Translation of "المسؤول أن" to English language:


  Dictionary Arabic-English

أن - ترجمة : المسؤول أن - ترجمة : المسؤول - ترجمة : المسؤول أن - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

أنت المسؤول، عليك أن تقرر
You're in charge. You decide.
هل لي أن أكلم المسؤول هنا
Can I speak to the person in charge?
المسؤول
Maintainer
المسؤول
Maintainer
المسؤول
Responsible
المسؤول
Charge!
هل أنت المسؤول هنا لا. م ن المسؤول إذا
Are you in charge here? No. Who is in charge then?
العالم هو المسؤول. ماذا يمكنك أن تفعل
What could you do?
ماذا، حسبت أن (دي تافيرا) هو المسؤول
Wait, I thought De Tavira was in charge?
هل يمكنك أن تخبرنى من المسؤول هنا
Can you tell me who's in charge here?
أخبرتها أن تذهب وأني المسؤول عن ذهابها
I tell her you say go. I tell her I am responsible.
أنا المسؤول
Open this barricade.
من المسؤول
Who's in charge?
غانون المسؤول.
Gannon's in charge.
من المسؤول
Who's responsible?
ليس المسؤول ...
We're not in charge.
الصين الشريك المسؤول
China the Responsible Stakeholder
(ب) المسؤول الذي
(b) The superior who
المسؤول رؤساء اللجان .
Responsible Chairpersons of commissions.
قادتنا الرجل المسؤول
Our leader the guy in charge.
من المسؤول هنا
Who's in charge here?
اين الرجل المسؤول
Where's the man in charge?
من المسؤول هنا
Who's in command here? I am.
من المسؤول هنــــا
Who's in charge here?
انا المسؤول هنا
Yours truly is in charge here.
ستكون المسؤول هنا
I'm leaving you in command here.
فرانشيسكو زوريا,المسؤول
Francesco Zuria, the correspondent.
انت المسؤول، مونسير
Charge, Monsewer!
فرانكنشتاين يعلم أن مسخه هو المسؤول عن هذه الأحداث.
He can speak quickly and he can enunciate well.
ومن المهم أن ي نتخب المسؤول في أسرع وقت ممكن.
It is important that the Provedor be elected as soon as possible.
و قبل أن أقدم الشخص المسؤول عن التلسكوب العالمي ،
Before I introduce the person responsible for the WorldWide Telescope,
هل تلاحظ أن ريدروث هو المسؤول عن الحراسة نعم
See Redruth on guard there?
لا، ولكن كان يتعين عليه أن يطيع الضابط المسؤول.
No, but one must obey his superior officer.
إن الاقتراض غير المسؤول من ق ب ل الحكومات في أسواق الائتمان الدولية يستلزم وجود ما نستطيع أن نطلق عليه الإقراض غير المسؤول.
Irresponsible borrowing by governments in international credit markets requires irresponsible lending.
بيد أن البرلمان لم يعين بعد شخصا لمنصب هذا المسؤول.
However, the Parliament has not yet appointed a person to the position of Provedor.
يمكنك أن تسئل نفسك من هو المسؤول عنها أليس البالغون !
Ask yourself, who's responsible? Adults.
لقد أتى وهو يقول، أريد أن أعرف من هو المسؤول
He comes down and says, I want to know, who is responsible?
هل أنت الشخص المسؤول
Are you the person in charge?
من المسؤول عن المساواه
Who is responsible for equality?
الموظف المسؤول موظف سياسي
OIC Political Officer
الموظف المسؤول موظف سياسي
Officer in Charge Humanitarian
الرجل المسؤول عن ماذا
The guy in charge of what?
انه المسؤول عن تعليمي
He's in charge of my etiquette and manners.
لقدكانتجريمةمروعة، أيا كان المسؤول
It was an abysmal crime, whoever was responsible.
والذي يجعل من المسؤول
And that makes it official?

 

عمليات البحث ذات الصلة : يجب أن المسؤول - المسؤول العام - المسؤول العام - المسؤول الإداري - المسؤول مشترك - المسؤول القانوني - الطرف المسؤول - المسؤول الأساسي - نقطة المسؤول - المسؤول المحكمة - وصول المسؤول - السلوك المسؤول