أعني من قد يرغب في وضع نفسه في هذا الموقف	I mean who would put themselves through that?
واتخذت جميع الحكومات التي توالت في مونوري منذ عام ١٩٧٥ الموقف نفسه.	Since 1975, successive Governments at Moroni have all adopted the same attitude.
و كان الموقف حينها عن بطل .. من القرن العشرين يجد نفسه في كوكب غريب	And the situation it describes is the hero of the book he's a 20th century man finds himself alone on a strange planet populated only by a technologically primitive people.
يدرك أغلب زعماء أوروبا الموقف الدقيق وحيز الحركة الضيق الذي سيجدكيري نفسه فيه إذا انتخب.	Most European leaders understand the tiny wiggle room that Kerry will have if elected.
لقد عدت إلى الموقف نفسه كغطاسة حرة أو كأم والآن كمتحدثة باسم وطني الثاني الذي تمثله الحياة البحرية الحبيبة.	I've come full circle as a free diver, a mother, and now a spokesperson for my beloved aquatic second home.
سنعالج الموقف	We'll fix that.
أفهم الموقف	I understand.
و كان الموقف حينها عن بطل .. من القرن العشرين يجد نفسه في كوكب غريب مسكون من قبل اشخاص بدائيون في التكنولوجيا	And the situation it describes is the hero of the book he's a 20th century man finds himself alone on a strange planet populated only by a technologically primitive people.
(1) هذا هو جوهريا الموقف نفسه الذي دعونا إليه في الفقرتين 30 31 من الوثيقة A CN.9 WG.III WP.34.	This is substantially the same position that we advocated in paragraphs 30 31 of A CN.9 WG.III WP.34.
لقد تضرر الموقف الأخلاقي البريطاني، تماما كما تضرر الموقف الأخلاقي الأميركي.	Another consequence is that Britain s moral standing has been damaged alongside that of the US.
أجج كلامي الموقف.	That broke the spell.
تيت، الموقف المتخذ.	Tate.
Cisco الموقف الرجلStencils	Cisco Standing Man
إليكم الموقف مجد دا.	And here's the situation again.
لقد تضخم الموقف	The situation got big.
كيف يبدو الموقف	How's the situation looking?
.يصبح الموقف م ريعا	The situation turns dire.
الا ترين الموقف	Can't you see that?
أتذكرون ذلك الموقف	But then, remember that shocker?
ما الموقف ليونارد	What's the situation, Leonard?
فلنواجه الموقف, أميلي	Let's face it, Emily.
في البداية ، عندما وضعه غريغور شقيقته وصلت ، في نفسه القذرة في حد ذاته الزاوية في النظام مع هذا الموقف جعل نوعا من الاحتجاج.	At first, when his sister arrived, Gregor positioned himself in a particularly filthy corner in order with this posture to make something of a protest.
يصف أحمد باعبود الموقف	Ahmed Baaboud describes the situation
الموقف أسوأ مما نظن.	The situation is worse than we believed.
وذلك الموقف لا يحيد.	That position is unswerving.
() ويتخذ روسو الموقف ذاته.	Rousseau takes the same position.
ومازالت تتخذ ذلك الموقف.	It has continued to do so.
وتؤيد ماليزيا هذا الموقف.	Malaysia supports this position.
تعليل التصويت أو الموقف	Explanations of vote or position
ألف ورقة الموقف العراقية	A. Iraqi position paper
أين ذهب هذا الموقف	Where'd that attitude go?
أنهم يروا الموقف بوضوح	A crowd is advancing six, seven blocks from the crash.
أنهم يروا الموقف بوضوح	Fuck you, come to me.
فقط تعامل مع الموقف	Just deal with it.
يمكنني فهم الموقف بسهولة	I understand what is happening right now,
ووضعي في هذا الموقف	Why do you keep reappearing, and make me like this?
دراجتى البخارية فى الموقف	My motorcycle is in the parking lot.
(تصفيق) من هذا الموقف	(Applause.)
هلا فسرت هذا الموقف	Could you explain what's going on here?
الموقف ليس تحت السيطرة.	The situation is not as under control as you believe.
هل يمكنك تولى الموقف	Can you manage singlehanded?
انت تديرين الموقف الآن	You're running the show now?
نقدر تماما جدية الموقف	We understand the gravity of the situation.
أنتم جديرون بهذا الموقف	I'm seized with the fear that it will not be great enough.
.والآن أصبح الموقف سيئا	The hard times have only just begun.

عمليات البحث ذات الصلة : الموقف الصحيح - الموقف السياسي - الموقف المناسب - بحث الموقف - الموقف السفلي - ملخص الموقف - الموقف الدولي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية