Translation of "الشوكولا" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
ولكن معظم الناس سيقولون أعطني الشوكولا الآن | But most people say, Give me the chocolate now, |
في كوريا الجنوبية تعطي النساء الشوكولا للرجال في يوم 14 فبراير بينما الرجال يردون الهدية من الحلويات غير الشوكولا في يوم 14 مارس. | South Korea In South Korea, women give chocolate to men on February 14, and men give non chocolate candy to women on March 14 (White Day). |
توم غمس فراولة في الشوكولا و ثم وضعها في فمه. | Tom dipped a strawberry in chocolate and then put it in his mouth. |
ثم تخرج الشوكولا و بسكويت غراهام و تحصل انت على الحلوى | Then, break out the chocolate and graham crackers and you've got s'mores. |
كم شخصا منكم سينتظر أسبوعا آخر من أجل علبة كاملة من الشوكولا | How many people would wait another week for a full box of chocolate? |
يسألونك ان كنت تريد اضافة طبقات مختلفة من الكراميل, الشوكولا, الفانيلا, جوز الهند, واللوز. | They ask you if you want to add several layers of caramel, chocolate, vanilla, coconuts and almonds. |
تخيلوا لو أنني خيرتكم بين نصف علبة شوكولاطة الآن أو علبة كاملة من الشوكولا بعد أسبوع. | Imagine I gave you a choice between half a box of chocolate right now or a full box of chocolate in a week. |
استكمالا بنفس المنطق، لدينا فطرة مدهشة تجاه الأطعمة الدسمة, قلة تفضل البروكلي النيء على حلوى الشوكولا, | Continuing with the same line of thinking, we have this incredible innate preference for fatty foods, few of us prefer raw broccoli to chocolate mousse, or to a juicy steak. |
كم شخصا منكم سيؤخر الخيار بهذه الظروف ويقول، سأنتظر أسبوعا آخر لأحصل على نصف علبة آخر من الشوكولا | How many people in those conditions would delay the choice, say, I'll wait another week for another half a box of chocolate? |
فالخيار يبقى إذا كنت على استعداد أن تنتظر أسبوعا لتحصل على نصف علبة من الشوكولا ولكن في هذه الحالة، عندما يكون الخياران في المستقبل. | It's asking, whether you'd be willing to wait a week for a half of box of chocolate, but in this case, when both choices are in the future. |