Translation of "النادى" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| النادى، حفلة برادلي . | The club, or Bradley's party. |
| ! إمرأة فى النادى | A woman in the club! |
| فى النادى الريفى | The country club. |
| النادى يضم كلابا الآن | The club's going to the dogs. |
| هل ستبقى فى النادى | Are you staying at the club? |
| الهدف يدخل النادى الآن | Subject's entering the club now. |
| كم يبعد النادى عن هنا | How much further to the club? |
| يمكنى أقدمك فى النادى الليلة | I'll introduce you at the club tonight. Fine. |
| ذلك الطريق جعلت النادى ينتهى هم | That's the way you held the club over them? |
| لا تتحدث للنساء هكذا فى النادى | Don't talk about women like that in front of my club! You'll be lynched. |
| ـ أذهبت إلى النادى منذ عودتك | I know. Been to the club since you got back? |
| نحن نضع اربعة رجال فى النادى | We're placing four men in the club. |
| فقط, انا دخلت هذا النادى... . و | I just walked into that club and there you were. |
| اذا لم يكن النادى الذى اعرفه فلا | If it's not the club I know, then no. |
| اتتذكر النادى الذى قضينا به راس السنة | Remember the New Year's we spent there? |
| موظف النادى يستطيع وضعهم فى الثلاجة لك | The clubhouse steward would put 'em in the refrigerator for you. |
| لم يكن عليك الذهاب إلى النادى الليلى. | You shouldn't have gone to that club. |
| لقد كان فى النادى، ي ذاكر من أجل الإمتحانات. | He was at the club, studying for his examinations... |
| دعنا نتحدث عن هذا غدا فلنذهب الى النادى | We'll talk about that tomorrow. Come, I will take you to the club! |
| أين ستذهبين إن سارا تقيم حفلا فى النادى | Sara's giving a party over at the club. |
| كنت سأكون فى النادى الريفى أشرب البوربون الجمركى | I'd be at the country club, drinking bonded bourbon. |
| كنت العب البلياردو فى النادى وقد سمعت اطلاق النار | I was playing pool at Pastime . We heard gunshots. |
| توم كان معتادا على المجئ الى النادى كل ليلة | Tom used to come to the club every night. |
| ماذا عن الإنضمام إلينا هذه الليلة للعشاء فى النادى | Oh, uh, how about joining us tonight at the club for dinner? |
| لدينا 10 دقائق و 50 ثانية لنصل إلى النادى | We have 10 minutes and 50 seconds left to get to the club. |
| لم أراه فى النادى أو فى عرض الخيول منذ سنوات | I haven't seen him at the club or the horse show in years. |
| لم تطأ إمرأة بقدمها من قبل فى النادى لما لا | No woman has ever set foot in the club. Why not? |
| أن ننضم إليه و لوسى على العشاء فى النادى الريفى | He wants us, you and me, to join him and Lucy at the country club for dinner. |
| و لكن لدى موعد فى النادى الغداء مع سيناتور فوللر | But I've got a date at my club. Lunch with Senator Fuller. |
| لست عصبية , ولكن سأتأخر على النادى جيد , لن تفقدى الكثير | I'm not. I'll be late for the bridge club. Good. |
| إعمل ذلك , أريد أغير قبلما أقابل بلايديل سميث فى النادى | You do that. I want to have a bath before I meet PleydellSmith at the club. |
| و النساء فى النادى الذك انتمى له يردن ألتحدث اليك قليلا | And the women's club I belong to wants you to give a little talk. |
| أعتقد أنك قد لعبت بى لكى تفوزى بالجائزة نلك الليلة فى النادى | Guess you played me for a prize sucker that night at the club, huh, Cary? |
| الرجل الذى سرق بنك إنكلترا, و رفيقكم فى النادى ... فيلياس فوج هم شخص واحد | The man who robbed the Bank of England, and your fellow clubman Phileas Fogg... are one and the same. |
| .... لا يجرؤ أى رجل إنكليزى فعل هذا على أن يخطو بقدمه فى هذا النادى | No British gentleman, having done so... would have the effrontery to set foot in this club. |
| ...أعلم أنه ليس من شأنى و لكن هل تعتقد بأنك ستدخل النادى بهذه الملابس | Mind you, i s none of my business... but do you think you'll get into the Reform Club dressed like that? |
| لقد اتصل بى منذ حوالى نصف ساعة و أخبرنى أننا سنتناول العشاء فى النادى | He phoned me about an hour ago and said we were having dinner at the club. |
| تشارلى ,لقد وعدت مسز جرين رئيسة النادى أنك ستتحدث للسيدات و تريد معرفة عن ماذا ستتحدث | Charles, I promised Mrs Greene of our club that you'd talk to the ladies. |
| عمل في النادي لأكثر من 20 سنة في مختلف المهن ، بما فيهم المدير التنفيذى و رئيس النادى . | He served the club for over 20 years in various capacities, including president, director and chairman. |
| إنتمائى إلى مصرف إنكلترا يمنعنى بشكل طبيعى من المراهنة و لكن كعضو فى هذا النادى قد أتمكن من ذلك, فى ظل ظروف خاصة جدا | My affiliation with the Bank of England naturally precludes my betting... but as a member of this club I might, under very special circumstances. |
