Translation of "الصفات والمهارات" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
الصفات | Attributes |
الصفات | Class Attributes |
الصفات | Attributes |
الصفات | Show attributes |
الصفات | Attribute Details |
الصفات | Show Attributes |
الصفات | Show attributes of the class |
اللغات والمهارات الحاسوبية | Languages and computer skills |
الخبرات والمهارات الرئيسية | 1996 Special Advisor to the Director General of UNIDO |
تحرير الصفات... | Edit Attributes |
احذف الصفات | Delete Attributes |
احذف الصفات | Delete attributes |
مجموعة الصفات | attributeGroup |
الصفات المعيارية | Standard Attributes |
تحرير الصفات. | Edit Attributes... |
خامسا الخبرة والمهارات المهنية | Professional expertise and skills |
الصفات حول العالم . | laurels in the world. |
رفع مستوى المعارف والمهارات الفنية | Upgrading of substantive knowledge and skills |
وكانت لهذه الأشكال من الحياة الصفات الأساسية للتوالد الذاتي والقدرة على توريث الصفات. | These life forms possessed the basic traits of self replication and inheritable traits. |
الشخصية, الصفات الطبيعة لا تستطيع توأمة الشخصية او الصفات, ولا حتى فى التوائم | The character, personality, nature can't duplicate personality, not even in twins. |
وتبرز هذه الأمثلة وتؤكد أهمية الحاجة إلى تطبيق معايير سليمة للاختيار للوقوف على الصفات الحاسمة الأهمية الواجب توفرها في المراقبين العسكريين، وكذلك فوائد التدريب على التفاوض والوساطة، فضلا عن الاتصال والمهارات اللغوية. | These examples underscore the importance and emphasize the need for proper selection criteria to identify the critical attributes for UNMOs, and also the benefits of training in negotiation and mediation, as well as communication and language skills. |
حلقات عمل للتدريب على القيادة والمهارات. | Leadership and Skill Training Workshops. |
هاء بناء القدرات، والمهارات التقنية والمعلومات | E. Capacity Building, Technical Skills and Information |
والسيدة دريمان صاحبة الجمال والمهارات المتزايدة | So, please raise your glasses and toast to Christa Maria Sieland. May you live long! |
كنا نظن أنا لنا بعض الصفات التي نرثها عن الأهل وتنتقل تلك الصفات للجيل التالي. | We thought that we have some traits that we inherit from our parents and then they go on to the next generation. |
(ب) الصفات المطلوبة في القاضي | (b) Qualities required of a judge |
الصفات الثمانية المشتركة للناس الناجحة | The eight traits successful people have in common. |
فهم يجمعون كل هذه الصفات | They combine all that. |
وهذه الصفات بشكل أو بآخر | These are traits that are, in one way or another, |
و النقد له نفس الصفات | But cash is the same thing |
عاجز عن معرفة الصفات الأصيلة | Incapable of recognising genuine character. |
قام التطور بعمل جيد، جيد جدا. لإلغاء الصفات غير المناسبة لنا وتحديد الصفات المناسبة للميزة التنافسية. | Evolution does a really, really good job of deselecting traits that aren't advantageous to us and selecting traits for competitive advantage. |
ونظم برنامج الغذاء العالمي دورات الغذاء مقابل التدريب عن مواضيع محو الأمية الوظيفية والحساب والمهارات القيادية والمهارات المدرة للدخل. | The World Food Programme (WFP) provided food for training on functional literacy, numeracy, leadership skills and income generating skills. |
والمهارات العسكرية المطلوبة وتطبيقها في حفظ السلام | required military skills and their application in peacekeeping |
٢ رفع مستوى المعارف والمهارات الفنية للموظفين | 2. Upgrading substantive knowledge and skills of staff |
والمهارات المطلوبة لمعالجة هذه الأمور واسعة جدا . | And the skill sets required to tackle these things are very broad. |
يمكننا ان نحافظ على بعض الصفات | We can save that one. |
فتاة لها العديد من الصفات النادرة . | A girl of so many rare qualities. |
من بين الكثير من الصفات الهادئة. | Among so many quiet qualities. |
ورب ما حينها سأكون طو رت بعض الصفات. | Maybe, by that time, I'll have developed some character. |
وأنا متأك د أن لدي الصفات الآن... | And I sure got character now. |
)د( رفع مستوى المعارف الفنية والمهارات لدى الموظفين | (d) Upgrading substantive knowledge and skills of staff |
و لو نظرتم الى الصفات الجسدية الفعلية على وجه خفاش حدوة الحصان هذا، ستجدون أن غالبية هذه الصفات مكرسة | And if you look at the actual physical characteristics on the face of this beautiful horseshoe bat, you see a lot of these characteristics are dedicated to be able to make sound and perceive it. |
أؤلئك الفتية يملكون من الصفات والسلوك مالايصدق. | These kids have attitudes that you just can't believe. |
هذه الصفات هي أساس الازدهار والعيش الشرعي. | These are the basis of prosperity and rightful living. |
عمليات البحث ذات الصلة : المعلومات والمهارات - القدرات والمهارات - التعلم والمهارات - الناس والمهارات - المواهب والمهارات - الأدوات والمهارات - التعليم والمهارات - القدرات والمهارات - القدرات والمهارات - والمؤهلات والمهارات - الكفاءات والمهارات - الخبرات والمهارات - التدريب والمهارات - الابتكار والمهارات