Translation of "المساهمين العاديين" to English language:


  Dictionary Arabic-English

المساهمين العاديين - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

المساهمين
Attendees
المساهمين الآخرين
Other Contributors
ربيع المساهمين يستمر
The Shareholder Spring Continues
فقط الناس العاديين
Just plain folks
هذا ليس ربيع المساهمين
No Shareholders Spring
فهم على سبيل المثال يستخدمون العائد على حقوق المساهمين باعتباره الإجراء الأساسي لتحقيق الربحية، ولكنهم يهملون التمييز بين العائد على حقوق المساهمين وقيمة المساهمين.
For example, they use return on equity as their primary measure of profitability, but neglect to distinguish between ROE and shareholder value.
بزيادة المساهمين تزيد فائدة تتويبا!
The more contributors there are, the more useful Tatoeba will become!
أحد المساهمين فيه قد قتل.
One of their correspondents was killed.
إنى من البشر العاديين.
I'm only a common mortal.
جميع ضيوفها العاديين هنا
All her regular guests are here.
ولهذا يلجأ إلى فرض متوسط قسط مرتفع للغاية على المساهمين الأصحاء ومنخفض للغاية على المساهمين غير الأصحاء.
The insurer faces adverse selection, because he cannot distinguish between good and bad risks.
سادسا مطالبات المحتجزين المساهمين في شركات
Based on its review of the documents submitted, including documents and clarifications received in response to procedural orders, the Panel concluded that the issues presented by the claims in this instalment had been adequately developed and that oral proceedings were not required.
خمسة عشر ألف فرنك من المساهمين
15,000 francs from the stockholders, that's what!
تم استدعائي من قبل لجنة المساهمين
I was summoned by the stockholder's committee.
ولكن الاشتراكية معنية بالأفراد العاديين.
But socialism is concerned about ordinary individuals.
ومن خلفهم,الاحرار,المواطنين العاديين.
And behind them, the free born, normal citizens.
هذه ليست عربة الركاب العاديين.
This is not the regular passenger coach.
هذا هو رأس المال أو حقوق المساهمين
This is the equity right here.
أداء الخبراء اﻻستشاريين لمهام الموظفين العاديين
Performance of regular staff functions by consultants
الناس العاديين ، ليست لهم سلطة المقاومة.
We can't decide anything through personal initiative.
فعليا يستطيع مساعدة الناس العاديين أيضا.
But it can actually be also helpful to non deaf persons.
كل ا، إن ها مثل فتيات الأرض العاديين.
You pulled me in!
وهم يستشهدون بضرورة تحقيق عوائد مرتفعة لصالح المساهمين، ويزعمون ضمنا أن القيود التنظيمية الأكثر صرامة تعمل على تقويض مصالح المساهمين.
They cite the need to deliver high returns for shareholders, implying that tighter regulations undermine shareholders interests.
هذا ليس ربيع المساهمين بل إنه شتاء سخطهم.
This is not a shareholders spring it is the winter of their discontent.
انت من اكبر المساهمين في شركة المرور الجماعي
You're one of the largest stockholders in the Public Transit Company.
وهناك تعدد لهذا الجين في الناس العاديين.
And there is a variant of this gene that is in the normal population.
تعلمت كيف يتحول الأشخاص العاديين إلى أبطال ..
I learned about ordinary people who could be heroes.
و لا يتسطيع الأشخاص العاديين التقاعل معهم
And ordinary people can't interact with them.
قراءة الإنجيل و لحم الخنزير للناس العاديين
Biblereading, porkchopeating Just plain folks
على سبيل المثال، تلزم متطلبات رأسمال المساهمين الأعلى البنوك بتمويل أنفسها بقدر أكبر نسبيا من ملكية المساهمين وبقدر أقل نسبيا من الدين.
Higher equity capital requirements, for example, require banks to fund themselves with relatively more equity and relatively less debt.
حول للأشخاص العاديين في مطور Super Kopete Name
Turns normal people into Super Kopete Developer
التي ستسمح للناس العاديين بتصنيع اسلحتهم في المنزل
_60
هذا هو الفرق بيننا و بين الأشخاص العاديين.
That's the difference between us and them.
لا يصح أن نضع الضباط مع المجندين العاديين
ordinarily, of course, we never put officers up with enlisted men.
قراءة الإنجيل ، التهام لحم الخنزير لمجرد الناس العاديين
Biblereading, porkchopfeeding Just plain folks
تحية ودية ، أول اجتماع يوم الأحد للناس العاديين
Friendly greeting, Sundaygotomeeting Just plain folks
بيل ميبل ، و علامة ليفى ، فقط الناس العاديين
Bill and Mabel, Levi label Just plain folks
ويمكن ربط المساهمين الصافيين بعلاقة مع الأسواق ــ الدائن المقنع.
Net contributors would be locked into a relationship with the markets a convincing creditor.
كتبت بثينة، أحد المساهمين في الحملة، ما يلي على مدونتها
Bothayna, one of the contributors in the campaign, wrote on her blog The campaign, that's been launched by some bloggers, asking you to have a voice, doesn't really count which party you will vote for.
ثانيا، سيكفل مشاركة المساهمين الكبار في صون السلام والأمن الدوليين.
Secondly, it will ensure the participation of major contributors to the maintenance of international peace and security.
وفي عام ١٩٩٤ كان ٢٢ بلدا فقط من المساهمين الصافين.
In 1994 only 22 countries were net contributors.
وجميعهم يتصرفون وكأنهم فوق القانون الذي يقيد المواطنين العاديين.
All behave as though they are above the laws that constrain normal citizens.
والحقيقة أن التدهور البيئي واضح حتى بالنسبة للمراقبين العاديين.
The environmental degradation is obvious even to casual observers.
كما اتخذت الإجراءات القمعية ضد الآلاف من الناس العاديين.
Repressive actions were also taken against thousands of ordinary people.
95 من البروفسورات يخبرون انهم فوق مستوى المدرسين العاديين.
Ninety five percent of our professors report that they are above average teachers.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المساهمين العاديين الأسهم - الناس العاديين - الناس العاديين - الموظفين العاديين - إصلاح العاديين - للناس العاديين - الموظفين العاديين - ملحق العاديين - العملاء العاديين - المستثمرين العاديين - بشر العاديين - الموظفين العاديين - نداء العاديين - بحار العاديين