Translation of "المستعار" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| الاسم المستعار | Nickname |
| الاسم المستعار | Nickname |
| الاسم المستعار | Nick Name |
| الاسم المستعار | Alias |
| الاسم المستعار | Nick |
| أول مرة وقفت لأعترض,شعري المستعار سقط أين شعري المستعار | First time I rose to make an objection, my wig fell off. Where's my wig? |
| إقصاء الاسم المستعار | Ban Nickname |
| خطأ الاسم المستعار | Nickname error |
| غي ر الاسم المستعار | Change Nickname |
| غي ر الاسم المستعار. | Change Nickname... |
| أين شعري المستعار | Where's my Wig? |
| الاسم المستعار star name | Al Nasl |
| الاسم المستعار star name | Altais |
| الإسم المستعار للبريد الإلكتروني | Email alias |
| الاسم المستعار في IRC | IRC Nickname |
| لقد خلع شعرك المستعار | You lost your rug. |
| لقد خلع شعرك المستعار | Oh. You lost your rug. |
| اإاسم المستعار الذي تريد إستعماله. | The nick you want to use. |
| انه الأسم المستعار لجيم تورينس | That was an alias for Jim Torrence. |
| لاحظ ولادة الاسم المستعار! a nickname | Behold, the birth of a nickname! |
| إذن، كيف نترجم هذا الترميز المستعار | How to interpret this pseudocode? |
| فلنعبر عن هذا التسريع باستخدام الترميز المستعار. | Let's express this optimization in pseudocode. |
| انه الأسم المستعار الذى استخدمه تورينس وايرين | There wasn't any Burns. It was only a name that she and Torrence used. |
| إسأل عن إقفال طلبات بعد تجاهل الاسم المستعار | Ask about closing queries after ignoring the nickname |
| هذا هو اسمي المستعار بدل ا من الكلمة الأصلية. | That's my nickname, instead of, That's my ekename. |
| متكئا على شعره المستعار فى انتظار ساعة الصفر | Leaning on his skull wig for zero hour. |
| ارتدي هكذا, حتى الشعر المستعار الرخيص الذي اشتراه | he'd dress up, even to a cheap wig he bought. |
| هل يسمح سيدي لصديقي أن يخلع شعره المستعار للحظة | Will milord bid my learned friend lay aside his wig for a minute? |
| لم أميزك بدون الشعر المستعار جميعكم تبدون رائعين بالشعرالمستعار | I would. Didn't recognise you without your wig. Lovely you all look in them wigs. |
| هل تريد غلق هذه المساءلة بعد تجاهل هذا الاسم المستعار | Do you want to close this query after ignoring this nickname? |
| وكان الاسم المستعار لأبيجيل زوجة الرئيس جون آدم هو نابي. | President John Adam's wife Abigail's nickname was Nabby. |
| أنقر ل ربط الأسم المستعار المحدد في الأعلى مع خانة في KAddressBook. | Click to associate the nickname selected above with an entry in KAddressBook. |
| بالرغم من استعماله للإسم المستعار التونسي نجحت السلطات التونسية في تعقبه واحتجازه. | Although he used the pseudonym Ettounsi (The Tunisian in English), the Tunisian authorities, succeeded in tracking him down, and detaining him. |
| في المحكمة الفدرالية الجزئية فإن القضاة يرتدون عباءة سوداء بدون الشعر المستعار . | Judges of the Federal Circuit Court of Australia wear a plain black gown in court without a wig. |
| وهاجر بعد ذلك إلى بوليفيا، حيث عاش تحت الاسم المستعار كلاوس ألتمان. | Barbie emigrated to Bolivia, where he lived under the alias Klaus Altmann. |
| وانقضى أكثر من عامين منذ اعترفت روسيا باستقﻻل دول بحر البلطيق المستعار. | It is more than two years since Russia recognized the re established independence of the Baltic States. |
| على سبيل المثال، هل تساءلت يوم ا لماذا اسم إدوارد المستعار هو نيد | For example, did you ever wonder why a nickname for Edward is Ned? |
| في الواقع، نستطيع أن نعبر عنها بطريقة أكثر رسمية عبر الترميز المستعار، | In fact, let's try to express it a bit more formally in pseudocode, |
| كاتب القصة الأصلية (جيمس ماكي) الاسم المستعار للمخرج (ياسوجيرو أوزو) في كتاباته | Original Story by JAMES MAKI |
| وفي رسالة إلى مور (بتاريخ 15 نوفمبر 1932)، ترك اختيار الاسم المستعار لقولانكز. | In a letter to Moore (dated 15 November 1932), he left the choice of pseudonym to him and to Gollancz. |
| أنقر ل فك الإرتباط بين الأسم المستعار المحدد في الأعلى و خانة في KAddressBook. | Click to remove the association between the nickname selected above and a KAddressBook entry. |
| انتشرت الأخبار عن هذه القصة الصغير والسخيفة بسرعة في المدرسة، وحصلت على اسمي المستعار الأول | News of this silly little story quickly spread through the school, and I earned my first nickname |
| إذ ا، ما يقوله الترميز المستعار هو أنه بعد البدء من الصفر، لكل شخص في الغرفة، | So, what the pseudocode is saying is that after starting at zero, for each person in the room, we'll increase n by 1. |
| أنقر ل إنشاء ، عرض أو تحرير الخانة في KAddressBook اللتي تريد ربطها بألاسم المستعار المحدد في الأعلى. | Click to create, view, or edit the KAddressBook entry associated with the nickname selected above. |
| فإني أعلن التالي أولا تغيير اسمي المستعار someone الذي أكتب به التدوينات إلى اسمي الصريح فهد الحازمي. | First I am changing my pseudonym from 'someone' and will write my blog under my real name Fahad Al Hazmi. |
