Translation of "العمل نائبا" to English language:


  Dictionary Arabic-English

العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : نائبا - ترجمة : العمل نائبا - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

نائبا الرئيس
Vice Chairmen
نائبا الرئيس
Vice chairmen Algeria and Greece
نائبا الرئيس
Vice chairmen Benin and Greece
نائبا الرئيس
Vice chairmen Algeria and Argentina
نائبا الرئيس
Vice chairmen Greece and Romania
نائبا الرئيس
Vice chairmen Brazil and Denmark
نائبا الرئيس
Vice chairmen Japan and Philippines
نائبا الرئيس
Vice chairmen Benin and Philippines
نائبا الرئيس
Vice chairmen Denmark and United Republic of Tanzania
نائبا الرئيس
Vice Chairs Khaled Elbakly (Egypt) Dagmara Berbalk (Germany)
نائبا الرئيس
Vice Chairs Husniyya Mammadova (Azerbaijan) Shin Boo nam (Republic of Korea)
رودنسكي )اﻻتحاد الروسي( نائبا للرئيس وقد أدار نائب الرئيس العمل بوصفه رئيسا بالوكالة.
The Vice Chairman conducted the business as Acting Chairman.
فورونتسوف نائبا الممثل
Deputy representative Deputy representative
نائبا الرئيس الأرجنتين والفلبين.
Vice Chairmen Argentina and the Philippines
رايسلي عينني نائبا له
Risley made me a deputy.
بيثل، نائبا للرئيس، وع ين مجددا الممثل الدائم للختنشتاين، كريستيان ويناويسر، نائبا لرئيس الفريق العامل.
Bethel, was appointed Vice Chairperson, and the Permanent Representative of Liechtenstein, Christian Wenaweser, was reappointed Vice Chairperson of the Working Group. The Working Group will submit its report to the Assembly at its fifty ninth session.
وانتخب السيد دويك نائبا للرئيس.
Mr. Doek was elected Vice Chairperson.
السيد فولفغانغ موينخ )نائبا للرئيس(
Mr. Wolfgang MUENCH (Vice Chairman)
نائبا الرئيس جورج كنت )بلجيكا(
Vice Chairmen Georges Kint (Belgium)
يمكن للمأمور تعيينك نائبا له
The sheriff can use you as a deputy.
السيد سبيريدون فلوغايتس، نائبا ثانيا للرئيس
Mr. Spyridon Flogaitis, Second Vice President
نائبا الرئيس السيد آيفارس بومانيس )ﻻتفيا(
Vice Presidents Mr. Aivars Baumanis (Latvia)
السيد اندريه ابرازفسكي )بولندا( نائبا للرئيس
Mr. Andrzej Abraszewski (Poland) Vice Chairman
اﻷستاذ ابراهيم غامباري )نيجيريا( نائبا للرئيس
Professor Ibrahim Gambari (Nigeria), Vice Chairman
وأنتخب السيد تابو مبيكي نائبا أول للرئيس، كما انتخب الرئيس السابق السيد ف. و. دي كليرك نائبا ثانيا للرئيس.
Mr. Thabo Mbeki was elected First Deputy President and former President Mr. F. W. de Klerk was elected Second Deputy President.
وع ين نائبا وزير (ألباني من كوسوفو ومصري).
Two deputy Ministers have been appointed (one Kosovo Albanian and one Egyptian).
وانتخابنا نائبا لرئيس هذه الجمعية مثال آخر.
Our recent election as Vice President of this Assembly is another.
وعمل نائبا للمدعي العام في قضايا جنائية.
Has prosecuted criminal cases as Deputy Public Prosecutor.
عمل نائبا لرئيس اللجنة الثالثة للمؤتمر نفسه.
Served as Vice President of the Third Commission of the same Conference.
نائبا الرئيس سعادة السيد ايفارس بومانيس )ﻻتفيا(
Vice Presidents H.E. Mr. Aivars Baumanis (Latvia)
ورئيس فرع في مجلس الدولة، نائبا للرئيس
A President of a section of the Conseil d apos Etat (Council of State)
كما أهنئكم، سيدي، على انتخابكم نائبا للرئيس.
I also congratulate you, Sir, on your election as Vice Chairman.
إلسي أبي عاصي وهو ما يزال نائبا.
Elsi AbiAssi still in office!
رايسلي ليس هنا ، وقد عينني نائبا له
Risley ain't here. He deputised me.
2 انتخب السيد سيزونو (بنن) نائبا للرئيس بالتزكية.
Mr. Saizonou (Benin) was elected Vice Chairman by acclamation.
٢ انتخب السيد فرهادي )أفغانستان( نائبا لرئيس اللجنة.
2. Mr. Farhadi (Afghanistan) was elected Vice Chairman.
٥٢ انت خب السيد سنغوي )زمبابوي( نائبا للرئيس بالتزكية.
25. Mr. Sengwe (Zimbabwe) was elected Vice Chairman by acclamation.
السيد فتحي بو عياد أغا )الجزائر( نائبا للرئيس
Mr. Fatih Bouayad Agha (Algeria), Vice Chairman
٤ انتخب السيد غريفين )استراليا( نائبا للرئيس بالتزكية.
4. It was so decided.
4 تم انتخاب السيد أنشور (إندونيسيا) نائبا للرئيس بالتزكية.
Mr. Anshor (Indonesia) was elected Vice Chairperson by acclamation.
وحدد القانون عدد النواب فيها بما قدره 83 نائبا.
It is elected for five years.
المأمور عينه نائبا له في حالة تغيبه خارج المدينة
Yes. The sheriff's made him deputy for times he's out of town.
2 وانتخبت اللجنة السيد سيسي رئيسا والسيد غرايفر نائبا للرئيس.
The Committee elected Mr. Sessi as Chairman and Mr. Greiver as Vice Chairman.
وعمل نائب مدير شعبة التدوين نائبا ﻷمينة اللجنة وفريقها العامل.
The Deputy Director of the Codification Division acted as Deputy Secretary of the Committee and of its Working Group.
تشرين الثاني نوفمبر 1991، انت خب نائبا لرئيس رابطة الصداقة الجزائرية اليابانية
November 1991, elected vice president of the Algerian Japanese Friendship Association

 

عمليات البحث ذات الصلة : نائبا - نائبا ل - نائبا له - العمل العمل - العمل العمل - العمل العمل - العمل العمل - العمل العمل - العمل العمل