Translation of "المسؤولية" to English language:


  Dictionary Arabic-English

المسؤولية - ترجمة : المسؤولية - ترجمة : المسؤولية - ترجمة : المسؤولية - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

معيار المسؤولية )المسؤولية الدقيقة هي المفضلة(
the standard of liability (strict liability was favoured)
() لاتفيا (المسؤولية الجنائية) والمكسيك (المسؤولية بصورة عامة).
Latvia (criminal liability) and Mexico (liability in general).
المسؤولية
Reporting
المسؤولية
Responsibility
المسؤولية
Responsible
رابعا، أكدت ضرورة أن تستند مبادئ المسؤولية أساسا على المسؤولية المدنية وأن يفرض نظام المسؤولية بالتالي المسؤولية على القائم بالتشغيل.
Thirdly, the Nordic countries also supported the view that damage to the environment per se was actionable and required prompt and adequate compensation.
المسؤولية الفردية
Individual responsibility
المسؤولية المالية
Financial responsibility
ياء المسؤولية
J. Question of liability
المسؤولية المالية
312.2 Financial responsibility . 26
تأمين المسؤولية
Liability insurance 144 000
تأمين المسؤولية
Liability insurance
تأمين المسؤولية
Liability insurance
تأمين المسؤولية
Liability insurance
تأمين المسؤولية
Liability insurance 700.0 600.0
تأمين المسؤولية
Insurance liability
تأمين المسؤولية
Liability insurance 204 204
تأمين المسؤولية
Liability insurance _ _ _
أستلم المسؤولية.
You take charge.
تقع المسؤولية علي.
The responsibility weighs on me.
مستويات حدود المسؤولية
Limitation levels
ثانيا المسؤولية الأخلاقية
Ethical responsibility
المسؤولية عن الحماية
Responsibility to protect
(ل) المسؤولية والتعويض.
Activities of the Secretariat and adoption of the budget.
تعزيز المسؤولية المشتركة
It fosters joint responsibility.
التأمين ضد المسؤولية
Liability insurance
مبررات المسؤولية الفردية
The case for individual responsibility
التأمين من المسؤولية
Liability insurance 255 255 204
التأمين ضد المسؤولية
Liability insurance
و تحملوا المسؤولية.
They are taking responsibility.
قلت لـتتحمل المسؤولية
I said take responsibility.
من سيتحمل المسؤولية
Who is to be held responsible?
سوف أتحمل المسؤولية
Just remain by my side. I'll handle everything.
ملكاهي، تولى المسؤولية
Mulcahy, take over.
الجيش تسلم المسؤولية
Army put in charge.
تفضل، تول المسؤولية.
Here, you take on the responsibility.
وبدلا من المسؤولية الاجتماعية للشركات فينبغي لنا أن يكون لدينا المسؤولية الاجتماعية الشخصية.
Instead of CSR, we should have PSR (personal social responsibility).
المسؤولية المتعلقة بالبرامج القطرية إزاء المسؤولية المتعلقة بالموارد المقدمة من منظمات اﻷمم المتحدة
Accountability for national programmes versus accountability for resources provided by United Nations organizations
مضمون المسؤولية الدولية للدولة
Content of the international responsibility of a State
إعمال المسؤولية الدولية للدولة
The implementation of the international responsibility of a State
تركته في موضع المسؤولية.
I left him in charge.
المسؤولية عن حماية المهاجرين
The Responsibility to Protect Migrants
المسؤولية عن حماية المدنيين
Protecting Civilians Responsibly
)أ( المسؤولية الدولية للدول
(a) The international responsibility of States
)ب( المسؤولية الجزائية الفردية
(b) Individual criminal responsibility

 

عمليات البحث ذات الصلة : المسؤولية في المسؤولية التقصيرية - بيان المسؤولية - المسؤولية المبيعات - المسؤولية الفردية - المسؤولية التجارية - المسؤولية التراكمية - المسؤولية كاملة - تحمل المسؤولية - المسؤولية تصميم - المسؤولية الكاملة - تحول المسؤولية