Translation of "المهارة والخبرة" to English language:
Dictionary Arabic-English
المهارة والخبرة - ترجمة : المهارة والخبرة - ترجمة : والخبرة - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
المهارة | Skill |
ولكن كانت دائما لدي هذه المهارة. جميعنا لدينا هذه المهارة. | But I always did, we all always do. |
هذه هي المهارة | That's no Hubert! |
ولدي هذه المهارة | And I do have the ability, |
... الس لطة ... المهارة الخيال | Authority... cleverness... imagination. |
إنها في غاية المهارة. | She is very clever. |
وتلك هي اسطورة المهارة . | And that was the mythology of skill. |
أولا عليك تفكيك المهارة. | The first is to deconstruct the skill. |
لذلك تمتعت بتلك المهارة | So, that's where you got it. |
ما المهارة فى ذلك | What's clever? |
ليس لديها المهارة لذلك | She hasn't the glands for it. |
المناصب السابقة والخبرة | 2004 Certificate from Haque Academy |
بهذه المهارة سأقتلك أيضا . ببطئ | With this skill... I will also kill you. |
لدي المهارة لأن أتعلم لغة. | I do have the skill to learn a language. |
بدون هذه المهارة، استخدمت كلمة مهارة عمد ا، بدون تلك المهارة، نحن عديمي الجدوى كلاعبي كرة القدم. | Without that skill, and I use the word skill intentionally, without that skill, we are useless as a soccer player. |
لا يمكنها عزف البيانو بتلك المهارة. | She can't play piano very well. |
التدريب المهني للعمال المهرة ولمتوسطي المهارة | Vocational training for the skilled and semi skilled |
المهارة العمليه تعطي سي بي ار | The practical skill is giving CPR. |
كلا دايسوهيون وجوتشيونسو قتلتهم بهذه المهارة | Both Daesuhyeon and Jocheonsu... I killed them with this skill. |
صغر السن والخبرة المتواضعة! | Young age and small experience !!! |
لديك الخدمة والخبرة والرتبة | You've got service, experience, grade. |
والآن، بإمكاننا قياس هذه المهارة في المعمل، | Now, we can measure that kind of skills in the lab. |
انها حقا خليفتك, هذه المهارة في الحساب | Indeed, you're the princess' successor, so particular about this matter. Here. |
لكن هل لديك المهارة الكافية لتقوم بذلك | But are you clever enough to manage it? |
جيم المهارات الدبلوماسية والخبرة الدولية | C. Diplomatic skills and international expertise |
الازدواج في البحث والتحليل والخبرة | Table IV.3 Duplication in research, analysis and expertise |
الثقة والخبرة في شؤون الﻻجئين | Trust and the refugee experience |
47 ويمكن أن تزيد المجموعات من الإنتاجية ومن فرص الابتكار كما يمكن أن تولد تشكيلات جديدة للأعمال التجارية بالنظر إلى أن حواجز الدخول يقلل منها وجود العمال أصحاب المهارة والخبرة والوصول إلى جميع المدخلات الضرورية. | Clusters can increase productivity and opportunities for innovation and can also generate new business formation since barriers to entry are reduced by the presence of skilled and experienced workers and by access to necessary inputs. |
إيجاد فرص عمل والارتقاء بمستويات المهارة، وإنشاء الروابط | Employment creation, enhancement of skill levels and creation of linkages |
إيجاد فرص العمل والارتقاء بمستويات المهارة وإنشاء الروابط | Employment creation, enhancement of skill levels and creation of linkages |
الذي ينقلنا إلى المهارة رقم اثنين لدى نظام. | Which brings us to skill number two a system has. |
وأحد الاشياء التي أحب فعلها , هو اكتشاف المهارة | So, one of the things that I love to do is to explore skill. |
وان نجعلهم يمتلكون المهارة والرؤية والعزيمة لجلب السلام | leaders that have the skills, vision and determination to make peace. |
صاحبة الجلالة, هي لا تتطلب الشجاعة أو المهارة | You see, the Boxers are not as useless as you believed. |
للسياسات اﻷساسيـة والخبرة الوطنية ١٨١ ١٨٥ | basic policy guidelines and national |
ولكنهم لم يكونوا ليسمحوا للإسرائيليين بالتعرف على تلك المهارة | But they wouldn't allow the Israelis to look into it, or to have any. |
وفي كتابي قوى الزعامة أسمي هذه المهارة الذكاء الظرفي . | In my book The Powers to Lead , I call this skill contextual intelligence. |
الذي يستطيعون الجري والقتل وتحتاج البالغون لكي يتعلموا المهارة | You need those 27 year old studs at the peak of their powers ready to drop the kill, and you need those teenagers who are learning the whole thing involved. |
دعونا نقوم بحل المزيد منهم، حتى نكتسب هذه المهارة | Let's do several more of these, just to really get well honed this skill. |
السيد (رولف)... بدفاعه بالغ المهارة... أكد على وجود آخرين... | Herr Rolfe... in his very skillful defense... has asserted that there are others... who must share the ultimate responsibility... for what happened here in Germany. |
لا يستطيعان القتال بعد يجب اولا ان يتعلما المهارة | They cannot fight yet. They must first learn the skill. |
)أ( تبادل المعلومات والخبرة والمعرفة والدراية العملية | (a) Exchange of information, experience, knowledge and know how |
)أ( تبادل المعلومات والخبرة والمعرفة والدراية العملية | (a) exchange of information, experience, knowledge and know how |
يعلم الله أن ذلك يستغرق قدر ا كبير ا من المهارة الفنية. | God knows it took a huge amount of technical skill. |
وهذا ينقلنا إلى المهارة رقم ثلاثة، القدرة على تنفيذ ذلك، | And that brings us to skill number three, the ability to implement this, to get colleagues across the entire chain to actually do these things. |
عمليات البحث ذات الصلة : الابتكار والخبرة - البصيرة والخبرة - المشورة والخبرة - التكنولوجيا والخبرة - الدعم والخبرة - التجربة والخبرة - الدراية والخبرة - الخلفية والخبرة - الكفاءة والخبرة - المعرفة والخبرة - المعرفة والخبرة - الكفاءة والخبرة