Translation of "العملة المقومة" to English language:
Dictionary Arabic-English
العملة المقومة - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| وهكذا، والدخول في العطلة المصرفية اليورو العملة، وكان المال الذي كان في البنك المقومة الذي تتعامل معه في اليورو، ولكن الخروج من عطلة مصرفية في دراخما تكون العملة، | And so, entering into the banking holiday the Euro was the currency, and the money you had in your bank was denominated in Euro, but exiting the banking holiday the drachma will be the currency, and the money that you have in the bank will be the drachma. |
| ومن المحظور أيضا استعمال هذه العملة أو الحسابات المقومة بدوﻻرات الوﻻيات المتحدة في معامﻻت بين مواطني البلدان اﻷخرى ومواطنين كوبيين. | They also prohibit the use of the currency or of United States dollar accounts in transactions between nationals of third countries and Cuban nationals. |
| فضلا عن ذلك فإن إعادة التوازن على هذا النحو قادرة على تخفيف حرارة العملة المقومة بأقل من قيمتها بوصفها دعامة لنمو التصدير، وإعطاء الصين مهلة كبيرة لتسريع وتيرة إصلاحات العملة. | In addition, it takes the heat off an undervalued currency as a prop to export growth, giving China considerable leeway to step up the pace of currency reforms. |
| على سبيل المثال تم التعامل بنجاح مع قضية العملة الصينية المقومة باقل من قيمتها خلال المناقشات الصينية الامريكية من 2004 وحتى 2011 ولقد سمحت الصين للعملة بالارتفاع 35 مع مرور الوقت واليوم العملة الصينية ضمن المعدل الطبيعي . | For example the undervalued renminbi was successfully addressed in bilateral China US discussions from 2004 to 2011. China allowed the currency to appreciate 35 over time. |
| هذا فضلا عن الخسائر التي ستلحق بمطالباتها واستثماراتها المقومة باليورو. | They would also incur losses on their claims and investments denominated in euros. |
| العملة | Money |
| العملة | Money |
| العملة | Currency |
| العملة | Currency |
| فخفض قيمة العملة ليس بالخيار الوارد بسبب العملة الموحدة. | Devaluation is not an option because of the common currency. |
| فوضى العملة | Currency Chaos |
| رمز العملة | Currency |
| رمز العملة | Currency symbol |
| قبل العملة | Before Money |
| بعد العملة | After Money |
| العملة المصدر | Source currency |
| العملة المطلوبة | Target currency |
| تنسيق العملة | Currency Format |
| تحويل العملة | Translation of currency |
| أين العملة | Where's my nickel? |
| ويحدد الفريق بالتالي سعر الصرف المناسب الواجب تطبيقه على المطالبات المقومة بالعملات الأخرى. | The Panel therefore determines the appropriate exchange rate applicable to claims expressed in other currencies. |
| وفي نهاية عام ١٩٩٢، بلغت اﻻستثمارات المقومة بالوحدات النقدية اﻷوروبية ٣٢,٩ في المائة. | At year end 1992, ECU denominated investments amounted to 32.9 per cent. |
| ٦٣ تعتبر العملة النيوزيلندية والعمﻻت التذكارية التوكيﻻوية العملة القانونية في توكيﻻو. | 63. New Zealand currency and the Tokelau souvenir coin are legal tender in Tokelau. |
| انهم لا يقولون تحط العملة. انهم لا يقولون خفض قيمة العملة. | They don't say debase the currency. They don't say devalue the currency. |
| دعونا نقلب العملة. | Let's flip a coin. |
| دعونا نعكس العملة. | Let's flip a coin. |
| صعود العملة الصينية | Renminbi Rising? |
| حروب العملة وسلامها | Currency War and Peace |
| ثالثا تسويات العملة | A description of each sequential step follows. |
| رمز بادئة العملة | Prefix currency symbol |
| جيم تسويات العملة | C. Currency adjustments . 23 23 |
| تخفيض قيمة العملة. | Currency devaluation. |
| الإهتمام هو العملة. | Attention is the currency. |
| الصين وتحدي خفض العملة | China s Daring Depreciation |
| الأسواق الناشئة ومحنة العملة | The Emerging Market Currency Rout |
| الصين وسياسة العملة الجديدة | China s New Currency Policy |
| التكهنات ووقائع أزمة العملة | Chronicle of a Currency Crisis Foretold |
| كيف نمنع حرب العملة | How to Prevent a Currency War |
| أميركا اللاتينية وأفعوانية العملة | Latin America s Currency Roller Coaster |
| الاحتياطي الفيدرالي وحروب العملة | The Federal Reserve and the Currency Wars |
| من أشعل حرب العملة | Who Caused the Currency Wars? |
| السيطرة على العملة الصينية | Controlling China s Currency |
| العملة الوطنية ووحدة القياس | (The unit of measure should not exceed one ten thousandth of the total military expenditures. |
| العملة الوطنية ووحدة القياس | (Actual outlays, current prices) |
| العملة الوطنية ووحدة القياس | DICO Defence Interservice Command for Supporting Services. |
عمليات البحث ذات الصلة : قرض المقومة - اليورو المقومة - السندات المقومة - المقومة باليورو - لكن المقومة - الديون المقومة - الاسترليني المقومة - سيتم المقومة - أن المقومة - الملاحظات المقومة - المقومة مع - السندات المقومة بالدولار - الأصول المقومة بالدولار - المقومة بالدولار الأمريكي
