Translation of "الكشف مع" to English language:
Dictionary Arabic-English
الكشف - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : الكشف مع - ترجمة : الكشف مع - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
وإذا لم يتبع افتراض محاسبي أساسي تعين الكشف عن ذلك مع ذكر اﻷسباب | If a fundamental accounting assumption is not followed, that fact should be disclosed together with the reasons |
نمط الكشف السحري | Magic reveal mode |
تنفيذ د و رة الكشف | Cycle Detection |
تخط ي د و رة الكشف | Skip Cycle Detection |
إعادة تشغيل الكشف | Restart Detection |
تلقائي الكشف فشل | Automatic Detection Failed |
هذا يعني ان نسبة المؤشر الى الضوضاء تقدم لنا مشكلة مع الكشف عن نمط | So the signal to noise ratio then presents us with a pattern detection problem. |
الكشف عن الأسلحة والمخدرات | Weapons and drug detection |
الفرع ثالثا إمكانية الكشف | Section III Detectability |
تفعيل الكشف للملحقات المفقودة | Too many recipients |
تفعيل الكشف للملحقات المفقودة | Deleting messages |
الكشف بالأجهزة اسرع بكثير | Scanning by machine is very fast. |
الدرجة التي تتسامح مع المراقب الانذارات الكاذبة لتحقيق معدل أعلى من الكشف ويطلق على التحيز. | The degree to which the observer tolerates false alarms to achieve a higher rate of detection is termed the bias. |
ولكن الكشف عن خبايا بو كان يعني أيضا الكشف عن عالم الأرستقراطية الحمراء السري. | But revealing the skeletons in Bo s closet also meant revealing the secret world of the red aristocracy. |
الكشف عن الأموال النائمة قد يؤدي إلى الكشف عن الخلايا الإرهابية ومن يدير عملياتهم المالية. | To date, we have used our authority under Section 311 judiciously and with great effect, targeting institutions involved in organized crime, narcotics trafficking, arms smuggling, terrorist financing, and U.N. sanctions busting. |
لا استطيع الكشف عن مصادرى. | I can't reveal my sources. |
عر ض سامي نفسه لخطر الكشف. | Sami risked detection. |
اختبار الكشف عن أجهزة الصوت | Test to detect audio devices |
الكشف عن الوثائق الأمريكية السرية. | Secret US Embassy Cables Unveiled |
أولا الكشف عن البيانات المالية | Financial disclosures |
في مجال الكشف على المواد | The General Authority for Land Ports, in cooperation with the Atomic Energy Authority, has set up radioactive material detection gates at a number of ports. |
الكشف الصحي على مرافق الدار. | Parental responsibilities (art. |
فع ل الكشف عن المرفقات المفقودة | Enable detection of missing attachments |
تريد منى الكشف عن ذلك ..!! | You want me to disclose it? |
الحضور الكشف المبكر والاستجابة المبكرة. | Audience Early detection, early response. |
الجدري الكشف المبكر، الإستجابة المبكرة. | Smallpox early detection, early response. |
تم الكشف سريا للبروفيسور هوكستان.. | It Has Been Privately Revealed to Professor Huxtane |
الريف الأخضر تم الكشف عنه. | Green countryside unfolded. |
وعند إجراء دراسات الفحوص الكاشفة، يجب أن تراعى، مع المنفعة التي يحققها الكشف المبكر للمرض، الفرصة التي ستتاح فيما بعد لتحسين معالجة الحالة الفردية ﻷن الكشف وحده ليس، بالضرورة، مفيدا. | In screening studies, the benefit of early detection of a condition must take account of the consequent opportunity for improved management of the individual case, because detection alone is not necessarily beneficial. |
الكشف أو الاكتشاف، هو عملية الكشف عن شيء جديد، أو كشف عن شيء قديم كان مجهولا. | Discovery is the act of detecting something new, or something old that had been unknown. |
واستعرض التقرير عمليات الكشف عن البيانات المتصلة بالاجتماعات العامة، وبتوقيت عمليات الكشف ووسائلها، بالإضافة إلى عمليات الكشف المتعلقة باعتماد أفضل الممارسات في إطار الامتثال لمتطلبات الإدارة السليمة للشركات. | It has examined disclosure related to general meetings, the timing and means of disclosure, and disclosure on the adoption of best practices in compliance with corporate governance requirements. |
وها هو اخير سيتم الكشف عنه . | Here it is, finally to be revealed. |
ولم يتم الكشف عنه في المحكمة. | He doesn't show up in court. |
6 شبكة الكشف عن التغييرات الستراتوسفيرية. | Network for the Detection of Stratospheric Change (NDSC). |
ثانيا الكشف عن البيانات غير المالية | Non Financial Disclosures |
الكشف الصحي على عنابر النوم ومحتوياته. | This is a duty of care entrusted to parents, who will have to answer to God for their actions. |
تطوير برامج الكشف عن الموهوبين ورعايتهم. | The establishment of the King Abdul Aziz and His Companions' |
تم الكشف عن حماية خط رقمي | Digital Line Protection Detected. |
عدد اﻷسلحة التي جرى الكشف عنها | Number of weapons detected 4 249 6 237 6 843 6 900 |
الإشهار و الكشف هو أساسي للوقاية. | Disclosure is so central to prevention. |
78 وتعمل اليونيسيف مع اللجان الوطنية لضمان الكشف عن التكاليف الإجمالية لجمع الأموال وشرحها بصورة كافية، وتنفيذ البرامج. | UNICEF will work with the National Committees to ensure appropriate disclosure and explanation of the total costs of raising funds and implementing programmes. |
8 متطلبات الإبلاغ بغرض الكشف الكامل للمعلومات | 8. Reporting requirements for full disclosure |
الكشف المبكر عن سرطان الرئة له قيمة. | Early detection of lung cancer is valuable. |
ولا يجرى الكشف على الجنين قبل الولادة. | There is no insurance for these cases. No prenatal test is done to the fetus. |
المادة 17 مكررا سادسا الكشف عن المعلومات | Article 17 septies Disclosure |
عمليات البحث ذات الصلة : مع الكشف الكامل - الكشف أو الكشف - مع مراعاة عدم الكشف - أي الكشف - عملية الكشف - الدائرة الكشف - معدات الكشف - منطقة الكشف - الكشف مجبرون - الكشف الحالي - الكشف القياسية - تم الكشف