Translation of "الملحمي" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
التقدم إلهام الشعر الملحمي | Lead 3 Calliope |
للعميل فإنه خلال ثلاثة أشهر تصبح عديمة الفائدة هذا هو الرسوب الملحمي. | And within, three months, nobody's using it anymore. That's the epic failure. |
وفي أفغانستان يشكل اﻻتفاق الذي حققه قادة المجاهدين وتشكيل حكومة ائتﻻفية سببا لﻻرتياح وتوطيد السﻻم سيمكن الشعب اﻷفغاني من التمتع بثمار إنتصاره الملحمي. | In Afghanistan the accommodation achieved by the mujahidin leaders, and the formation of a coalition government, is reason for satisfaction. Consolidation of peace will allow the Afghan people to enjoy the fruits of their epic victory. |
ونحن نشاطره رؤيته للأمم المتحدة في القرن الواحد والعشرين كما حدد معالمها في تقريره الملحمي المعنون في جو من الحرية أفسح (A 59 2005). | We share his vision for the United Nations in the twenty first century as outlined in his epic report entitled In larger freedom (A 59 2005). |
منذ القرن الثامن عشر ــ ومرورا بالدور الملحمي الذي لعبه شارل ديجول في الحرب العالمية الثانية، وتفكيك المستعمرات في أفريقيا، وثورة الطلاب في عام 1968 ــ حملت فرنسا بشكل متكرر لواء الريادة لتغيرات مجتمعية عميقة في مختلف أنحاء أوروبا. | From the eighteenth century on including Charles de Gaulle s epic role in World War II, decolonization in Africa, and the May 1968 student revolt France has been a frequent bellwether of deep societal changes across Europe. |