Translation of "المعرفة النظرية" to English language:


  Dictionary Arabic-English

المعرفة - ترجمة : المعرفة - ترجمة : النظرية - ترجمة : النظرية - ترجمة : المعرفة - ترجمة : النظرية - ترجمة : النظرية - ترجمة : المعرفة النظرية - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وهذا من شأنه أن يجعل العاملين في صندوق النقد الدولي أكثر إدراكا لقيمة المعرفة المحلية نسبة إلى الخبرة النظرية.
This would make the IMF staff more cognizant of the value of local knowledge relative to theoretical expertise.
أعتقد أنه سيكون لمبادرات كهاكرسبيس وميكر سبيس حيث بإمكان الناس اكتساب خبرة عملية وتبادل المعرفة وتطبيق المعرفة النظرية، تأثير كبير على المجتمع وعلى النظام التعليمي كما سيساهم في تغيير عقليات الناس.
I think starting initiatives like having maker spaces and hacker spaces, where people can gain practical experience and share knowledge and practice theoretical information they have, will have a great impact on society and on the educationnal system, and changing people's minds as well.
كانت تلك النظرية الأولى. وأما النظرية المعاكسة فتقول بأنه
That's one theory, and then the argument against it goes, well, no, if that was the case, then you would want the black spot even further back along its you'd want the spot way far away from the body.
النظرية الرتيبة
Monotonicity theorem.
وهذه النظرية
And that's indeed the case.
ويعتمد العلاج السلوكي المعرفي على النظرية التي توضح مدى ارتباط كل من أفكارنا (المعرفة) ومشاعرنا (العاطفة) وسلوكياتنا (السلوك) ببعضها ومدى تفاعلها مع ا في صور معقدة.
CBT is based on the theory that how we think (cognition), how we feel (emotion), and how we act (behavior) are related and interact together in complex ways.
وفي العديد من الحالات، يعتمد قرار المعالجة المسبقة لمنتج على المعرفة النظرية للتجفيف بالتبريد ومتطلباته، أو يكون مطلوب ا حسب اعتبارات وقت الدورة أو جودة المنتج.
In many instances the decision to pretreat a product is based on theoretical knowledge of freeze drying and its requirements, or is demanded by cycle time or product quality considerations.
ما هي النظرية
What's that theory?
المعرفة
Knowledge
المعرفة هي المعرفة المحر مة أو فهم قوانين الإله .
Another kind of knowledge is sacred knowledge or the understanding of the laws of God.
لكن، النظرية سهلة نسبيا .
But, the theory's relatively easy.
أو هكذا كانت النظرية.
Or so the theory went.
ويتخلله الأجزاء النظرية والتطبيقية.
It has both theoretical and applied components.
لكن، النظرية سهلة نسبيا .
But the theory's relatively easy.
و هذه كانت النظرية .
That was the theory.
تد عي النظرية أننا نرى
'This idea claimed that we see,
النظرية الرياضية في الإتصال
A Mathematical Theory of Communication.
لقد اعجبتني النظرية المائية!
I like the aquatic theory!
الجميع اعجبته النظرية المائية
Everybody likes the aquatic theory.
أنا عالم الفيزياء النظرية.
I'm a theoretical physicist.
هل اختبرت هذه النظرية
Have you tested this theory?
المعرفة باللغــات
Knowledge of languages
تعزيز المعرفة
Electronic United Nations
تحرير المعرفة...
Edit Contact...
الاتصالات المعرفة
Defined connections
المعرفة قوة.
Knowledge is power.
المعرفة والافتراضات
I assumed...
المعرفة، والمعرفة.
Knowledge, knowledge.
تمام المعرفة
Only too well.
لكن المعرفة
But knowledge.
تريدين المعرفة
Really wanna know?
علينا المعرفة
We better find out.
أستاذ الفيزياء النظرية في جامعة مدينة نيويورك وتخصصي هو في النظرية الخيطية (نظرية الأوتار)
I'm a professor of theoretical physics at the City University of New York, and I specialize in something called String Theory.
نظرية المعرفة هي من فروع الفلسفة والتي تتناول أصل المعرفة .
Epistemology branches off from philosophy and deals with the origin of knowledge.
لكن هذه النظرية ليست مقنعة.
But this theory is not convincing.
هذه هي النظرية على الأقل.
That, at least, is the theory.
وتسمى هذه النظرية بالإنهاض الإشعاعي.
This theory is called radiation hormesis.
ثانيا النهج النظرية تجاه الموضوع
Theoretical Approaches to the Topic
بالتالي اكون قد اثبت النظرية
Then I've proved the theorem.
إنها مرتبطة من النظرية الأساسية.
They follow from the fundamental theory.
ذلك الخط الأحمر من النظرية
That red line is from the theory.
بعضهم رفع النظرية لتصبح مبدأ
Some of them have even elevated it into a principle.
لكن هذه النظرية غير صلبة
But this theory is a crock.
هذه النظرية التي سنمضي عليها
Now, that's the theory we're gonna go on.
كانت هذه هى النظرية الرسمية
That was the official theory.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اكتساب المعرفة النظرية - المعرفة النظرية الأساسية - المعرفة النظرية حول - المعرفة الخلفية النظرية - تطبيق المعرفة النظرية - اكتساب المعرفة النظرية - النظرية التنظيمية - النظرية الموقفية - عدسة النظرية - البحوث النظرية