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
الوصول الى أفقر الناس | Reaching the poorest . 33 43 20 |
الوصول المشروط ، الذي يمكن أن تدعو الناس إليه | Conditional access |
يحاول الكثير من الناس ... الوصول إلى تفسير منطقي لما شاهدوه | A lot of people try to come up with a logical solution to what just happened, all right. |
الناس الذين يمكنهم الوصول إلى هذه الأدوية توقفوا عن الموت. | People who have access to these drugs stop dying. |
فإنه ليست الأموال التي يحتاجها الناس، بل الوصول إلى الموارد. | It isn't money that people need it's access to resources. |
الناس الذين يمكن أن تبدأ في مساعدة تعريف ما هو الوصول إلى المعرفة ، من خلال دعم وصول فتح واحترام الوصول المفتوح وتشجيع الوصول المفتوح. | People who can begin to help redefine what access to knowledge is, by supporting Open Access and respecting Open Access and encouraging Open Access. |
ولكن الناس يحتاجون أولا إلى الوصول إلى خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. | But people need access first and foremost. |
تكون دائما معهم وتسمع عن السياسة، عن الوصول إلى مساعدة الناس. | You get together with them and you hear about policy, about reaching out to help people. |
كيف يمكننا الوصول لهؤلاء الناس للعمل معا في تنظيم ذلك العمل | How do we get those people together to contribute that work? |
يتمكن هؤلاء المتطرفون المتطورون تكنولوجيا من الوصول بأفكارهم إلى جمهور عريض من الناس. | These technologically sophisticated fanatics are able to reach a wide audience. |
أنا أترجم لرغبتي في تمكين المزيد من الناس من الوصول إلى هذه الأفكار. | I translate because I want more people to have access to these ideas. |
10 مادة ، 29،95 . الأمر كذلك ، كيف يمكن الوصول إليها هذه المعلومات لعامة الناس | So, how accessible is this information to the general public? |
. أنا لا أشك في أحد ، وأشك في كل الناس أنا أحاول الوصول للحقيقة | I suspect nobody and everybody. I'm merely trying to get at the truth. |
ماذا عن الناس الذين لا يمكنهم القيام بذلك لأنهم لا يستطيعون الوصول إلى الناس في الغرب الأوسط على سبيل المثال | How about the people who can't do that because they have no access the people in the Midwest for example? |
الوصول المشروط ، الذي يمكن أن تدعو الناس إليه لكن عليهم ان يتصرفوا وفق القواعد | Conditional access You can invite people in, but they have to be able to play by the rules. |
إذ أن تقليص الفقر يتطلب تبني سياسات اقتصادية واجتماعية قادرة على الوصول إلى الناس. | Poverty reduction requires both economic and social policies that reach people. |
ولن يتسنى لنا الوصول إلى الحقيقة إلا إذا تمتع الناس بالحرية في التفتيش عنها. | Truth can be found only if people are free to pursue it. |
ونحن لم نستمع إلى الرأي الآخر بصورة كاملة بحيث يستطيع الناس الوصول لخلاصتهم الخاصة. | And we have not had the other side of the argument fully aired so that people can draw their own conclusions. |
أحيانا يقول الناس حسنا، هل ينبغي الوصول إلى المستوى المحلي لخلق هذا النوع من الانتماء | Sometimes people say, will do you really need to reach the local level in order to create this kind of identity? |
ومن المهم الوصول إلى اتفاق بشأن وصول الناس والبضائع إلى غزة من خلال الحدود البرية وميناء ومطار. | It was important to reach agreement on access to Gaza for people and goods through land borders, a port and an airport. |
أعلم ان هناك أشياء لا تصدق تحدث في داخل عقول هؤلاء الناس ولكني لا أستطيع الوصول إليها | I know that there's incredible stuff happening in these people's minds, but I don't have access to it. |
لأنه، كما تعلمون، يصعب الوصول إليه، الناس يحسون كأنهم يجب عليهم قراءة دليل الاستخدام. لذا أنا احاول | It's so hard to use some software because, you know, it's unapproachable, people feel like they have to read the manual. |
الوصول | Access |
إن الحد من قدرة الناس على الوصول إلى مصباح الإضاءة أو مدفئات الباحات الخطأ ، ليس بالتصرف أو المسار السليم. | Limiting access to the wrong light bulbs or patio heaters, ultimately, is not the right path. |
ولكن الوصول إلى فئة واحدة من الناس في كل عام لا يكفي لتلبية المطالب في ظل اقتصاد سريع التغير. | But reaching one cohort per year is too little to meet demands in a fast changing economy. |
والهدف من هذه الحقوق هو ضمان أن الناس والمجتمعات يمتلكون إمكانية الوصول إلى الثقافة، ويمكنهم المشاركة في ثقافة انتخابهم. | The objective of these rights is to guarantee that people and communities have an access to culture and can participate in the culture of their election. |
31 ي سه ل انتشار وسائط الإعلام (الإذاعة والوسائط المطبوعة والتلفزة) على الأطراف الوصول إلى عامة الناس بخصوص قضايا تغير المناخ. | Mass media The widespread availability of mass media (radio, print and television) makes it easier for Parties to reach out to the general public on climate change issues. |
الوصول إلى | Getting to Yes with Putin |
الوصول للمقترحاتComment | Launch Feedback |
الوصول للتطبيقاتComment | Application Launcher |
الوصول للتطبيقاتName | Simple application launcher |
الوصول للتطبيقاتName | Display each virtual desktop on the side of a sphere |
إتاحة الوصول | Accessibility |
زمن الوصول | Latency |
الوصول للقراءة | Read Accesses |
الوصول للكتابة | Write Accesses |
نقطة الوصول | Accesspoint |
دور الوصول | Arrival Turn |
الوصول a | Reach a goal |
تسهيل الوصول | Accessibility |
الوصول ممنوع | Permission denied |
الوصول ممنوع | Access Denied |
أذون الوصول | Access Permissions |
الوصول ممنوع. | Access denied. |
إذون الوصول | Access Permissions |
عمليات البحث ذات الصلة : الوصول إلى الناس - الوصول إلى الناس - الوصول إلى المزيد من الناس - تبادل الناس إلى الناس - الناس محاذاة - مشاركة الناس - الناس المحرومين