Translation of "المكتب الخلفي الإداري" to English language:
Dictionary Arabic-English
المكتب الخلفي الإداري - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
171 يضطلع قسم العمليات بالمسؤولية عن عمليات المكتب الخلفي والمحاسبة المتعلقة بالمعاملات الاستثمارية. | The Operations Section is responsible for the back office operations and accounting of investment transactions. |
ويقوم برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بتقديم الدعم الإداري والموارد الضرورية لهذا المكتب. | Administrative support and the necessary resources for the Office are being provided by UNDP. |
وفي هذا السياق، تسترشد إدارة المكتب بمشورة لجنة التنسيق الإداري وسوف تقي م الخيارات اللازمة لإعداد عمليات المكتب في المستقبل. | In this connection, the UNOPS management is following the advice of the Management Coordination Committee and will evaluate the options for configuring future UNOPS operations. |
الاخبار السيئة ان المكتب الخلفي للطبيعة الام لا يعمل حتى الان, لذلك لم يتم اصدار الفواتير . | The bad news is that mother nature's back office isn't working yet, so those invoices don't get issued. |
ويختلف المكتب الجديد عن سابقه من حيث أن مركزه الإداري أعلى ونطاق مسؤوليته أوسع. | The new office is different from the ONCWA in that it has a higher administrative status and broader scope of responsibility. |
ويعكس الهيكل المنقح للمكتب توحيد مهمتي التنسيق الإداري وتخطيط البعثة في المكتب عبر إنشاء وحدة للتخطيط الإداري والسياسة، ووحدة مجلس التحقيق ووحدة دعم متطوعي الأمم المتحدة. | Contingent owned equipment major equipment and self sustainment |
الغلاف الخلفي | BACK COVER |
الطرف الخلفي | Backend |
اللون الخلفي | Background Color |
اللون الخلفي | Background color |
اللون الخلفي | Background Color |
الغطاء الخلفي | Back Cover |
27 55 يوفر المكتب التنفيذي الدعم الإداري والتظيمي والبرنامجي اللازم لتنفيذ الأنشطة الموكولة لإدارة شؤون الإعلام. | 27.55 The Executive Office provides the administrative, managerial and programme support necessary for the implementation of the mandated activities of the Department of Public Information. |
يوفر المكتب الإداري للمحكمة خدمات لأمانة المحكمة فيما يتصل بشؤون الموظفين، والميزانية، والإدارة المالية، واستخدام الخدمات المشتركة، إلى جانب تقديم الدعم الإداري ذي الصلة للمحكمة عند انعقادها . | The administrative office of the Tribunal would provide services to the secretariat of the Tribunal in connection with personnel, budgetary and financial administration and use of common services, together with the relating administrative support to the Tribunal when it is in session . |
راقب الجزء الخلفي . | Watch the rear. |
الملف والمنتهى الخلفي | Profile Backend |
اختر اللون الخلفي | Select background color |
تضمين المتتبع الخلفي | Do Not Generate |
ذاكرة الجسر الخلفي | Memory behind bridge |
عطل التمرير الخلفي | Disable scrollback |
تفعيل XSynce الخلفي | Enable XSync Backend |
معاينة الوجه الخلفي | Backside Preview |
حول المنتهى الخلفي | About Backend |
صينية الغطاء الخلفي | Back Cover Tray |
أو الطريق الخلفي. | He called it The Road Ahead, or the Road Behind. |
مشهدك الخلفي بعيد | Your rear sight's way off! |
من الباب الخلفي. | After that he changed his jacket. |
عبر الممر الخلفي. | Go in the back alley! |
عليك بالطريق الخلفي | Take them out the back way. |
الباب الخلفي، هيا ! | Go through that door, hurry up! |
السوق الحديثة هي أكثر من مجرد موقع على الإنترنت إنها كشبكة من الأسواق القابلة للتشغيل المتبادل، كآليات المكتب الخلفي، كأنظمة تنظيمية، | A modern market is more than a website it's a web of interoperable marketplaces, back office mechanisms, regulatory regimes, settlement mechanisms, liquidity sources and so on. |
أحاط المكتب علما بالفقرة 8 من المذكرة المتعلقة بقرارات الجمعية العامة وتقرير للأمين العام بشأن أداء المنظمة الإداري والمالي. | The General Committee took note of paragraph 8 of the memorandum regarding resolutions of the General Assembly and a report of the Secretary General relating to the administrative and financial functioning of the Organization. |
المكتب الإداري (94 وظيفة) 1مد 1، 2ف 4، 4ف 3، 17خ م، 4خ ع، 45م و، 21م أ م | The explanations of variances in resource levels, both human resources and financial resources, have, where applicable, been linked to specific outputs planned by the Mission. |
الاطار الخلفي لعجلتي ضارب. | The rear tire of my bicycle is flat. |
سيارة 2، المظهر الخلفي | Car 2, Rear View |
إستعمل الطرف الخلفي التالي | Use the following backend |
جاري تحميل المتتبع الخلفي... | This backtrace appears to be of no use. This is probably because your packages are built in a way which prevents creation of proper backtraces, or the stack frame was seriously corrupted in the crash. |
المتتبع الخلفي غير ممكن | Done. |
المنتهى الخلفي DjVu لأوكلارName | DjVu backend for Okular |
المنتهى الخلفي DVI لأوكلارName | DVI backend for Okular |
المنتهى الخلفي EPub لأوكلارName | EPub backend for Okular |
المنتهى الخلفي FictionBook لأوكلارName | FictionBook backend for Okular |
المنتهى الخلفي للصورة لأوكلارName | Image backend for Okular |
المنتهى الخلفي OpenDocument لأوكلارName | OpenDocument backend for Okular |
المنتهى الخلفي Plucker لأوكلارName | Plucker backend for Okular |
عمليات البحث ذات الصلة : المكتب الإداري - المكتب الإداري الاتحادي - مدير المكتب الإداري - إجراءات المكتب الخلفي - مهام المكتب الخلفي - وصول المكتب الخلفي - عمليات المكتب الخلفي - قسم المكتب الخلفي - تكاليف المكتب الخلفي - المكتب الخلفي التجزئة - عمليات المكتب الخلفي - مبيعات المكتب الخلفي - نظام المكتب الخلفي - وظائف المكتب الخلفي