Translation of "الفكرة المركزية" to English language:
Dictionary Arabic-English
المركزية - ترجمة : الفكرة المركزية - ترجمة : المركزية - ترجمة : الفكرة - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| ورغم أن السلام هو الفكرة المركزية لميثاق الأمم المتحدة إلا أن التقرير يتجاهله عمليا . | Despite the fact that peace is the central concept of the United Nations Charter, it is practically ignored in the report. |
| ٨٠ أيد عدد من الوفود الفكرة القائلة بأن تصبح ادارة عمليات حفظ السلم اﻻدارة المركزية لمعالجة عمليات حفظ السلم. | 80. A number of delegations supported the idea that the Department of Peace keeping Operations should become the central department for dealing with peace keeping operations. |
| لذلك جاءت العائلة، كما كان معروف عن المجموعة المركزية في كاردر بلانت، بهذه الفكرة العبقرية التي يطلق عليها نظام الضمان. | So the family, as the inner core of CarderPlanet was known, came up with this brilliant idea called the escrow system. |
| لعل الفكرة المركزية وراء ذلك هو على قدرة السوق ل يكون فضلا عن كونها المؤسسة الأكثر متفوقة في تخصيص الموارد التصحيح الذاتي . | Perhaps the central idea behind it is on the ability of the market to be self correcting as well as being the most superior institution in allocating resources. |
| ستكون هناك مقاطع عن مبدأ التسارع المركزي والقوى المركزية , القوى المتجهة للداخل اذا لم تتمكن من فهم الفكرة تماما في هذه اللحظة | We'll do more videos on intuition of centripetal acceleration and centripetal forces, inward forces, if this does not make complete intuitive sense for you at this moment. |
| الفكرة | The concept |
| الاحداثيات المركزية | Geodetic Coordinates |
| غير أن الفكرة المركزية هي إبراز منشأ النفقات بدﻻ من توجيه اﻻنتباه إلى أن جميع النفقات تمر من خﻻل منظومة اﻷمم المتحدة بغض النظر عن منشئها. | The central idea, however, is to highlight the origin of the expenditures rather than drawing attention to the fact that all expenditures pass through the United Nations system regardless of where they originate. |
| ولكن هل ينبغي لهذه الفقاعة أن تقلق محافظي البنوك المركزية من الواضح أن الإجابة هي أجل . ذلك أن الفقاعة الإخبارية تثير القلق بشكل خاص، لأنها تعزز الفكرة بأن محافظي البنوك المركزية يهتمون بشكل أو آخر بالأسواق المالية، وهذا غير صحيح عموما. | The answer is clearly yes. The news bubble is of particular concern, because it reinforces the idea that central bankers somehow care disproportionately about financial markets, which is generally not the case. |
| (UN A 48 825) وحدة الرصد المركزية ووحدة التقييم المركزية | (UN A 48 825) Central Monitoring and Evaluation Services |
| مرعبة الفكرة. | The thought is terrifying. |
| لديك الفكرة. | You've got the idea. |
| هذه الفكرة | That's the idea. |
| الفكرة نفسها | Same idea. |
| وهنا الفكرة | This was the trick |
| نفس الفكرة | Same idea. |
| الفكرة نفسها | So same idea. |
| وصلت الفكرة. | You get the idea. |
| الفكرة كالآتي. | Here's how it works. |
| وصلتك الفكرة. | You get the idea. |
| أنشروا الفكرة. | Spread the word. |
| ما الفكرة | No, Mina, no! (Mina screams) |
| ما الفكرة | What's the idea? |
| ما الفكرة | What idea? |
| ما الفكرة | What's the idea? |
| ما الفكرة | What's the big idea, Rocky? |
| الفكرة المناسبة | The very idea. |
| الفكرة رائعة | The idea's wonderful. |
| ما الفكرة | What's the idea? |
| فهمت الفكرة | Get the idea? Yay. |
| الفكرة مطمئنة | A comforting thought. |
| وهذا إتجاه مفتاحي، لفك المركزية، والإنتقال من منشآت الطاقة النووية المركزية | That's a key trend, which is decentralization, moving from centralized nuclear power plants and |
| وكالة الاستخبارات المركزية. | Central Intelligence Agency. |
| أسرار البنوك المركزية | Central Bank Confidential |
| البنوك المركزية تهاجم | Central Banks on the Offensive? |
| خطر المركزية الأوروبية | The Risk of European Centralization |
| الذاكرة المركزية (TCM). | central memory (TCM). |
| عقدة سبيسغارد المركزية | The Spaceguard Central Node |
| ألف اﻻجراءات المركزية | A. Centralized procedures |
| قسم الحسابات المركزية | Central Accounts Section |
| هذه المنطقة المركزية. | This is the central area. |
| هذه هي المركزية. | You know, this is the mainframe. |
| مرحبا، الشرطة المركزية | Hello, central police? |
| محطة ميلان المركزية | Milan Central Station |
| وارسطو علمنى ان الفكرة اعظم من الرجال لان الفكرة مقدسة | And Aristotle taught me that an idea is greater than a man. An idea is divine. |
عمليات البحث ذات الصلة : الفكرة العامة - الفكرة العامة - الفكرة الأساسية - الفكرة الرئيسية - هذه الفكرة - الفكرة الأولى - الفكرة الرئيسية - الفكرة الخرافية - الفكرة الأساسية - الفكرة المتكررة - الفكرة الأخيرة
