Translation of "المحامين" to English language:


  Dictionary Arabic-English

المحامين - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

نقابة المحامين بجامايكا عضو مجلس نقابة المحامين، 1999 2002
Jamaican Bar Association Member of the Bar Council 1999 2002
عضوية نقابة المحامين
Bar Association
اتحاد المحامين اﻻفريقيين.
African Bar Association.
نقابة المحامين بغانا
Ghana Bar
عضوية نقابات المحامين
Bar admissions
)و( قانون نقابة المحامين أعدت وزارة العدل مشروع قانون بشأن نقابة المحامين.
(f) Law on the Bar Association. A draft law on the Bar Association has been prepared by the Ministry of Justice.
11 رابطة المحامين الدولية
International Bar Association
1 رابطة المحامين الأمريكية
American Bar Association (ABA)
رابطة نقابات المحامين الكنديين
Canadian Bar Association
مؤتمرات اتحاد المحامين اﻻفريقيين.
African Bar Association conferences.
جيم رابطة المحامين الدولية
C. International Bar Association
اتحاد المحامين للبلدان اﻻفريقية
Inter African Union of Lawyers
هاء تعيين المحامين للدفاع
E. Assignment of counsel . 133 138 37
معظم المحامين يتفادون ذلك.
Most lawyers avoid it.
ضمن صغار المحامين، بالتأكيد
Among the smaller advocates. Oh sure.
تاسعا العضوية في نقابات المحامين
Bar Memberships
10 الرابطة الدولية لنقابات المحامين
International Bar Association (IBA)
1 رابطة المحامين لمدينة نيويورك
Association of the Bar of the City of New York
أمين مجلس نقابة المحامين بباريس.
Secretary of the Council of the Order of Lawyers, Paris.
الجمعيات المتخصصة عضو هيئة المحامين.
Member of the Body of Benchers.
وسيضاعف عدد المحامين الى ٦٠٠.
The number of attorneys will double to 600.
'2 عضو رابطة المحامين في روالبيندي
(ii) Member of Rawalpindi Bar Association.
(ز) المبادئ الأساسية بشأن دور المحامين.
(g) The Basic Principles on the Role of Lawyers.
لجنة رصد حقوق المحامين في كندا
Centre d'Études Diplomatiques et Stratégiques
غايات وأهداف رابطة المحامين لمدينة نيويورك
The Aims and Purposes of the Association of the Bar of the City of New York
رابطة المحامين الوطنية، عضو مدى الحياة
National Bar Association, life member
رئيس اتحاد المحامين النيجيريين، ١٩٨٤ ١٩٨٥.
President, Nigerian Bar Association, 1984 1985.
عضو نقابة المحامين في غانا )١٩٦٠(
Admitted to the Ghana Bar 1960.
١٩٨٥ ١٩٩١ رئيس، رابطة المحامين اﻻفريقية
1985 1991 Chairman, African Bar Association
عضو في رابطة المحامين بالرأس اﻷخضر
Member of the Cape Verde Bar Association
عضو مجلس إدارة رابطة المحامين اﻷوكرانيين
Member of the Board of Directors of the Association of Ukrainian Lawyers
و جميع المحامين الذين ساعدوا النيابة
And all the lawyers that assist the prosecution
تلك هي الكلمة يستخدمها المحامين. أ بطل.
That's the word lawyers use. It was repealed.
يتم تعيين المحامين لقضايا الجزء الرابع
lawyers drifted to cases that were already in chapter four that makes sense, of course.
برغم جهود المحامين ذي الأسعار المرتفعة
I know you're not... but who else knows it?
سوف اوكل افضل المحامين للدفاع عنه
We'll get the best lawyer in town for him.
هل هذه طريقتكم القذرة أيها المحامين
Is that your nasty lawyer's way?
انا لا اقابل المزيد من المحامين
I don't see any more of lawyers than I can help it.
فنفس المحامين الذين صاغوا المستند سيدمروه
The same lawyers who drew up this document will break it.
وإذ تعترف بأهمية دور المنظمات غير الحكومية ونقابات المحامين والرابطات المهنية للقضاة في الدفاع عن مبادئ استقلال المحامين والقضاة،
Recognizing the importance of the role of non governmental organizations, bar associations and professional associations of judges in the defence of the principles of the independence of lawyers and judges,
إن جميع الأشخاص الذين يستوفون متطلبات قانون نقابة المحامين ويجتازون امتحان المحاماة يجوز أن يصبحوا أعضاء في نقابة المحامين.
All persons who comply with the requirements provided for in the Bar Association Act and have passed the advocate's examination may be members of the Bar Association.
استأجر سامي أفضل المحامين كي يدافعوا عليه.
Sami hired the best attorneys to protect him.
1997 1998 رئيس رابطة المحامين، راوالبيندي، باكستان
1997 1998 President of Bar Association, Rawalpindi, Pakistan
'4 عضو رابطة المحامين في إسلام أباد
(iv) Member Islamabad Bar Association.
تعمل حاليا كعضو باللجان التالية بنقابة المحامين
Presently Member of the following Bar Association Committees

 

عمليات البحث ذات الصلة : المحامين إلكتروني - أجور المحامين - المحامين والمحامين - شركة المحامين - مرحلة المحامين - تعمل المحامين - جمعية المحامين - رسوم المحامين - غرفة المحامين - شركة المحامين - نقابة المحامين - نقابة المحامين - نقابة المحامين - المحامين المحليين