Translation of "المهارات ثنائية اللغة" to English language:
Dictionary Arabic-English
ثنائية - ترجمة : اللغة - ترجمة : المهارات - ترجمة : المهارات ثنائية اللغة - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
إن بليز ثنائية اللغة ومتعددة الثقافات. | Belize is bilingual and multi cultural. |
وفى عام 2005 وصلت أول مجموعة ثنائية اللغة. | In the year 2005 the first bilingual group arrived. |
في عام 2010 تم نشرها بالروسية وآخر طبعة (ثنائية اللغة روسية اسبرانتو). | In 2010 it was published in Russia in another bilingual (Russian Esperanto) edition. |
المدينة ثنائية اللغة ، بأغلبية (66.2 ) تتحدث السويدية و أقلية (31 ) من المتكلمين بالفنلندية. | The town is bilingual, with a majority (66.2 ) being Swedish and a minority (31 ) Finnish speakers. |
بيد أن الكتاب في مجالات مثل التعليم وعلم النفس عادة يستخدمون ثنائية اللغة للإشارة إلى جميع أشكال تعددية اللغة Multilingualism . | Writers in fields such as education and psychology, however, often use bilingualism loosely to refer to all forms of multilingualism. |
وتظل المهارات المعرفية الأخرى تعمل وهي الظاهرة التي تؤكد أن وظيفة اللغة كيان منفصل بالفعل. | Other cognitive skills remain functioning a phenomenon affirming that language faculty is indeed a separate domain. |
ولعل أهم المهارات الفنية لمهندسي الكهرباء والتي يتم التركيز عليها في المناهج الجامعية، المهارات العددية، ومحو الأمية الحاسوبية والقدرة على فهم اللغة والمفاهيم الفنية التي تتصل بالهندسة الكهربائية. | Perhaps the most important technical skills for electrical engineers are reflected in university programs, which emphasize strong numerical skills, computer literacy and the ability to understand the technical language and concepts that relate to electrical engineering. |
ما زال البعض يصدق هذه الأسطورة ايضا . وجدت الدراسات الأخيرة أن ثنائية اللغة في الواقع تعيد تشكيل الدماغ، ولكن | Some folks still believe that myth too. Recent studies are finding that bilingualism actually reshapes the brain, but it's important to first understand the concept of neural networks. |
)ب( حلقــة دراسيــة تدريبية عن ضحايا الجريمة ومنع اﻹيذاء )ثنائية اللغة(، كمباﻻ، أوغندا، ٢٩ حزيران يونيه ٣ تموز يوليه ١٩٩٢ | (b) Training Seminar on Victims of Crime and the Prevention of Victimization (bilingual), Kampala, 29 June 3 July 1992 |
عشري ب ت ثنائية و ب ت ثنائية HDR اللون الطرازComment | Arrow Right |
(بيانات ثنائية) | (binary data) |
ب ت ثنائية | 1024 Bits |
ب ت ثنائية | 1536 Bits |
ب ت ثنائية | 2048 Bits |
ب ت ثنائية | 3072 Bits |
مصادر ثنائية | Bilateral |
مصادر ثنائية | Bilateral sources |
مصادر ثنائية | Bilateral sources 3 130.8 |
١٤ وفي الفترة من ٢٢ الى ٢٦ شباط فبراير ١٩٩٣، عقدت في كمباﻻ حلقة تدريبية ثنائية اللغة عن إصﻻحات القانون الجنائي واﻹجراءات الجنائية. | 14. From 22 to 26 February 1993, a bilingual Training Workshop on Reforms of Penal Law and Procedures, was held at Kampala. |
اللون شكل ، نموذج لـ ب ت ثنائية و ب ت ثنائية القناة لـName | Arrow Up |
53 يقوم المعهد بإصدار مجلة فصلية ثنائية اللغة باسم مجلة نزع السلاح ((Disarmament Forum، وقد تواصل نشرها لما يزيد عن خمس سنوات حتى الآن. | UNIDIR publishes a bilingual quarterly journal, Disarmament Forum, which has now been in publication for over five years. |
1930 اتفاقات ثنائية | 1930 Bilateral agreements |
رقعة ثنائية التكعيب | bicubic patch |
رقعة ثنائية التكعيب | Bicubic Patch |
استيراد كبيانات ثنائية | Import as binaries |
الطباعة ثنائية الإتجاه | Bidirectional printing |
طباعة ثنائية الإت جاه | Bidirectional Printing |
٤ مصادر ثنائية | 18 077.0 (iv) Bilateral resources 15 512.0 |
٤ مصادر ثنائية | 17.9 (iv) Bilateral sources 30.0 |
أم ثنائية القطب | Or are you going to call me bipolar? |
اللغة الروسية اللغة الصينية | Chinese 38 520 25 380 29 290 |
اللغة العربية اللغة الفرنسية | French 63 100 33 230 34 980 |
عجز المهارات | The Skills Deficit |
المهارات اللغوية | Language skills |
إذا تمكنا تعزيز ثقافة ثنائية اللغة في سن مبكرة. نكون أكثر كفاءة عند تعلم اللغات وسيعود ذلك بالمزيد من الفائدة على المجتمع على المدى الطويل. | If we were able to promote this bilingual culture at younger ages, when learning languages is more efficient, it'd be more beneficial to society in the long run. |
بيانات ثنائية غير محددة | Unspecified Binary Data |
اسمح ب ت ثنائية ترميز | Allow 8 bit encoding |
بيانات ثنائية غير محددة | Send picture with every message |
بيانات ثنائية غير محددة | Signature |
مناظير مسح ثنائية العينية | Binoculars, survey Searchlight Streamlight |
٤٨ وتتخذ حكومة بيرو تدابير محددة في الدستور لمحو اﻷمية وتشجيع التعليم على أساس ثنائية اللغة وتعدد الثقافات، حسب ما يمليه الطابع السائد في كل إقليم. | 48. The Government of Peru undertakes measures prescribed by the Constitution to eradicate illiteracy and promote bilingual and intercultural education, in accordance with the nature of each region. |
وأثر اللغة الأولى على اللغة الثانية يعرف بتحول اللغة language transfer. | This kind of influence of the first language on the second is known as negative language transfer. |
إغلاق فجوة المهارات | Closing the Skills Gap |
المهارات اللغوية الانكليزية | Language skills English |
ثالثا المهارات المطلوبة | Skills required |
عمليات البحث ذات الصلة : تربية ثنائية اللغة - الطبقة ثنائية اللغة - دراسات ثنائية اللغة - ثنائية اللغة الانجليزية - المدرسة ثنائية اللغة - ثنائية اللغة رفعت - يكبر ثنائية اللغة - علامات ثنائية اللغة - خلفية ثنائية اللغة - طبعة ثنائية اللغة - لغة ثنائية اللغة - علاقات ثنائية - قروض ثنائية