Translation of "الطرف المعول" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| أدواتهم بدائيه المعول والمجرفة | Their tools are rudimentary pickaxe and shovel. |
| لدينا أدوات اليوم لا تبدو كالمغرفة و المعول. | Our tools today don't look like shovels and picks. |
| كما منح الولايات المتحدة المعول الذي تستطيع به تقويض السياسة الزراعية المشتركة في الاتحاد الأوروبي. | It gave the US a stick with which to tear down the EU s common agricultural policy. |
| كما تعد أشكال الدعم المقدمة للعمل، مثل حضانات الأطفال المعول عليها، هامة لمساعدة الأفراد على تأمين العمل والحفاظ عليه. | Employment supports such as reliable child care are also important in assisting individuals in securing and sustaining employment. |
| وما ينطبق على سعي نيجيريا إلى توليد الطاقة النووية المعول عليها ينطبق أيضا على مجالات أخرى للتكنولوجيا والتطبيقات النووية. | What applies to Nigeria's quest for reliable nuclear power generation also applies to other areas of nuclear technology and applications. |
| هذا الطرف يساوي هذا الطرف. | This side is equal to that side. |
| ذلك الطرف يساوي ذلك الطرف. | That side is equal to this side. |
| وأوضح أيضا أنه سيتم اتباع نهج يقوم على المشاركة بالنسبة لتنمية المجتمع المحلي وأن هذا النهج سيكون المعول الرئيسي الذي يقوم عليه اختيار هذه المشاريع وتنفيذها. | He also pointed out that a participatory approach to community development would be the key to the selection and implementation of those projects. |
| وبدلا من الطرق على الطرف الساخن، فيمكن وضع الطرف الساخن على السندان والطرق على الطرف البارد. | An alternative to hammering on the hot end is to place the hot end on the anvil and hammer on the cold end. |
| اعلم بأنه من الممكن الحصول على الطرف c تكعيب فقط عند ضرب هذا الطرف بهذا الطرف | I know because the c cubed term is going to come only from this term multiplied by this term. |
| الطرف الوهمي سيقولون، ولكن يا دكتور، الطرف الوهمي مشلول. | The phantom limb they'll say, But doctor, the phantom limb is paralyzed. |
| الطرف الخلفي | Backend |
| الطرف الايمن | Okay. |
| والعارضة الوسطى في وسط الالواح تنفذ من الطرف الى الطرف. | The middle bar in the midst of the boards shall pass through from end to end. |
| والعارضة الوسطى في وسط الالواح تنفذ من الطرف الى الطرف. | And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end. |
| قلت لهم انظروا، الطرف الاصطناعي ليس بجودة الطرف الطبيعي بعد. | Look, I'd say to them, We're not quite as good as nature yet. |
| وصنع العارضة الوسطى لتنفذ في وسط الالواح من الطرف الى الطرف. | He made the middle bar to pass through in the midst of the boards from the one end to the other. |
| وصنع العارضة الوسطى لتنفذ في وسط الالواح من الطرف الى الطرف. | And he made the middle bar to shoot through the boards from the one end to the other. |
| سلوك الطرف المعو ل | Conduct of the relying party |
| الدولة الطرف الدانمرك | State party Denmark |
| الدولة الطرف النرويج | State party Norway |
| ملاحظات الدولة الطرف | Observations by the State party |
| ملاحظات الدولة الطرف | The State party's submission |
| القيام بدور الطرف | Acting as a party |
| الدولة الطرف جورجيا() | State party Georgia |
| الدولة الطرف فنلندا | State party Finland |
| الدولة الطرف بولندا | State party Poland |
| الدولة الطرف أنغولا | State party Angola |
| الدولة الطرف الكاميرون | State party Cameroon |
| الدولة الطرف البرتغال | State party Portugal |
| الدولة الطرف قبرص | State party Cyprus |
| الدولة الطرف قبرص | State party Cyprus |
| الدولة الطرف اليونان | State party Greece |
| الدولة الطرف الأرجنتين | State party Argentina |
| موقف الطرف اﻷبخازي | The position of the Abkhaz party |
| الطرف المبلغ عنها | Party reported |
| مﻻحظات الدولة الطرف | The State party apos s observations |
| الدولة الطرف اسبانيا | State party concerned Spain |
| إمسك هذه الطرف! | Super 61, we got a man wounded on the ground. |
| إمسك هذه الطرف! | Take up overhead pattern to provide sniper cover. |
| جميع الطرف الايمن | The combinations of this and this would fill the whole plane. |
| ليعود الطرف الآخر | And the other side is able to come back. |
| الطرف الآخر للأرض | Imagine. The other end of the Earth. |
| وليس من حق الطرف الحاضن للطفل من الوالدين حرمان الطرف الآخر من زيارته. | The parent with whom the child lives must not hinder the relationship between the child and the other parent. |
| وبينما يؤيد الطرف المولدوفي هذه المبادرة، فإن الطرف الروسي رفضها في كل مناسبة. | While the Moldovan party supported this initiative, the Russian party rejected it on every occasion. |
عمليات البحث ذات الصلة : الطرف المسؤول - الطرف المتنازل - الطرف العلوي - الطرف الشاكي - الطرف المخالف - برعم الطرف - الطرف الخارجي - الطرف العلوي - الطرف المعنية - الطرف الآمر - الطرف الجنوبي - هذا الطرف - الطرف موضوع
