Translation of "الشعور بالثقة" to English language:
Dictionary Arabic-English
الشعور - ترجمة : الشعور بالثقة - ترجمة : الشعور بالثقة - ترجمة : الشعور بالثقة - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
وهو يتمتع بالقدر الكافي من الشعور بالثقة والاطمئنان ليرقص ويغني علنا بين الناس. | He s secure enough to dance and sing in public. |
غير أن جهودهم يجب أن تكون محلية حتى يعم كافة الصوماليين الشعور بالثقة. | However, their efforts must become national in order to give confidence to all Somalis. |
من دون شرعية، لا تستطيع أي حكومة أن تحكم بأي قدر من الشعور بالثقة. | Without legitimacy, no government can rule with any sense of confidence. |
لكن هذا الشعور المتجدد بالقوة أكثر حداثة من أن يمنح روسيا شعورا حقيقيا بالثقة. | But this renewed vigor is too fresh for Russia to feel truly confident. Putin s irresistible urge to remind everyone that Russia has recovered its strength suggests underlying insecurity. |
لم نكن نعرف بعضنا البعض، ولكن كن ا نثق ببعضنا البعض, وهذا الشعور الأساسي بالثقة | We didn't all know each other, but we all kind of trusted each other, and that basic feeling of trust permeated the whole network, and there was a real sense that we could depend on each other to do things. |
وتتيح لهن هذه المسابقة فرصة الشعور بالثقة في دنيا الأعمال والشعور بازدياد حاجة المحتمع إليهن. | Thousands of women from all regions of the country take part in it, and it gives them the opportunity to feel confident about being in business and to feel more in demand in society. |
والآن، اسمحوا لي أن أقول لكم، إذا كنت ترغب في التجربة الشعور الداخلي بالثقة في الغرباء، | Now let me tell you, if you want to experience the visceral feeling of trusting strangers (Laughter) |
كما ذكروا أن المسيرة في منطقة أوسلو منحت مجموعة البوتبويز الشعور بالثقة، على ما يبدو، وس جلت زيادة في النشاط النازي هناك. | 2.3 The authors claim that the immediate effect of the march appeared to be the founding of a Bootboys branch in nearby Kristiansand, and that for the next 12 months the city was plagued by what the authors describe as incidents of violence directed against Blacks and political opponents. |
في هذا العرض سوف اضرب مجموعة من متعددات الحدود، واتمنى ان هذا سيعطيكم الشعور الكافي بالثقة عندما يكون عليكم ان تضربوها | In this video I'm just going to multiply a ton of polynomials, and hopefully that'll give you enough exposure to feel confident when you have to multiply any for yourselves. |
وباستخدامها يمر المرء بالتجربة النفسية القائمة على مشاركة آخرين في مشروع مشترك، وبالتالي تنمية الشعور بالثقة في المسعى والمشاركين فيه على السواء. | In using it, one has the psychological experience of participating with others in a common venture, and thus developing a sense of trust in both the endeavor and one s fellow participants. |
الجدارة بالثقة | Trustworthiness |
وجدير بالثقة | Somebody reliable. |
ليست جديرة بالثقة | (Laughter) |
أشعر بالثقة اليوم | I feel confident today. |
.أنت حق ا جدير بالثقة | You're so reliable. |
والتي تبدو فياضة بالثقة | Lynn Verinsky, a professional climber, who appeared to be brimming with confidence. |
هل انا جدير بالثقة | Do you trust me that much? |
غير جدير بالثقة وخطير | Unreliable... and dangerous. |
غير جدير بالثقة اطلاقا | Completely untrustworthy. |
محبوب و مسامح وجدير بالثقة | Clothing protects from the cold, from rain, from the sun. |
لكن لست غير جدير بالثقة | But not untrustworthy. |
ويحتاج النظام السياسي التركي إلى الشعور بالثقة الذي يتأتى مع مشاركة الاتحاد الأوروبي والاحتمال الحقيقي للحصول على العضوية، حتى يتمكن من مواصلة الإصلاحات السياسية الشاملة التي ما زالت مطلوبة. | The Turkish political system needs the sense of confidence that comes with EU engagement and the real prospect of membership in order to pursue the systemic political reforms that are still needed. |
الشعور بالثراء | Feeling Rich |
الشعور متبادل | Oh. The feeling's mutual. |
.إن يون جو جدير بالثقة حق ا | Our Eun Jo sure is reliable. |
لا اعتقد انني سأشعر بالثقة مجددا | I don't think I'll ever feel sure again. |
نحن نظن أنك رجل جدير بالثقة | We think you are a man we can trust. |
زوجي ليس من الذين_BAR_ يتحلون بالثقة | You see, my husband is not the confident type. |
لم نكن نعرف بعضنا البعض، ولكن كن ا نثق ببعضنا البعض, وهذا الشعور الأساسي بالثقة انتشر عبر الشبكة, وكان هناك شعور حقيقي أن بإمكاننا أن نعتمد على بعضنا البعض في فعل الأشياء. | We didn't all know each other, but we all kind of trusted each other, and that basic feeling of trust permeated the whole network, and there was a real sense that we could depend on each other to do things. |
وغالبا الشعور بالإحراج مثل الشعور بكونك مقيد أو أنك معرض للخطر . | This t shirt and hoodie come from the YouTube Space LA which opened in November of 2012. |
هذا الشعور سهل. | This feeling is easy. |
ذلك الشعور المثبط | That Stalling Feeling |
...ولكن ...الشعور بشفتيه | But... the feeling of his lips |
أو الشعور الحسي | Or the sensual feeling. |
أستطيع الشعور بالجاذبية | I can feel I'm having gravity. |
أستطيع الشعور بقلبك | I can feel your heart. |
أستطيع الشعور بضوضائكم. | I can feel your noise. |
أعرف هذا الشعور. | A little gimp can do you good. |
مجتنبة الشعور بالمرارة | Cease to be so bitter |
يمكننى الشعور بها | I can feel it. |
أقصد الشعور بالوحدة | About loneliness. |
أعرف ذلك الشعور | I know what that means. |
ذلك الشعور جيد. | Mmm, that felt good. |
أستطيع الشعور بالدماء. | I can feel the blood. |
... ذات الشعور القديم | The same old tingle... |
عمليات البحث ذات الصلة : تشعر بالثقة - أشعر بالثقة - يشعر بالثقة - مفعم بالثقة - جدير بالثقة - يشعر بالثقة - جدير بالثقة - تحلى بالثقة - وتشعر بالثقة - ثق بالثقة - شخص جدير بالثقة